Kartu identitas Hong Kong (HKID), pendaftaran, dan menetap
Panduan ini menjelaskan cara mendapatkan kartu identitas Hong Kong, memberi tahu Pemerintah alamat baru Anda, dan mengurus MPF, pajak, dan mengemudi setelah Anda tiba. Diperiksa dengan halaman resmi pada 27 Oktober 2026; jika halaman resmi berbeda atau tidak menyebutkan apa pun, panduan ini menyatakannya dengan jelas.
Sumber diperiksa ·
Siapa yang harus memiliki kartu identitas Hong Kong, dan paling lambat kapan?#
Departemen Imigrasi (ImmD) menyatakan semua penduduk Hong Kong berusia 11 tahun atau lebih wajib mendaftar untuk kartu identitas. Pendatang baru berusia 11 tahun atau lebih yang diizinkan tinggal di Hong Kong lebih dari 180 hari harus mendaftar dalam 30 hari sejak kedatangan.
Orang yang sedang transit, dan orang yang diizinkan tinggal tidak lebih dari 180 hari, tidak wajib mendaftar. Anak di bawah 11 tahun tidak wajib, kecuali penduduk tetap yang memerlukan kartu permanen untuk mengajukan paspor HKSAR. Anak harus mendaftar dalam 30 hari setelah ulang tahun ke-11.
Apakah aturannya berbeda bagi pekerja, tanggungan, mahasiswa, dan pekerja rumah tangga?#
Halaman pendaftaran ImmD memberikan satu aturan: berusia 11 tahun atau lebih dan diizinkan tinggal lebih dari 180 hari. Halaman visa kerja, tanggungan, dan studi yang kami baca tidak menyatakan aturan kartu identitas yang terpisah.
Daftar periksa perpanjangan ImmD untuk peserta General Employment Policy, tanggungan mereka, dan mahasiswa mencantumkan kartu identitas Hong Kong di antara dokumennya. Masa tinggal dan visa sendiri dibahas di panduan Berkunjung dan tinggal di Hong Kong, Bekerja di Hong Kong, dan Belajar di Hong Kong. Pekerja rumah tangga dibahas di panduan pekerja rumah tangga.
Bagaimana cara membuat janji, dan ke mana saya pergi?#
Buat janji lewat internet, aplikasi seluler ImmD, atau telepon di 2598 0888. ImmD menyatakan periode pemesanan adalah 96 hari kerja. Setelah itu Anda mengajukan permohonan secara langsung di Kantor Pendaftaran Penduduk (Registration of Persons Office). ImmD mencantumkan enam kantor: Hong Kong (Wan Chai), Kowloon, Tseung Kwan O, Fo Tan, Tuen Mun, dan Yuen Long. Jam buka dan layanan berbeda-beda, jadi periksa halaman ImmD.
ImmD menerima formulir permohonan hanya dalam bentuk elektronik, yang dapat Anda isi lebih dahulu saat membuat janji. Pendatang dari Daratan dengan Izin Satu Arah (One-way Permit) mendaftar di kantor Kowloon. Hanya penggantian mendesak untuk kartu yang hilang, musnah, rusak, atau tercoret yang dapat dilakukan tanpa janji temu.
Apa yang saya bawa, dan apa yang terjadi di kantor?#
Untuk pendatang baru dewasa, ImmD meminta dokumen asli Izin Satu Arah (One-way Permit), jika Anda memilikinya, atau dokumen perjalanan, paspor, izin masuk, atau surat pernyataan di bawah sumpah (affidavit) yang masih berlaku yang menunjukkan status tempat tinggal Anda di Hong Kong. Formulir ROP138 di situs ImmD memuat daftar lengkapnya.
Untuk usia 11 sampai 17 tahun, ImmD menyatakan orang tua atau wali yang sah harus ikut datang, dengan akta kelahiran dan bukti identitas. Di kantor, Anda memberikan sidik ibu jari, difoto, dan mengikuti wawancara. ImmD menyatakan pemrosesan biasanya 5 hari kerja. Jika Anda bepergian sebelum mengambil kartu, tunjukkan dokumen perjalanan yang berlaku, seperti paspor atau Izin Masuk Kembali (Re-entry Permit).
