বছরজুড়ে উৎসব ও ঐতিহ্য
হংকংয়ের ঐতিহ্যবাহী উৎসবের বেশির ভাগই চান্দ্র পঞ্জিকা অনুসরণ করে, তাই এই গাইডে 2026 ও 2027 সালের তারিখ, সরকারি পাতাগুলো কী ঘটে বলে, এবং প্রতি বছর কোথায় যাচাই করবেন তা দেওয়া আছে। 27 অক্টোবর 2026 তারিখে সরকারি পাতার সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়েছে; সূত্রগুলো যেখানে আলাদা কথা বলে বা কিছু বলে না, আমরা তা বলেছি।
যাচাই করা উৎস ·
হংকংয়ের উৎসবের তারিখ প্রতি বছর বদলায় কেন?#
কারণ বেশির ভাগই চান্দ্র পঞ্জিকা (lunar calendar) অনুযায়ী ঠিক হয়। হংকং আবহাওয়া মানমন্দির (Hong Kong Observatory, HKO) বলছে, ওই পঞ্জিকার প্রতিটি মাস অমাবস্যায় (new moon) শুরু হয়, এবং এমন 12 মাস সৌর বছরের চেয়ে 10 দিনের বেশি ছোট। এই পার্থক্য জমে একটি অধিমাস (leap month) হয়, তাই একটি চান্দ্র তারিখ গ্রেগরীয় পঞ্জিকার বিপরীতে সরে যায়।
HKO 1901 থেকে 2100 পর্যন্ত একটি রূপান্তর সারণি প্রকাশ করে। এটি সতর্ক করে, অমাবস্যা মধ্যরাতের কাছে পড়লে একটি তারিখ একদিন ভুল হতে পারে। এটি এমন ঘটনাগুলো তালিকাভুক্ত করে, এবং কোনোটিই 2026 বা 2027-এ নয়।
2026 ও 2027 সালে প্রধান উৎসবগুলোর তারিখ কী?#
GovHK ও HKO সারণি থেকে, আগে 2026, তারপর 2027।
চান্দ্র নববর্ষের দিন: 17 ফেব্রুয়ারি, 6 ফেব্রুয়ারি। চিং মিং: 5 এপ্রিল, 5 এপ্রিল। তিন হাউয়ের জন্মদিন: 9 মে, 29 এপ্রিল। বুদ্ধের জন্মদিন: 24 মে, 13 মে। তুয়েন এনগ: 19 জুন, 9 জুন। ক্ষুধার্ত ভূত মাস (Hungry Ghost month) শুরু: 13 আগস্ট, 2 আগস্ট। মধ্য-শরৎ: 25 সেপ্টেম্বর, 15 সেপ্টেম্বর। চুং ইয়ং: 18 অক্টোবর, 8 অক্টোবর।
এগুলো উৎসবের দিন। ছুটির দিন অন্য তারিখে পড়তে পারে; পরের উত্তরে ব্যাখ্যা আছে।
এর মধ্যে কোন কোন দিন সরকারি ছুটি?#
সাধারণ ছুটির তালিকা টাইফুন, ভারী বৃষ্টি ও সরকারি ছুটি গাইডে আছে। জাদুঘর ও লাইব্রেরির ছুটির সময় বৃষ্টি ও অতি গরমের দিনে হংকং: কী খোলা গাইডে আছে।
এখানে একটি নিয়ম গুরুত্বপূর্ণ। সরকারের এক মুখপাত্র বলেছেন, 2026 সালে চিং মিং, বুদ্ধের জন্মদিন ও চুং ইয়ং সবই রবিবারে পড়েছিল, তাই পরের সোমবার বদলি ছুটি ছিল। চিং মিংয়ের ক্ষেত্রে সেই সোমবার ছিল ইস্টার সোমবার, তাই মঙ্গলবার 7 এপ্রিলও সাধারণ ছুটি ছিল। 2027 সালে চান্দ্র নববর্ষের দ্বিতীয় দিন রবিবারে পড়ে, তাই চতুর্থ দিন, মঙ্গলবার 9 ফেব্রুয়ারি, বদলি ছুটি।
চান্দ্র নববর্ষে কী হয়?#
চান্দ্র নববর্ষের দিন প্রথম চান্দ্র মাসের প্রথম দিন। 2026 সালের সরকারি পাতাগুলো এই প্রভাবগুলো দেখায়।
তিনটি ব্যাংক 3 থেকে 16 ফেব্রুয়ারি লাই-সির (lai-see) জন্য নতুন ও নতুনের মতো নোট বদলে দেওয়ার কথা ছিল, এবং মুদ্রা কর্তৃপক্ষ ইলেকট্রনিক লাই-সিকে উৎসাহ দিয়েছে। FEHD বলেছে, তাদের কবরস্থান ও শ্মশান অফিস ওই দিন বন্ধ থাকবে, সরকারি কবরস্থানে কোনো দাফন এবং সরকারি শ্মশানে কোনো দাহ হবে না। Wong Tai Sin Temple যে Sik Sik Yuen চালায়, তারা বলছে, উপাসকেরা আগের রাত প্রথম দিনে পরিণত হওয়ার মুহূর্তে প্রথম ধূপ নিবেদন করেন, এবং মন্দির সারা রাত খোলা থাকে। সেই পাতায় কোনো বছরের নাম নেই।
