HKID, पंजीकरण और हांगकांग में बसना
यह गाइड बताती है कि हांगकांग पहचान पत्र कैसे मिलता है, सरकार को अपना नया पता कैसे बताएँ, और पहुँचने के बाद MPF, कर और ड्राइविंग के काम कैसे निपटाएँ। 27 अक्टूबर 2026 को आधिकारिक पेजों से जाँचा गया; जहाँ आधिकारिक पेज अलग-अलग बात कहते हैं या कुछ नहीं कहते, यह गाइड साफ़ बता देती है।
स्रोत जाँच की तारीख ·
हांगकांग पहचान पत्र किसे लेना होता है, और कब तक?#
आव्रजन विभाग (ImmD) कहता है कि 11 वर्ष या उससे अधिक आयु के सभी हांगकांग निवासियों को पहचान पत्र के लिए पंजीकरण कराना होगा। 11 वर्ष या उससे अधिक आयु का जो नया पहुँचने वाला व्यक्ति हांगकांग में 180 दिन से अधिक ठहरने के लिए अनुमत है, उसे आगमन के 30 दिनों के भीतर पंजीकरण कराना होगा।
ट्रांज़िट वाले लोगों को, और 180 दिन से अधिक न ठहरने की अनुमति वाले लोगों को, पंजीकरण नहीं कराना होता। 11 वर्ष से छोटे बच्चों को भी नहीं कराना होता, सिवाय उन स्थायी निवासियों के जिन्हें HKSAR पासपोर्ट के लिए आवेदन करने हेतु स्थायी कार्ड चाहिए। बच्चे को 11वें जन्मदिन के बाद 30 दिनों के भीतर पंजीकरण कराना होगा।
क्या यह नियम कामगारों, आश्रितों, छात्रों और सहायकों के लिए अलग है?#
ImmD का पंजीकरण पेज एक ही नियम देता है: आयु 11 वर्ष या अधिक और 180 दिन से अधिक ठहरने की अनुमति। हमारे पढ़े रोज़गार, आश्रित और अध्ययन वीज़ा पेज पहचान पत्र का कोई अलग नियम नहीं बताते।
सामान्य रोज़गार नीति में प्रवेश करने वालों, उनके आश्रितों और छात्रों के लिए ImmD की ठहरने की अवधि बढ़वाने की चेकलिस्ट दस्तावेज़ों में हांगकांग पहचान पत्र को गिनाती हैं। ठहरना और वीज़ा स्वयं “हांगकांग में आना और ठहरना”, “हांगकांग में काम करना” और “गैर-स्थानीय छात्र के रूप में हांगकांग में पढ़ाई” में हैं। सहायकों के लिए घरेलू सहायकों की गाइड देखें।
बुकिंग कैसे करूँ, और कहाँ जाऊँ?#
इंटरनेट, ImmD के मोबाइल एप्लिकेशन या 2598 0888 पर फ़ोन से बुक करें। ImmD कहता है कि बुकिंग अवधि 96 कार्य-दिवस है। फिर आप व्यक्ति पंजीकरण कार्यालय (Registration of Persons Office) में स्वयं जाकर आवेदन करते हैं। ImmD छह सूचीबद्ध करता है: Hong Kong (Wan Chai), Kowloon, Tseung Kwan O, Fo Tan, Tuen Mun और Yuen Long। समय और सेवाएँ अलग-अलग हैं, इसलिए ImmD का पेज देखें।
ImmD आवेदन फ़ॉर्म केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप में स्वीकार करता है, जिसे आप बुकिंग करते समय पहले से भर सकते हैं। One-way Permit (एकतरफ़ा परमिट) के साथ आने वाले मुख्य भूमि चीन के नए लोग Kowloon कार्यालय में पंजीकरण कराते हैं। केवल खोए, नष्ट, क्षतिग्रस्त या विकृत कार्डों के अत्यावश्यक बदले अपॉइंटमेंट के बिना हो सकते हैं।
मैं क्या लाऊँ, और कार्यालय में क्या होता है?#