Apakah kartu pertama gratis, dan berapa biaya penggantinya?#
ImmD menyatakan tidak ada biaya yang dikenakan untuk kartu identitas yang diterbitkan bagi pendatang baru dan bagi orang yang mencapai usia 11 atau 18 tahun. Biaya dikenakan untuk penggantian.
Tabel biaya ImmD (halaman bertanggal 8 April 2026) mencantumkan HK$370 untuk mengganti kartu yang hilang, musnah, rusak, atau tercoret dan HK$460 bila data pribadi pada kartu berubah. Sertifikat Data Terdaftar (Certificate of Registered Particulars) berbiaya HK$425.
Apa itu kartu identitas pintar, dan apakah saya wajib membawanya?#
Kartu identitas Hong Kong adalah kartu pintar dengan chip. ImmD menyebut dua jenis: kartu identitas permanen, yang menyatakan bahwa pemegangnya memiliki hak tinggal (right of abode), dan kartu identitas Hong Kong, yang tidak. Bentuk saat ini diterbitkan sejak 26 November 2018.
GovHK menyatakan kartu ini diperlukan dalam banyak kesempatan untuk mengidentifikasi diri sebagai penduduk Hong Kong, dan bahwa membawanya setiap saat adalah kewajiban menurut undang-undang bagi orang berusia 15 tahun atau lebih. Kios ImmD di kantor-kantornya dan di pos lintas batas dapat menampilkan data chip dan memperbarui syarat tinggal (condition of stay) atau batas waktu tinggal (limit of stay).
Apa arti simbol pada kartu?#
ImmD menyatakan bagian depan kartu yang diterbitkan sejak 26 November 2018 memuat simbol. Tiga bintang (***) berarti pemegangnya berusia 18 tahun atau lebih dan memenuhi syarat untuk Izin Masuk Kembali (Re-entry Permit). Satu bintang (*) berarti pemegangnya berusia 11 sampai 17 tahun dan memenuhi syarat.
Huruf menunjukkan status tempat tinggal. A berarti hak tinggal. C berarti masa tinggal pemegangnya dibatasi oleh Direktur Imigrasi saat kartu didaftarkan. R berarti hak untuk mendarat. U berarti masa tinggal tidak dibatasi saat pendaftaran. Ini adalah deskripsi ImmD sendiri.
Sumber dan data1
Apakah kartu identitas pintar lama saya masih berlaku?#
Tidak, jika diterbitkan sebelum 26 November 2018. ImmD menyatakan kartu bentuk lama itu menjadi tidak berlaku dalam dua tahap: pada 12 Mei 2025 bagi pemegang yang lahir pada 1970 atau setelahnya, dan pada 12 Oktober 2025 bagi pemegang yang lahir pada 1969 atau sebelumnya.
ImmD menyatakan kartu yang tidak berlaku tidak diterima untuk keperluan imigrasi, dan pemegangnya harus menunjukkan dokumen perjalanan yang berlaku di perbatasan. ImmD meminta Anda membuat janji di Kantor Pendaftaran Penduduk mana pun untuk kartu baru, dalam 30 hari setelah kembali jika Anda sedang bepergian. ImmD menyatakan hal ini tidak memengaruhi hak tinggal kecuali status penduduk tetap telah hilang.
Sumber dan data1
Bagaimana jika kartu saya hilang atau rusak?#
ImmD menyatakan agar Anda mengajukan penggantian di Kantor Pendaftaran Penduduk mana pun dalam 14 hari (14 hari sejak kepulangan Anda, jika Anda sedang bepergian). Untuk kartu yang hilang, datanglah langsung; tidak perlu janji temu, dan ImmD menyatakan bukti kehilangan dari polisi umumnya tidak diperlukan. Biayanya HK$370.