উৎস ও তথ্য4
- HKO: Gregorian-Lunar Calendar Conversion Table of 2026
- HKSAR Government: Notes exchange service and electronic lai-see for Chinese New Year (13 January 2026)
- HKSAR Government: Burial and cremation services to be suspended on Lunar New Year's Day (19 January 2026)
- Sik Sik Yuen: First Incense Offering on Lunar New Year (undated)
2027 সালে চান্দ্র নববর্ষের মেলা ও Che Kung Festival Fair কখন?#
FEHD-র 22 সেপ্টেম্বর 2026-এর নোটিশ বলছে, 2027 সালের চান্দ্র নববর্ষের মেলা (Chinese New Year fairs) সাত দিন চলবে, 31 জানুয়ারি 2027 থেকে 6 ফেব্রুয়ারির ভোররাত পর্যন্ত, Victoria Park, Fa Hui Park ও Tat Tung Road Garden-সহ 14টি স্থানে। একই দিনের সরকারি বিজ্ঞপ্তি বলছে, স্টল নিলাম 7 অক্টোবর শুরু হবে। নোটিশ বলছে, সরকার মেলার আকার ও সময় সমন্বয়, বা মেলা স্থগিত বা বাতিল করতে পারে।
FEHD বলছে, Sha Tin-এর Che Kung Festival Fair 18 দিন চলে, 3 থেকে 20 ফেব্রুয়ারি 2027। রাতের ও রাস্তার বাজার পাতায় ভেনিউ ও আগের মেলা আছে।
সরকার কোন আতশবাজি ও প্যারেডের আয়োজন করে?#
2026 সালের জন্য সরকার Victoria Harbour-এর ওপর দুটি আতশবাজি প্রদর্শনী ঘোষণা করেছে, দুটিই সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন ব্যুরো (Culture, Sports and Tourism Bureau) সমন্বিত, প্রতিটি রাত 8টায় এবং প্রায় 23 মিনিটের: 18 ফেব্রুয়ারি চান্দ্র নববর্ষ, দ্বিতীয় দিনে, এবং 1 অক্টোবর জাতীয় দিবস। পরিবহন বিভাগ বলেছে, আন্তর্জাতিক চান্দ্র নববর্ষ নাইট প্যারেড (International Chinese New Year Night Parade) প্রথম দিনে রাত 8টায় Tsim Sha Tsui-তে হবে।
2027 সালের জন্য LCSD বলছে, চান্দ্র নববর্ষের আতশবাজি রবিবার 7 ফেব্রুয়ারি হবে। এর বিজ্ঞপ্তি কোনো সময় বা থিম দেয় না।
উৎস ও তথ্য4
- HKSAR Government: Chinese New Year Fireworks Display to be held at 8pm on February 18 (11 February 2026)
- HKSAR Government: National Day Fireworks Display to be held at 8pm on October 1 (28 September 2026)
- HKSAR Government: Sponsors sought for 2027 Chinese New Year Fireworks Display (7 September 2026)
- HKSAR Government: Special traffic and transport arrangements for International Chinese New Year Night Parade and Chinese New Year fireworks display (12 February 2026)
চিং মিং ও চুং ইয়ং নিয়ে সরকারি পাতাগুলো কী বলে?#
FEHD কবর পরিষ্কারকারীদের উৎসবের দিনটি এড়াতে বলছে, চিং মিংয়ের জন্য 5 এপ্রিল 2026 এবং চুং ইয়ংয়ের জন্য 18 অক্টোবর 2026, এবং বিস্তৃত সময়জুড়ে শ্রদ্ধা জানাতে বলছে। এর কলম্বারিয়াম (columbaria) 14 মার্চ থেকে 19 এপ্রিল এবং 26 সেপ্টেম্বর থেকে 1 নভেম্বর সকাল 7টা থেকে সন্ধ্যা 7টা খোলার কথা ছিল।