वयस्क नए पहुँचने वाले व्यक्ति के लिए ImmD One-way Permit (यदि आपके पास है), या वैध यात्रा दस्तावेज़, पासपोर्ट, प्रवेश परमिट या हांगकांग में आपकी निवास स्थिति दिखाने वाले शपथ-पत्र के मूल दस्तावेज़ माँगता है। ImmD की साइट पर फ़ॉर्म ROP138 में पूरी सूची है।
11 से 17 वर्ष की आयु के लिए ImmD कहता है कि माता-पिता या कानूनी अभिभावक को भी जन्म प्रमाणपत्र और पहचान प्रमाण के साथ आना होगा। कार्यालय में आप अंगूठे के निशान देते हैं, फ़ोटो खिंचवाते हैं और साक्षात्कार में शामिल होते हैं। ImmD कहता है कि प्रक्रिया में आम तौर पर 5 कार्य-दिवस लगते हैं। यदि आप कार्ड लेने से पहले यात्रा करें, तो वैध यात्रा दस्तावेज़, जैसे पासपोर्ट या Re-entry Permit (पुनः प्रवेश परमिट), दिखाएँ।
क्या पहला कार्ड निःशुल्क है, और बदले की कीमत क्या है?#
ImmD कहता है कि नए पहुँचने वालों को और 11 या 18 वर्ष की आयु पूरी करने वालों को जारी पहचान पत्रों पर कोई शुल्क नहीं लगता। बदले के लिए शुल्क देना होता है।
ImmD की शुल्क तालिका (पेज की तारीख 8 अप्रैल 2026) खोए, नष्ट, क्षतिग्रस्त या विकृत कार्ड को बदलने के लिए HK$370 और कार्ड पर व्यक्तिगत विवरण बदलने पर HK$460 सूचीबद्ध करती है। Certificate of Registered Particulars (पंजीकृत विवरण प्रमाणपत्र) की कीमत HK$425 है।
स्मार्ट ID कार्ड क्या है, और क्या उसे साथ रखना ज़रूरी है?#
हांगकांग पहचान पत्र चिप वाले स्मार्ट कार्ड हैं। ImmD दो प्रकार बताता है: स्थायी पहचान पत्र (permanent identity card), जो बताता है कि धारक को निवास का अधिकार (right of abode) है, और हांगकांग पहचान पत्र, जो नहीं बताता। वर्तमान रूप 26 नवंबर 2018 से जारी हो रहा है।
GovHK कहता है कि हांगकांग निवासी के रूप में अपनी पहचान बताने के लिए कार्ड कई अवसरों पर चाहिए, और 15 वर्ष या उससे अधिक आयु के लोगों के लिए इसे हर समय साथ रखना वैधानिक आवश्यकता है। ImmD के कार्यालयों और सीमा द्वारों (control points) पर लगे कियोस्क चिप का डेटा दिखा सकते हैं और ठहरने की शर्त या ठहरने की सीमा (limit of stay) अद्यतन कर सकते हैं।
कार्ड पर बने चिह्नों का क्या मतलब है?#
ImmD कहता है कि 26 नवंबर 2018 से जारी कार्ड के सामने की ओर चिह्न होते हैं। तीन तारे (***) का मतलब है कि धारक 18 वर्ष या उससे अधिक का है और Re-entry Permit के योग्य है। एक तारे (*) का मतलब है कि धारक 11 से 17 वर्ष का है और योग्य है।
अक्षर निवास की स्थिति बताते हैं। A का मतलब निवास का अधिकार है। C का मतलब है कि कार्ड पंजीकृत होते समय आव्रजन निदेशक ने धारक के ठहरने की अवधि सीमित की थी। R का मतलब उतरने का अधिकार (right to land) है। U का मतलब है कि पंजीकरण के समय ठहरने की अवधि सीमित नहीं थी। ये ImmD के अपने वर्णन हैं।
स्रोत और डेटा1
क्या मेरा पुराना स्मार्ट ID कार्ड अब भी वैध है?#