Kartu yang hilang tidak berlaku lagi setelah Anda melaporkannya dan mengajukan permohonan. Jika kartu itu ditemukan, segera kembalikan ke Kantor Pendaftaran Penduduk atau kantor polisi. ImmD menyatakan memegang lebih dari satu kartu tanpa alasan yang wajar adalah pelanggaran, yang diancam denda HK$50.000 dan penjara 2 tahun.
Apa itu iAM Smart, dan siapa yang dapat mendaftar?#
Kantor Kebijakan Digital (Digital Policy Office) menggambarkan iAM Smart sebagai platform layanan digital pribadi satu pintu. Anda masuk ke layanan daring lewat ponsel dan dapat mengisi formulir dari data yang tersimpan. Versi iAM Smart+ menambahkan penandatanganan digital dan pemeriksaan identitas tambahan.
Semua penduduk Hong Kong dengan kartu identitas Hong Kong, berusia 11 tahun atau lebih, dapat mendaftar; pada usia 11 sampai 17 tahun orang tua atau wali harus memberi persetujuan. Untuk mendaftar iAM Smart+ lewat aplikasi, Anda memerlukan kartu itu, ponsel dengan NFC dan autentikasi biometrik, serta alamat email; ponsel tanpa NFC tetap dapat mendaftar untuk iAM Smart. Kios, loket, dan tim keliling adalah jalur lain.
Apa yang dianggap sebagai bukti alamat?#
Departemen Transportasi (Transport Department) menerima tagihan, laporan, atau surat yang diterbitkan dalam tiga bulan terakhir yang menunjukkan nama dan alamat Anda, seperti tagihan listrik atau air, telepon, atau internet, laporan rekening bank, atau surat tagihan pajak pemerintah. Departemen juga menerima perjanjian sewa bermeterai yang berlaku, yang tidak perlu sebaru itu tetapi harus mencakup tanggal permohonan. Untuk pekerja rumah tangga yang tinggal bersama majikan, Departemen menerima bukti dari majikan beserta kontrak kerja yang berlaku.
Perpustakaan Umum Hong Kong (Hong Kong Public Libraries) meminta orang dewasa menunjukkan bukti alamat tempat tinggal yang diterbitkan dalam 3 bulan terakhir. ImmD menerbitkan Sertifikat Data Terdaftar (HK$425); ImmD tidak menyatakan siapa yang menerimanya.
Bagaimana saya memberi tahu ImmD bahwa saya pindah?#
ImmD menyatakan agar Anda memberi tahu Komisioner Pendaftaran (Commissioner of Registration) tentang alamat tempat tinggal baru lewat surat atau formulir ROP18 (formulir ROP18A jika hanya alamat yang berubah). Serahkan di Kantor Pendaftaran Penduduk mana pun atau kirim lewat email, faks, atau pos. Alamat tidak tercetak pada kartu.
Mengubah data yang tercetak pada kartu, seperti nama atau tanggal lahir, adalah permohonan yang berbeda (formulir ROP73) dan berarti kartu baru seharga HK$460.
Siapa lagi yang saya beri tahu saat pindah?#
Layanan Perubahan Alamat (Change of Address) GovHK memperbarui alamat Anda di 22 departemen pemerintah, termasuk ImmD, Departemen Pendapatan Dalam Negeri (Inland Revenue Department), Departemen Transportasi, dan Departemen Tenaga Kerja, serta 5 organisasi non-pemerintah, sekaligus. GovHK menyatakan memproses pemberitahuan dalam 14 hari. Untuk ImmD, diperlukan Digital Certificate atau iAM Smart+.
Tenggat waktunya berbeda. Departemen Pendapatan Dalam Negeri (IRD) menyatakan wajib pajak harus memberi tahu dalam satu bulan. Departemen Transportasi menyatakan pemegang surat izin mengemudi dan pemilik kendaraan harus memberi tahu dalam 72 jam, dengan bukti alamat baru.
Bagaimana cara ikut MPF?#
Majikan Anda yang mengurusnya. MPFA menyatakan majikan harus mendaftarkan Anda ke skema MPF dalam 60 hari sejak bekerja.