বিশেষ যানচলাচল ব্যবস্থা কার্যকর থাকাকালীন অনুমতি ছাড়া যানবাহন FEHD-র কবরস্থান ও কলম্বারিয়ামে ঢুকতে পারে না। পুলিশ 2026 সালে সেগুলো ঘোষণা করেছে, যেমন Chai Wan-এর কাছে। 2027 সালে চিং মিং সোমবার 5 এপ্রিল এবং চুং ইয়ং শুক্রবার 8 অক্টোবর, GovHK তালিকাভুক্ত করেছে।
উৎস ও তথ্য4
- HKSAR Government: Extension of opening hours and special traffic arrangements of FEHD's columbaria during Ching Ming Festival (10 March 2026)
- HKSAR Government: Extension of opening hours and special traffic arrangements of FEHD's columbaria during Chung Yeung Festival (25 September 2026)
- HKSAR Government: Special traffic arrangements for Ching Ming Festival (20 March 2026)
- GovHK: General holidays for 2027 (last revision May 2026)
আমি কোথায় কাগজের নিবেদন পোড়াতে পারি, আর নিয়ম কী?#
কোনো একক নিয়ম নেই; সরকারি পাতাগুলো তিনটি দেয়। গ্রামাঞ্চলে AFCD বলছে, আগুনের ঝুঁকি বিবেচনা না করে নিবেদন পোড়ানো অপরাধ, সর্বোচ্চ জরিমানা $25,000 ও এক বছরের কারাদণ্ড। এর নির্দেশিকা বলছে শুধু পাত্রের ভেতরে পোড়াতে এবং কখনো না দেখে রেখে না যেতে।
2026 সালের চিং মিং ও চুং ইয়ং সময়ে FEHD শনি, রবি ও সরকারি ছুটিতে তাদের Tsang Tsui ও Cape Collinson-San Ha কলম্বারিয়ামে জস পেপার (joss paper) বার্নারের জন্য ওয়াক-ইন সারির অনুমতি দেয়নি: ভিজিটররা অনলাইনে বুক করেছেন বা সারির টিকিট নিয়েছেন। Shek Mun ধোঁয়ামুক্ত। EPD সুপারিশ করে, প্রাঙ্গণের মালিক ও পরিচালকেরা ফুল বা ইলেকট্রনিক নিবেদনের মতো বিকল্পের প্রচার করুন।
উৎস ও তথ্য4
- HKSAR Government: AFCD urges grave sweepers to prevent hill fires (27 March 2026)
- HKSAR Government: Extension of opening hours and special traffic arrangements of FEHD's columbaria during Ching Ming Festival (10 March 2026)
- EPD: Joss Paper and Paper Artifacts Burning (29 November 2024)
- HKSAR Government: Extension of opening hours and special traffic arrangements of FEHD's columbaria during Chung Yeung Festival (25 September 2026)
ড্রাগন বোট (তুয়েন এনগ) উৎসবে কী হয়?#
2026 সালে তুয়েন এনগ উৎসব ছিল শুক্রবার 19 জুন। পুলিশ ঘোষণা করেছে, ড্রাগন বোট দৌড়ের জন্য Stanley Link Road ও Hoi Fung Path স্থানীয় বাসিন্দাদের যানবাহন ছাড়া সকাল 6টা থেকে রাত 9টা পর্যন্ত বন্ধ থাকবে, 18 জুন থেকে ব্যবস্থাসহ।
Tai O-তে ICH অফিস (অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য অফিস, Intangible Cultural Heritage Office) বলছে, তিনটি জেলে সমিতি একটি ধর্মীয় জল-শোভাযাত্রা করে। দেবমূর্তি পবিত্র সাম্পানে জলপথে টেনে নেওয়া হয় এবং বিকেলে মন্দিরে ফেরত আনা হয়। অফিস শোভাযাত্রাটি প্রতি বছর চান্দ্র পঞ্চম মাসের 4 ও 5 তারিখে বলে।