नहीं, यदि वह 26 नवंबर 2018 से पहले जारी हुआ था। ImmD कहता है कि पुराने रूप के वे कार्ड दो चरणों में अमान्य हुए: 1970 या उसके बाद जन्मे धारकों के लिए 12 मई 2025 को, और 1969 या उससे पहले जन्मे धारकों के लिए 12 अक्टूबर 2025 को।
ImmD कहता है कि अमान्य कार्ड आव्रजन प्रयोजनों के लिए स्वीकार नहीं किया जाता, और धारकों को सीमा पर वैध यात्रा दस्तावेज़ दिखाना होगा। वह कहता है कि नए कार्ड के लिए किसी भी व्यक्ति पंजीकरण कार्यालय में अपॉइंटमेंट लें, और यदि आप बाहर थे तो लौटने के 30 दिनों के भीतर। ImmD कहता है कि इसका निवास के अधिकार पर कोई असर नहीं पड़ता, जब तक स्थायी निवासी का दर्जा खो न गया हो।
स्रोत और डेटा1
यदि मेरा कार्ड खो जाए या क्षतिग्रस्त हो जाए तो?#
ImmD कहता है कि किसी भी व्यक्ति पंजीकरण कार्यालय में 14 दिनों के भीतर बदले के लिए आवेदन करें (यदि आप बाहर हैं तो लौटने से 14 दिन के भीतर)। खोए कार्ड के लिए स्वयं जाएँ; अपॉइंटमेंट की ज़रूरत नहीं है, और ImmD कहता है कि खोने का पुलिस प्रमाण आम तौर पर ज़रूरी नहीं है। शुल्क HK$370 है।
रिपोर्ट करने और आवेदन करने के बाद खोया कार्ड वैध नहीं रहता। यदि वह मिल जाए, तो उसे तुरंत व्यक्ति पंजीकरण कार्यालय या पुलिस स्टेशन में लौटा दें। ImmD कहता है कि बिना उचित कारण के एक से अधिक कार्ड रखना अपराध है, जिसके लिए HK$50,000 का जुर्माना और 2 वर्ष का कारावास हो सकता है।
iAM Smart क्या है, और कौन पंजीकरण कर सकता है?#
डिजिटल नीति कार्यालय (Digital Policy Office) iAM Smart को एक-स्थान पर मिलने वाला, व्यक्तिगत डिजिटल सेवा प्लेटफ़ॉर्म बताता है। आप अपने फ़ोन पर ऑनलाइन सेवाओं में लॉग इन करते हैं और सहेजे विवरणों से फ़ॉर्म भर सकते हैं। iAM Smart+ संस्करण डिजिटल हस्ताक्षर और अतिरिक्त पहचान-जाँच जोड़ता है।
हांगकांग पहचान पत्र वाले 11 वर्ष या उससे अधिक आयु के सभी हांगकांग निवासी पंजीकरण कर सकते हैं; 11 से 17 वर्ष की आयु में माता-पिता या अभिभावक की सहमति ज़रूरी है। ऐप से iAM Smart+ के लिए पंजीकरण करने हेतु आपको कार्ड, NFC और बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण वाला फ़ोन, और एक ईमेल पता चाहिए; NFC के बिना फ़ोन iAM Smart के लिए फिर भी पंजीकरण कर सकता है। कियोस्क, काउंटर और मोबाइल टीमें अन्य रास्ते हैं।
पते के प्रमाण में क्या गिना जाता है?#
परिवहन विभाग पिछले तीन महीनों में जारी वह बिल, स्टेटमेंट या पत्र स्वीकार करता है जिसमें आपका नाम और पता हो, जैसे यूटिलिटी, फ़ोन या इंटरनेट का बिल, बैंक स्टेटमेंट या सरकारी कर माँग-पत्र (tax demand note)। वह वैध स्टाम्प लगा किरायेदारी समझौता भी स्वीकार करता है, जो उतना हाल का होना ज़रूरी नहीं, पर आवेदन की तारीख को कवर करना चाहिए। नियोक्ता के साथ रहने वाले घरेलू सहायक के लिए वह नियोक्ता का प्रमाण और वैध रोज़गार अनुबंध लेता है।