Anda memberikan kepada majikan nama, nomor HKID, tanggal lahir, data kontak, dan pernyataan mandiri (self-certification) tentang domisili pajak. Majikan memilih skemanya. Siapa yang wajib ikut, pengecualian (termasuk aturan skema luar negeri dan visa kerja), tarif iuran, dan penarikan ada di panduan Bekerja di Hong Kong.
Sumber dan data1
Apakah saya mendaftar ke kantor pajak, dan apa yang dilakukan majikan saya?#
Jika Departemen Pendapatan Dalam Negeri (IRD) mengirimkan formulir pelaporan pajak (return) kepada Anda, GovHK menyatakan Anda harus melengkapinya paling lambat tanggal jatuh tempo meskipun tidak ada penghasilan kena pajak. Jika tidak ada yang datang dan Anda wajib membayar pajak, IRD menyatakan agar Anda memberi tahu secara tertulis dalam 4 bulan setelah tahun pajak berakhir pada 31 Maret, yaitu paling lambat 31 Juli. GovHK menyatakan pajak gaji dikenakan atas penghasilan dari pekerjaan yang timbul di atau berasal dari Hong Kong.
IRD menyatakan majikan melaporkan karyawan baru dengan Formulir IR56E dalam 3 bulan sejak mulai bekerja. Tarif dan tunjangan ada di panduan Bekerja di Hong Kong.
Apakah kartu identitas mengubah biaya di rumah sakit, dan apakah saya memerlukannya untuk kartu perpustakaan?#
Otoritas Rumah Sakit (Hospital Authority, HA) mengenakan tarif Orang yang Berhak (Eligible Person) kepada pemegang kartu identitas Hong Kong, kecuali jika kartu itu diperoleh melalui izin mendarat atau tinggal yang telah berakhir atau tidak lagi berlaku. Definisi lengkapnya, termasuk siapa lagi yang memenuhi syarat, dan biayanya ada di Berobat ke dokter dan siapa yang dihubungi.
Perpustakaan Umum Hong Kong menyatakan kartu perpustakaan pertama gratis. Orang dewasa mengajukan secara langsung dengan kartu identitas Hong Kong asli dan bukti alamat yang diterbitkan dalam 3 bulan terakhir. Kartu Octopus dibahas di halaman Octopus.
Bolehkah saya mengemudi di Hong Kong dengan surat izin mengemudi asing saya?#
Departemen Transportasi (TD) memberi pemegang surat izin mengemudi penuh yang diterbitkan di luar Hong Kong tiga jalur: penerbitan langsung surat izin mengemudi penuh Hong Kong tanpa ujian, surat izin mengemudi sementara, atau, bagi pengunjung, mengemudi dengan surat izin mengemudi asing yang berlaku atau izin mengemudi internasional.
Catatan TD yang mengutip Cap. 374B menyatakan pengunjung boleh mengemudi selama 12 bulan setelah kedatangan terakhir. Catatan itu mendefinisikan pengunjung sebagai orang yang tiba bukan untuk menetap selama lebih dari 12 bulan.
Bisakah saya menukar surat izin mengemudi asing dengan surat izin mengemudi Hong Kong tanpa ujian?#
TD menyatakan bisa, jika Anda memegang surat izin mengemudi penuh (bukan International Driving Permit, izin pelajar, atau izin percobaan) dari tempat yang ada dalam daftar Jadwal 4 miliknya, yang masih berlaku, atau kedaluwarsa tidak lebih dari 3 tahun, untuk golongan yang setara, dan diperoleh dengan lulus ujian di sana. Anda juga memerlukan salah satu dari: surat izin yang pertama kali diterbitkan selama tinggal paling sedikit 6 bulan di sana, surat izin yang dipegang paling sedikit 5 tahun sebelum Anda mengajukan, atau paspor dari tempat itu.
Daftar itu mencakup Australia, India, Jepang, Britania Raya, dan Amerika Serikat. Seperti yang terbuka pada 27 Oktober 2026, daftar itu tidak mencakup Filipina, Indonesia, atau Thailand.