ক্ষুধার্ত ভূত (Hungry Ghost, Yu Lan) মাস কী, আর তখন কী হয়?#
এটি চান্দ্র সপ্তম মাস: HKO সারণি অনুযায়ী 13 আগস্ট থেকে 10 সেপ্টেম্বর 2026 এবং 2 থেকে 31 আগস্ট 2027। ICH অফিস বলছে, Chiu Chow সম্প্রদায়ের Yu Lan Festival পুরো মাস চলে, পূর্বপুরুষ পূজা ও ঘুরে বেড়ানো ভূতদের জন্য আচারের উদ্দেশ্যে। কার্যক্রমের মধ্যে আছে রাস্তায় কাগজের নিবেদন পোড়ানো, Chiu Chow অপেরা, ভূত-রাজের (Ghost King) প্রতিমূর্তি পোড়ানো এবং শুভ চাল বিলানো।
সরকারি নথি সেবা (Government Records Service) বলছে, বাসিন্দাদের ওপর প্রভাব সীমিত করতে এই অনুষ্ঠান আয়োজন ও সরকারি ভেনিউ বরাদ্দের জন্য সরকারের নির্দেশিকা আছে।
উৎস ও তথ্য4
মধ্য-শরৎ উৎসবে কী হয়?#
মধ্য-শরৎ উৎসব ছিল শুক্রবার 25 সেপ্টেম্বর 2026 এবং 2027 সালে পড়ে বুধবার 15 সেপ্টেম্বর। HKO বলেছে, 2026 সালের পূর্ণিমা এসেছিল 27 সেপ্টেম্বরের ভোররাতে, তবে উৎসবের সময়ও একটি উজ্জ্বল গোল চাঁদ দেখা গেছে।
LCSD-র মধ্য-শরৎ লণ্ঠন কার্নিভাল (Mid-Autumn Lantern Carnival) 17 সেপ্টেম্বর 2026 থেকে Victoria Park-এ আয়োজিত হয়েছে, বিনামূল্যে, সন্ধ্যা 6:30টা থেকে রাত 11টা পর্যন্ত আলোকিত। LCSD-র পাতা শেষ 7 অক্টোবর বলে; 23 সেপ্টেম্বরের একটি সরকারি বিজ্ঞপ্তি 4 অক্টোবর দিয়েছে। এটি প্রথমবারের মতো হংকং পর্যটন বোর্ড উপস্থাপন করেছে। ভিড় এড়াতে LCSD ভিজিটরদের মধ্য-শরৎ দিবসের বদলে অন্য দিনে আসতে উৎসাহিত করেছে। খোলা আগুনের লণ্ঠন নিষিদ্ধ ছিল।
উৎস ও তথ্য5
- HKSAR Government: Moon-watching tips for Mid-Autumn Festival 2026 (15 September 2026)
- LCSD Community Programmes Office: Mid-Autumn Lantern Carnival 2026
- HKSAR Government: Grand lantern carnival to celebrate Mid-Autumn Festival (17 September 2026)
- HKO: Gregorian-Lunar Calendar Conversion Table of 2027
- HKSAR Government: Mid-Autumn Lantern Carnival 2026 extended to October 4 (23 September 2026)
আগুনের ড্রাগন নাচ কখন হয়?#
ICH অফিস বলছে, Tai Hang-এর আগুনের ড্রাগন নাচ (fire dragon dance) চান্দ্র অষ্টম মাসের 14 তারিখ, 15 তারিখ ও 16 তারিখের সন্ধ্যায় হয়। 2026 সালে তা ছিল 24 থেকে 26 সেপ্টেম্বর, এবং HKO সারণি অনুযায়ী 2027 সালে 14 থেকে 16 সেপ্টেম্বর। 2026 সালে পরিবহন বিভাগ সেই দিনগুলোর জন্য Tai Hang-এর কাছে সড়ক বন্ধ ও ঘুরপথ ঘোষণা করেছিল।
ICH অফিস বলছে, Pok Fu Lam-এর নাচ মধ্য-শরৎ উৎসবের সন্ধ্যায়। 2026 সালে পরিবহন বিভাগ বলেছিল, এর জন্য Wah Lok House-এর কাছে Wah Fu Road প্রায় রাত 10.30টা থেকে 11.45টা পর্যন্ত বন্ধ থাকবে।
উৎস ও তথ্য5
- ICH Office, LCSD: Mid-Autumn Festival, The Tai Hang Fire Dragon Dance