हांगकांग पब्लिक लाइब्रेरीज़ (Hong Kong Public Libraries) वयस्कों से पिछले 3 महीनों में जारी आवासीय पते का प्रमाण माँगती हैं। ImmD Certificate of Registered Particulars (HK$425) जारी करता है; वह यह नहीं बताता कि इसे कौन स्वीकार करता है।
ImmD को कैसे बताऊँ कि मैं घर बदल चुका/चुकी हूँ?#
ImmD कहता है कि नया आवासीय पता पंजीकरण आयुक्त (Commissioner of Registration) को पत्र से या फ़ॉर्म ROP18 पर सूचित करें (यदि केवल पता बदला हो तो फ़ॉर्म ROP18A)। इसे किसी भी व्यक्ति पंजीकरण कार्यालय में सौंपें या ईमेल, फ़ैक्स या डाक से भेजें। पता कार्ड पर छपा नहीं होता।
कार्ड पर छपे किसी विवरण, जैसे नाम या जन्म तिथि, को बदलना एक अलग आवेदन (फ़ॉर्म ROP73) है और इसका मतलब HK$460 में नया कार्ड है।
घर बदलने पर और किसे बताऊँ?#
GovHK की Change of Address सेवा एक ही बार में 22 सरकारी विभागों, जिनमें ImmD, राजस्व विभाग (Inland Revenue Department, IRD), परिवहन विभाग और श्रम विभाग शामिल हैं, और 5 गैर-सरकारी संगठनों में आपका पता अद्यतन करती है। GovHK कहता है कि वह सूचनाओं को 14 दिनों के भीतर प्रोसेस करता है। ImmD की प्रविष्टि के लिए Digital Certificate या iAM Smart+ चाहिए।
समय-सीमाएँ अलग-अलग हैं। IRD कहता है कि करदाताओं को उसे एक महीने के भीतर बताना होगा। परिवहन विभाग कहता है कि ड्राइविंग लाइसेंस धारकों और वाहन मालिकों को उसे नए पते के प्रमाण के साथ 72 घंटों के भीतर बताना होगा।
MPF में कैसे शामिल हूँ?#
यह आपका नियोक्ता करता है। अनिवार्य भविष्य निधि योजना प्राधिकरण (MPFA) कहता है कि नियोक्ता को रोज़गार के 60 दिनों के भीतर आपको MPF योजना में नामांकित करना होगा।
आप अपने नियोक्ता को अपना नाम, HKID नंबर, जन्म तिथि, संपर्क विवरण और कर-निवास का स्व-प्रमाणन (tax residency self-certification) देते हैं। योजना नियोक्ता चुनता है। किसे शामिल होना है, छूटें (विदेशी योजना और रोज़गार वीज़ा के नियमों सहित), अंशदान की दरें और निकासी “हांगकांग में काम करना” में हैं।
स्रोत और डेटा1
क्या मुझे कर कार्यालय में पंजीकरण कराना होता है, और मेरा नियोक्ता क्या करता है?#
यदि IRD आपको रिटर्न भेजे, तो GovHK कहता है कि कर-योग्य आय न होने पर भी आपको उसे नियत तारीख तक पूरा करना होगा। यदि कोई न आए और आप कर के लिए उत्तरदायी हैं, तो IRD कहता है कि 31 मार्च को समाप्त होने वाले कर वर्ष के बाद 4 महीनों के भीतर उसे लिखित सूचना दें, यानी 31 जुलाई तक। GovHK कहता है कि वेतन कर हांगकांग में उत्पन्न या वहाँ से प्राप्त रोज़गार की आय पर लगता है।
IRD कहता है कि नियोक्ता नए कर्मचारी की सूचना रोज़गार शुरू होने के 3 महीनों के भीतर Form IR56E पर देता है। दरें और छूटें “हांगकांग में काम करना” में हैं।
क्या ID कार्ड से अस्पतालों में मेरा शुल्क बदलता है, और क्या लाइब्रेरी कार्ड के लिए उसकी ज़रूरत है?#
