درجے ہفتہ وار ہیں اور حالیہ نمونوں کو ظاہر کرتے ہیں، آج کے پانی کو نہیں۔ EPD تیز بارش یا استوائی طوفان کے بعد تین دن تک تیراکی نہ کرنے کا مشورہ دیتا ہے۔ ساحل پر سرخ جھنڈے اور نوٹس دیکھیں۔
LCSD کہتا ہے (صفحہ 13 جنوری 2026 کو نظرثانی شدہ) کہ ہانگ کانگ جزیرے اور نیو ٹیریٹریز میں لائف گارڈ اپریل، مئی، ستمبر اور اکتوبر میں صبح 9 سے شام 6 بجے تک کام کرتے ہیں۔ جون سے اگست میں پیر سے جمعہ صبح 9 سے شام 6 بجے تک، اور ویک اینڈ اور سرکاری تعطیلات پر صبح 8 سے شام 7 بجے تک ہے۔ کچھ نامزد ساحلوں پر کچھ دیگر مہینوں میں صبح 8 سے شام 5 بجے تک سروس ہوتی ہے؛ LCSD ان کے نام بتاتا ہے۔
ہمارے پڑھے ہوئے LCSD صفحات یہ نہیں بتاتے کہ لائف گارڈ کے اوقات کے باہر تیراکی کی اجازت ہے یا نہیں۔ وہ صرف اتنا کہتے ہیں: وہاں تیریں جہاں جان بچانے کی سروس دستیاب ہو، اکیلے نہیں، اور سرخ جھنڈے کے دوران نہیں۔
ساحل کے جھنڈوں اور شارک اور گرج چمک کے طوفان کی وارننگز کا کیا مطلب ہے؟
LCSD کی شارک سے متعلق ہدایت (صفحہ 12 جنوری 2026 کو نظرثانی شدہ): جب شارک وارننگ جھنڈا یا سرخ جھنڈا لہرایا گیا ہو تو پانی میں نہ اتریں۔ اکیلے، صبح سویرے، شام یا رات کو، یا کھلے زخم کے ساتھ نہ تیریں۔ سرخ بوم لائن کے اندر اور جالوں سے دور تیریں۔ اگر مچھلیوں کا جھنڈ بے ترتیب حرکت کرے یا کوئی بڑی مچھلی نظر آئے تو پانی سے نکل جائیں۔ شارک نظر آئے تو 999 ڈائل کریں۔
گرج چمک کے طوفان کی وارننگ میں (صفحہ 21 جولائی 2026 کو نظرثانی شدہ)، نامزد علاقے کے ساحل صرف محدود لائف گارڈ سروس دیتے ہیں، سرخ جھنڈا لہراتے ہیں اور تیراکوں سے پانی سے نکلنے کو کہتے ہیں۔
جزوی طور پر تصدیق شدہ یا نہیں ملا، اس لیے انہیں غیر تصدیق شدہ سمجھیں۔
LCSD نے شارک جالوں کی دیکھ بھال کے لیے پوئی او (Pui O) اور ہنگ شنگ یے (Hung Shing Yeh) (25 جولائی 2026 کو اعلان) اور سلور مائن بے (Silver Mine Bay) اور چیونگ چاؤ تونگ وان (Cheung Chau Tung Wan) (26 جولائی کو اعلان) "until further notice" بند کیے۔ ہم نے دوبارہ کھلنے کی کوئی ریلیز نہیں پڑھی، اس لیے ان کی موجودہ حیثیت بیان نہیں کی گئی۔ ساحلوں کی بندش کا اعلان LCSD اور info.gov.hk کی پریس ریلیزوں میں کیا جاتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
LCSD کے اوپن ڈیٹا کے مطابق؛ LCSD کے موجودہ نوٹسز سے مختلف ہو سکتا ہے۔