- ICH Office, LCSD: Mid-Autumn Festival, The Pok Fu Lam Fire Dragon Dance
- HKSAR Government: Special traffic and transport arrangements for Mid-Autumn Festival (22 September 2026)
- HKO: Gregorian-Lunar Calendar Conversion Table of 2027
- HKSAR Government: Special traffic and transport arrangements at Wah Fu for Mid-Autumn Festival Pok Fu Lam fire dragon dance (25 September 2026)
Cheung Chau বান উৎসব কী, আর কখন?#
এটি Cheung Chau Jiao Festival, 2011 সাল থেকে অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জাতীয় তালিকায়। ICH অফিস বলছে, কিং-রাজবংশের শেষ দিকের এক মহামারির পর Pak Tai-কে ধন্যবাদ জানাতে বাসিন্দারা প্রতি বছর এটি পালন করেন। LCSD-র একটি সাইট HK Memory বলছে, এর তারিখ চান্দ্র চতুর্থ মাসের 8 তারিখে নির্দিষ্ট। তা ছিল রবিবার 24 মে 2026 এবং HKO সারণি অনুযায়ী 2027 সালে বৃহস্পতিবার 13 মে।
LCSD-র 2026 বান কার্নিভাল পাতা প্রথম তারিখ 12 এপ্রিল এবং বান স্ক্র্যাম্বলিং ফাইনালের (Bun Scrambling Final) জন্য 24 থেকে 25 মে তালিকাভুক্ত করেছে। 27 অক্টোবর 2026 তারিখে সেই পাতা তখনও শুধু 2026 দেখাচ্ছিল।
2026 সালের বান স্ক্র্যাম্বলিং ফাইনাল কীভাবে চলেছে, আর মানুষ কীভাবে বাড়ি ফিরেছে?#
18 মে 2026-এর একটি সরকারি বিজ্ঞপ্তি বলেছে, ফাইনাল হবে 24 মে রাতে Pak Tai Temple Playground-এ। উদ্বোধনী অনুষ্ঠান রাত 11.30টায়, এবং প্রতিযোগিতা মধ্যরাতে শুরু হবে। চারটি দর্শক অঞ্চলে প্রায় 1,650 জন ধরবে। প্রতি ব্যক্তি একটি করে বিনামূল্যের টিকিট আগে এলে আগে পাওয়ার ভিত্তিতে রাত 10টা থেকে দেওয়া হওয়ার কথা ছিল। বজ্রঝড়ের মতো খারাপ আবহাওয়ায় ফাইনাল বাতিল হতে পারত এবং তা পুনর্নির্ধারিত হত না।
25 মে রাত 1.15টায় Cheung Chau থেকে Central-এ একটি বিশেষ ফেরি ছাড়ার কথা ছিল, এবং বিশেষ বাস 104R Central ফেরিঘাট নং 5 থেকে Mong Kok পর্যন্ত চলার কথা ছিল।
তিন হাউয়ের জন্মদিন কখন, আর তখন কী হয়?#
সময়ের ব্যাপ্তি নিয়ে সূত্র আলাদা। ICH অফিস বলছে, এটি চান্দ্র তৃতীয় মাসের 23 তারিখে, বা অন্য নির্ধারিত তারিখে পালিত হয়: শনিবার 9 মে 2026 এবং HKO সারণি অনুযায়ী বৃহস্পতিবার 29 এপ্রিল 2027। সরকারি নথি সেবা বলছে, ভক্তেরা চান্দ্র তৃতীয় ও চতুর্থ মাসে উদ্যাপন করেন।
ICH অফিস বলছে, কিছু এলাকা ক্যান্টনিজ অপেরার আয়োজন করে, ফা পাউ (fa pau, ফুলের রকেট) বিনিময় করে বা শোভাযাত্রা করে। সরকারি নথি সেবা Joss House Bay, Sai Kung-এর Tai Miu-কে হংকংয়ের সবচেয়ে পুরোনো ও বৃহত্তম তিন হাউ মন্দির বলে।
বুদ্ধের জন্মদিনে কী হয়?#
হংকং ইয়ারবুক 2024 বলছে, এটি চান্দ্র পঞ্জিকার চতুর্থ মাসের আট তারিখে পড়ে, এবং হংকং বৌদ্ধ সমিতি (Hong Kong Buddhist Association) সেদিন অনুষ্ঠান করে। তা ছিল রবিবার 24 মে 2026, তাই সোমবার 25 মে ছিল ছুটি। 2027 সালে তা বৃহস্পতিবার 13 মে।