अस्पताल प्राधिकरण (Hospital Authority, HA) हांगकांग पहचान पत्र धारकों से पात्र व्यक्ति (Eligible Person) की दरें लेता है, सिवाय वहाँ जहाँ कार्ड प्रवेश या ठहरने (permission to land or remain) की ऐसी अनुमति से मिला हो जो समाप्त हो चुकी है या वैध नहीं रही। पूरी परिभाषा, जिसमें यह भी शामिल है कि और कौन पात्र है, और शुल्क “डॉक्टर को दिखाना और किसे फ़ोन करें: शुल्क और पहुँच” में हैं।
Hong Kong Public Libraries कहती हैं कि पहला लाइब्रेरी कार्ड निःशुल्क है। वयस्क मूल हांगकांग पहचान पत्र और पिछले 3 महीनों में जारी पते के प्रमाण के साथ स्वयं जाकर आवेदन करता है। Octopus कार्डों की जानकारी Octopus पेज पर है।
क्या मैं अपने विदेशी लाइसेंस पर हांगकांग में गाड़ी चला सकता/सकती हूँ?#
परिवहन विभाग (TD) हांगकांग के बाहर जारी पूर्ण (full) लाइसेंस वालों को तीन रास्ते देता है: बिना परीक्षा के हांगकांग का पूर्ण लाइसेंस डायरेक्ट इश्यू (direct issue) से, अस्थायी ड्राइविंग लाइसेंस, या आगंतुकों के लिए वैध विदेशी लाइसेंस या अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट पर गाड़ी चलाना।
Cap. 374B का हवाला देने वाला TD का एक नोट कहता है कि आगंतुक पिछले प्रवेश के बाद के 12 महीनों तक गाड़ी चला सकता है। वह आगंतुक को ऐसे व्यक्ति के रूप में परिभाषित करता है जो 12 महीने से अधिक अवधि तक निवास शुरू करने के अलावा किसी और उद्देश्य से पहुँचता है।
क्या मैं बिना परीक्षा के अपना विदेशी लाइसेंस हांगकांग के लाइसेंस से बदलवा सकता/सकती हूँ?#
TD कहता है हाँ, यदि आपके पास उसकी Schedule 4 सूची के किसी स्थान का पूर्ण लाइसेंस है (अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट, लर्नर या प्रोबेशनरी लाइसेंस नहीं), जो वैध हो या 3 वर्ष से अधिक पहले समाप्त न हुआ हो, समकक्ष श्रेणी का हो, और वहाँ परीक्षा पास करके प्राप्त किया गया हो। आपको इनमें से एक भी चाहिए: वहाँ कम से कम 6 महीने के निवास के दौरान पहली बार जारी हुआ लाइसेंस, आवेदन से पहले कम से कम 5 वर्ष तक रखा गया लाइसेंस, या उस स्थान का पासपोर्ट।
सूची में ऑस्ट्रेलिया, भारत, जापान, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका शामिल हैं। 27 अक्टूबर 2026 को खोलने पर उसमें फ़िलीपींस, इंडोनेशिया या थाईलैंड शामिल नहीं हैं।
डायरेक्ट इश्यू के लिए आवेदन कैसे करूँ, और क्या लाऊँ?#
16 मार्च 2026 से TD “direct issue” काउंटर के लिए पहले ऑनलाइन अपॉइंटमेंट माँगता है; सीधे आने (walk-in) की अनुमति नहीं है, और डाक तथा ड्रॉप-इन बॉक्स स्वीकार नहीं किए जाते। यह निजी कारों, हल्के मालवाहक वाहनों, मोटरसाइकिलों और मोटर ट्राइसाइकिलों पर लागू है।