Bagaimana saya mengajukan penerbitan langsung, dan apa yang saya bawa?#
Sejak 16 Maret 2026 TD mensyaratkan janji temu daring lebih dulu untuk loket “direct issue” (penerbitan langsung); tidak ada pelayanan tanpa janji, dan pengajuan lewat pos dan kotak setor tidak diterima. Layanan ini mencakup mobil pribadi, kendaraan barang ringan, sepeda motor, dan sepeda motor roda tiga.
Bawa formulir TD63A yang telah ditandatangani, kartu identitas Hong Kong Anda (jika ada) atau paspor, surat izin mengemudi asing yang asli, bukti alamat yang diterbitkan dalam 3 bulan terakhir, dan biayanya. TD meminta salinan cetak, dan terjemahan tersertifikasi resmi untuk dokumen apa pun yang tidak berbahasa Tionghoa atau Inggris. Surat keterangan dokter diperlukan pada usia 70 tahun atau lebih.
Bagaimana jika surat izin mengemudi saya bukan dari tempat yang terdaftar?#
TD menyatakan surat izin mengemudi sementara diperuntukkan bagi pemegang surat izin mengemudi penuh yang berlaku dari tempat yang tidak ada dalam daftar Jadwal 4. Anda harus sudah mendaftar ujian mengemudi dalam 3 bulan sejak tiba untuk menetap, dan memenuhi syarat yang sama, yaitu 6 bulan, 5 tahun, atau paspor. Izin ini hanya mencakup mobil pribadi dan kendaraan barang ringan.
Izin ini berlaku sampai surat izin mengemudi asing Anda kedaluwarsa atau 12 bulan setelah kedatangan, mana yang lebih dulu. TD mengizinkan satu perpanjangan hingga 6 bulan, hanya dengan pemesanan ujian. Gagal dalam bagian ujian mana pun membatalkannya seketika.
Apakah saya memerlukan terjemahan tersertifikasi atau apostille untuk dokumen saya?#
ImmD menyatakan dokumen yang tidak berbahasa Tionghoa atau Inggris harus disertai terjemahan bahasa Tionghoa atau Inggris yang disertifikasi sebagai terjemahan yang benar oleh penerjemah tersumpah (sworn translator), penerjemah pengadilan (court translator), penerjemah publik resmi (authorised public translator), penerjemah bersertifikat (certified translator), penerjemah ahli (expert translator), atau penerjemah resmi (official translator). Departemen Transportasi mencantumkan penerjemah yang dapat diterimanya sendiri untuk surat izin mengemudi. Panduan Bantuan dalam bahasa Anda juga membahas penerjemahan.
Layanan Apostille (Apostille Service) milik Badan Peradilan (Judiciary) mengesahkan dokumen Hong Kong untuk dipakai di luar negeri, seperti akta kelahiran, kematian, dan pernikahan, Sertifikat Data Terdaftar, dan dokumen yang ditandatangani notaris publik. Biayanya HK$125 per permohonan dan biasanya memerlukan dua hari kerja.
Apa yang tidak dapat kami konfirmasi?#
Terkonfirmasi sebagian: ImmD menyatakan Anda “seharusnya” (should) melaporkan alamat baru dan tidak menyebut tenggat waktu. TD menyatakan surat izin mengemudi sementara tidak berlaku bagi orang yang “ordinarily resident” (bertempat tinggal biasa) di Hong Kong, tanpa mendefinisikan istilah itu.
Tidak ada halaman resmi yang kami baca yang menyatakan: apa yang terjadi jika Anda mendaftar terlambat; kartu pemegang visa mana yang diperlakukan Otoritas Rumah Sakit sebagai Orang yang Berhak; apa yang diterima majikan, perpustakaan, atau IRD sebelum kartu Anda tiba; apakah karyawan harus mendaftar ke IRD sebelum formulir pelaporan pertama; atau apakah lembaga Hong Kong mewajibkan apostille pada dokumen asing. Tidak ditemukan halaman apostille Departemen Kehakiman (Department of Justice), dan teks undang-undangnya tidak dapat dibaca.