LCSD-র একটি সাইট HK Memory বলছে, প্রধান আচার হলো বুদ্ধকে স্নান করানো: একটি মূর্তির ওপর পানি ঢালা হয়। Sha Tin-এর Ten Thousand Buddhas Monastery-র মতো বড় মঠগুলো জনসাধারণের জন্য অনুষ্ঠান করে, এবং সেখানে স্বেচ্ছাসেবকেরা লাল খামে সাদা চাল ও চিনাবাদাম বিলান।
বড়দিন নিয়ে সরকারি পাতাগুলো কী বলে?#
GovHK বড়দিনকে সাধারণ ছুটি হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছে শুক্রবার 25 ডিসেম্বর 2026 এবং শনিবার 25 ডিসেম্বর 2027। এর পরের প্রথম কর্মদিবসও ছুটি: শনিবার 26 ডিসেম্বর 2026 এবং সোমবার 27 ডিসেম্বর 2027।
27 অক্টোবর 2026 অনুযায়ী 2026 সালের জন্য বড়দিনের কোনো অনুষ্ঠানের সরকারি ঘোষণা আমরা পাইনি। 2025 সালের 24 ও 25 ডিসেম্বরের জন্য পুলিশ ভিড়ের নিরাপত্তা ব্যবস্থা ও বিশেষ যানচলাচল ব্যবস্থা ঘোষণা করেছিল, Lan Kwai Fong এলাকায় বড় ভিড়ের আশা করেছিল এবং সেখানে অ্যারোসল স্প্রে বহন বা ছিটাতে না বলেছিল।
কোন উৎসবগুলো সরকারের অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকায় আছে?#
ICH অফিসের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকায় (Representative List) 24টি আইটেম আছে, ডিসেম্বর 2024-এ হালনাগাদ। এর উৎসব-গোষ্ঠী Cheung Chau Jiao Festival, Tai O Dragon Boat Water Parade, Yu Lan Festival of the Hong Kong Chiu Chow Community, Tai Hang ও Pok Fu Lam-এর আগুনের ড্রাগন নাচ, Tin Hau Festival in Hong Kong এবং Wong Tai Sin Belief and Customs-এর নাম করেছে।
অফিস বলছে, তালিকার বারোটি আইটেম জাতীয় তালিকাতেও আছে। বৃহত্তর ইনভেন্টরিতে (Inventory) 507টি আইটেম আছে।
উৎসব কীভাবে পরিবহন বদলে দেয়?#
2026 সালে পরিবহন বিভাগ ও পুলিশ একদিন থেকে প্রায় দুই সপ্তাহ আগে বিশেষ ব্যবস্থা ঘোষণা করেছিল। উদাহরণ: চান্দ্র নববর্ষের আগের রাতে বেশির ভাগ MTR লাইন বিকেল 3টা থেকে বেশি ট্রেন চালাবে এবং কয়েকটি লাইন সারা রাত চলবে, আর Central to Mid-Levels Escalator ভোর 3টা পর্যন্ত চলবে। মধ্য-শরৎ উৎসবে MTR বিকেল 3টা থেকে সেবা জোরদার করবে এবং 26 সেপ্টেম্বরের ভোররাত পর্যন্ত সময় বাড়াবে। বান স্ক্র্যাম্বলিং ফাইনালের জন্য রাত 1.15টার একটি ফেরি ও বাস 104R যোগ করা হয়েছিল। কবরস্থানের কাছের সড়ক, দৌড় ও আগুনের ড্রাগন নাচ বন্ধ বা ঘুরপথ করার কথা ছিল।
উৎস ও তথ্য4
- HKSAR Government: Special traffic and transport arrangements for Chinese New Year's Eve (12 February 2026)
- HKSAR Government: Special traffic and transport arrangements for Mid-Autumn Festival (22 September 2026)
- HKSAR Government: Bun Scrambling Final to be held on Cheung Chau this Sunday (18 May 2026)
- HKSAR Government: Special traffic arrangements for Ching Ming Festival (20 March 2026)