हस्ताक्षरित फ़ॉर्म TD63A, अपना हांगकांग ID कार्ड (यदि हो) या पासपोर्ट, मूल विदेशी लाइसेंस, पिछले 3 महीनों में जारी पते का प्रमाण और शुल्क लाएँ। TD हार्ड कॉपी माँगता है, और चीनी या अंग्रेज़ी में न होने वाले किसी भी दस्तावेज़ के लिए आधिकारिक रूप से प्रमाणित अनुवाद। 70 वर्ष या उससे अधिक आयु में मेडिकल प्रमाणपत्र चाहिए।
यदि मेरा लाइसेंस सूची के किसी स्थान का नहीं है तो?#
TD कहता है कि अस्थायी ड्राइविंग लाइसेंस उन लोगों के लिए है जिनके पास Schedule 4 सूची में न आने वाले स्थान का वैध पूर्ण लाइसेंस है। आपने निवास शुरू करने के लिए आने के 3 महीनों के भीतर ड्राइविंग टेस्ट के लिए आवेदन किया होना चाहिए, और वही 6 महीने, 5 वर्ष या पासपोर्ट वाली कसौटी पूरी करनी होगी। यह केवल निजी कारों और हल्के मालवाहक वाहनों पर लागू है।
यह आपके विदेशी लाइसेंस की समाप्ति तक या आगमन के 12 महीने बाद तक चलता है, जो भी पहले हो। TD एक बार 6 महीने तक का विस्तार देता है, केवल टेस्ट बुकिंग होने पर। परीक्षाओं के किसी भी भाग में फ़ेल होने पर वह तुरंत रद्द हो जाता है।
क्या मेरे दस्तावेज़ों के लिए प्रमाणित अनुवाद या एपोस्टिल चाहिए?#
ImmD कहता है कि चीनी या अंग्रेज़ी में न होने वाले दस्तावेज़ के साथ चीनी या अंग्रेज़ी अनुवाद होना चाहिए, जिसे शपथ-प्राप्त अनुवादक (sworn translator), न्यायालय अनुवादक, अधिकृत सार्वजनिक अनुवादक, प्रमाणित अनुवादक, विशेषज्ञ अनुवादक या आधिकारिक अनुवादक ने सही अनुवाद के रूप में प्रमाणित किया हो। परिवहन विभाग ड्राइविंग लाइसेंस के लिए अपने स्वीकार्य अनुवादकों की सूची देता है। “अपनी भाषा में मदद” गाइड भी अनुवाद की जानकारी देती है।
न्यायपालिका (Judiciary) की Apostille Service (एपोस्टिल सेवा) हांगकांग के दस्तावेज़ों को विदेश में उपयोग के लिए प्रमाणित करती है, जैसे जन्म, मृत्यु और विवाह प्रमाणपत्र, Certificate of Registered Particulars, और नोटरी पब्लिक द्वारा हस्ताक्षरित दस्तावेज़। वह प्रति आवेदन HK$125 लेती है और आम तौर पर दो कार्य-दिवस लेती है।
हम क्या पुष्ट नहीं कर सके?#
आंशिक रूप से पुष्ट: ImmD कहता है कि आपको नया पता “should” (देना चाहिए) और कोई समय-सीमा नहीं बताता। TD कहता है कि अस्थायी ड्राइविंग लाइसेंस हांगकांग में “ordinarily resident” (सामान्यतः निवासी) लोगों पर लागू नहीं होता, बिना इस शब्द को परिभाषित किए।
हमारे पढ़े किसी आधिकारिक पेज में नहीं लिखा: देर से पंजीकरण कराने पर क्या होता है; अस्पताल प्राधिकरण किन वीज़ा धारकों के कार्ड को पात्र व्यक्ति मानता है; आपका कार्ड आने से पहले नियोक्ता, लाइब्रेरी या IRD क्या स्वीकार करते हैं; क्या कर्मचारियों को पहले रिटर्न से पहले IRD में पंजीकरण कराना होता है; या क्या कोई हांगकांग निकाय विदेशी दस्तावेज़ पर एपोस्टिल माँगता है। न्याय विभाग (Department of Justice) का कोई एपोस्टिल पेज नहीं मिला, और कानून के पाठ नहीं पढ़े जा सके।