উৎসবে কেমন আচরণ করতে হবে তা নিয়ে কি সরকারি পাতা কিছু বলে?#
আংশিক। সরকারি বিজ্ঞপ্তি মানুষকে জনসাধারণের এলাকা পরিষ্কার রাখতে, সরকারি সম্পত্তির প্রতি শ্রদ্ধা দেখাতে, বিবেচনা দেখাতে, পুলিশ ও আয়োজকদের কথা মানতে এবং ভিড়ে ধৈর্য ধরতে বলে। LCSD মানুষকে মধ্য-শরৎ উৎসবে তাদের ভেনিউতে মোম না পোড়াতে বা স্কাই ল্যান্টার্ন (sky lanterns) না ওড়াতে বলেছে, এবং সর্বোচ্চ জরিমানা $2,000 ও 14 দিনের কারাদণ্ড, আর ময়লা ফেলার জন্য $3,000 নির্ধারিত জরিমানা বলেছে। FEHD-র Shek Mun Columbarium ধোঁয়ামুক্ত। Wong Tai Sin Temple-এর জন্য Sik Sik Yuen-এর নোটের বাইরে মন্দিরের শিষ্টাচার নিয়ে কোনো সরকারি পাতা আমরা পাইনি।
উৎস ও তথ্য5
- HKSAR Government: Public reminded not to burn wax, fly sky lanterns or litter at LCSD venues during Mid-Autumn Festival (22 September 2026)
- HKSAR Government: Chinese New Year Fireworks Display to be held at 8pm on February 18 (11 February 2026)
- HKSAR Government: Bun Scrambling Final to be held on Cheung Chau this Sunday (18 May 2026)
- HKSAR Government: Extension of opening hours and special traffic arrangements of FEHD's columbaria during Ching Ming Festival (10 March 2026)
- Sik Sik Yuen: FAQ (undated; footer 2026)
প্রতি বছর তারিখ কোথায় দেখব?#
আয়োজকের কাছে দেখুন। 2026 সালে সরকারের প্রেস বিজ্ঞপ্তি আমাদের যাচাই করা প্রতিটি উৎসবের কয়েক দিন বা সপ্তাহ আগে পুলিশ ও পরিবহন বিভাগের ব্যবস্থা বহন করেছে। LCSD-র কমিউনিটি প্রোগ্রাম অফিস (Community Programmes Office) তাদের লণ্ঠন অনুষ্ঠান তালিকাভুক্ত করে এবং বলে কর্মসূচি নোটিশ ছাড়া বদলাতে পারে। LCSD-র বান কার্নিভাল পাতা ও FEHD-র মেলার পাতা নিজেদের তারিখ দেয়। হংকং ইয়ারবুক 2024 বলছে, জনসাধারণ ও পর্যটকেরা আসন্ন বড় অনুষ্ঠান তথ্য সেবা বিভাগ (Information Services Department) ও হংকং পর্যটন বোর্ডের ওয়েবসাইটে পেতে পারেন। পর্যটন বোর্ডের পাতা আমাদের পাঠককে আটকে দিয়েছে।
আমরা কী নিশ্চিত করতে পারিনি?#
Sik Sik Yuen-এর FAQ Wong Tai Sin Temple-এর সময় (সকাল 7:30টা থেকে বিকেল 4:30টা) দেয় এবং উপাসকদের পরিপাটি পোশাক পরতে ও তিনটি ধূপকাঠি নিবেদন করতে সুপারিশ করে। ছবি তোলা, উৎসবের দিনের মন্দিরের সময়, ক্ষুধার্ত ভূত মাসে এড়ানোর বিষয়, চান্দ্র নববর্ষে কোন দোকান ও ব্যাংক বন্ধ থাকে, বা WinterFest-এর তারিখ নিয়ে কোনো সরকারি পাতা আমরা পাইনি। 27 অক্টোবর 2026 অনুযায়ী 2027 সালের জাতীয় দিবসের আতশবাজি, নাইট প্যারেড বা বান কার্নিভালের কোনো ঘোষণা আমরা পাইনি।
আংশিক নিশ্চিত: 2027 সালের বান উৎসবের তারিখ (13 মে) এবং Tai Hang-এর তারিখ (14 থেকে 16 সেপ্টেম্বর) HKO সারণি এবং ICH অফিস ও HK Memory-র দেওয়া নিয়ম থেকে হিসাব করা। আয়োজকেরা প্রকৃত তারিখ ঘোষণা করেন।