Neihou
کچھ بھی تلاش کریں⌘ K
اردو

موسم اور مشاہدات

فطرت اور حیاتیاتی تنوع

Pearl River کے دہانے پر واقع ایک چھوٹے سے علاقے میں ہانگ کانگ جنگلات سے ڈھکی پہاڑیاں، ندیاں، مینگرووز، کیچڑ کے میدان، سمندری گھاس، ساحل، چٹانی ساحل اور مرجان کی بستیاں سمیٹے ہوئے ہے۔ یہ صفحہ چوٹی سے چٹان تک ان کا جائزہ لیتا ہے، ان اعداد و شمار، انواع اور مقامات کے ساتھ جو ہر ایک کی پہچان ہیں۔

12345678910

پہاڑی جنگل سے دریائی دہانے تک ہانگ کانگ کے مسکنوں کا ایک خاکہ نما عرضی تراشہ۔ کسی مسکن پر جانے کے لیے اس کا نمبر منتخب کریں۔

  1. 1جنگلات
  2. 2میٹھے پانی کے مسکن
  3. 3مینگرووز
  4. 4کیچڑ کے میدان
  5. 5سمندری گھاس کے میدان
  6. 6ریتلے ساحل
  7. 7چٹانی ساحل
  8. 8سمندری کائی کے علاقے
  9. 9مرجان کی بستیاں
  10. 10دریائی دہانے کے پانی

اعداد میں ہانگ کانگ کی فطرت

65.1%

جنگلات، جھاڑیاں، گھاس زار اور آبی زمینیں

حوالے کی مدت ·

زمینی ڈھانپ اور قانونی تحفظ مختلف پیمانے ہیں۔ شائع شدہ گول کیے گئے فیصد جمع کیے جاتے ہیں۔

اعداد کو سمجھیں

Neihou · 29.8 + 16.4 + 18.3 + 0.6 = 65.1%

448.42km²

کنٹری پارک اور خصوصی علاقے

حوالے کی مدت ·

کنٹری پارک کے اندر خصوصی علاقوں کو صرف ایک بار گنا جاتا ہے۔

اعداد کو سمجھیں

Neihou · (43,997 ha + 845 ha) ÷ 100 = 448.42 km²

85.17km²

سمندری پارک اور محفوظ سمندری علاقہ

حوالے کی مدت ·

اعداد کو سمجھیں

Neihou · 8,517 ha ÷ 100 = 85.17 km²

ماخذ

ماخذ · HKSAR Government · Planning Department · اعداد کو سمجھیں

ماخذ · HKSAR Government · Census and Statistics Department; underlying data AFCD · اعداد کو سمجھیں

مزید اعداد و شمار

ہر عدد کی اپنی حوالہ تاریخ اور تعریف ہے؛ مختلف ماخذوں کے اعداد کو جمع نہیں کیا جاتا۔

محفوظ فطرت

کنٹری پارک
25 پارک2024-03-011
خصوصی علاقے
22 علاقے2026-06-242
کنٹری پارکوں اور خصوصی علاقوں میں زمین کا حصہ
تقریباً 40 %2025-12-31 / 20263
سمندری پارک اور ایک سمندری پناہ گاہ
9 محفوظ علاقے2024-11-014
سمندری پارکوں اور پناہ گاہ میں ہانگ کانگ کے پانیوں کا حصہ
تقریباً 5 %2025-12-313
Mai Po Inner Deep Bay Ramsar مقام
زائد از 1,500 ha1995-09-045

درج شدہ جاندار

عروقی پودوں کی انواع
زائد از 3,100 انواع2026-07-286
درج شدہ پرندوں کی انواع
زائد از 580 انواع2026-07-286
ہانگ کانگ کے پانیوں میں درج سمندری انواع
تقریباً 6,000 انواع2026-07-286
سخت (پتھریلے) مرجان کی انواع
زائد از 80 انواع2024-11-027
درج شدہ سمندری ممالیہ انواع
20 انواع2020-12-228
جل تھلیوں کی انواع
25 انواعdataset modified 2025-01-219

نقشے پر درج مسکن

سیٹلائٹ تصاویر سے نقشہ بند جنگلات
270.42 km²2019 imagery; map revision 202110
مینگرووز کا رقبہ (AFCD مسکن نقشہ)
تقریباً 6.2 km²2019 imagery; map revision 202110
سمندری گھاس کے میدانوں کا رقبہ (AFCD مسکن نقشہ)
تقریباً 0.38 km²2019 imagery; map revision 202110
ماحولیاتی لحاظ سے اہم ندیاں
33 ندیاںdataset 2022-10-2611

جغرافیہ اور آب و ہوا

ساحلی پٹی کی لمبائی
تقریباً 1,200 km2024-11-027
جزائر
263 جزائر2025-09-1712
رصدگاہ پر اوسط سالانہ بارش، 1991–2020
2,431.2 mm1991–202013
رصدگاہ پر اوسط سالانہ درجۂ حرارت، 1991–2020
23.5 °C1991–202014

چوٹی سے چٹان تک کے مسکن

جنگلات

ہانگ کانگ میں جنگلات اب بھی پھیل رہے ہیں۔ Tai Mo Shan اور Shing Mun کنٹری پارکوں کے 30 km² کے ایک مطالعاتی علاقے میں قدرتی طور پر دوبارہ اگنے والا جنگل جنگ کے بعد منظر کے 0.2% سے بڑھ کر 2014 تک 37% سے زیادہ ہو گیا، جبکہ لگائے گئے کئی جنگلات کے نیچے چھ سات دہائیوں بعد بھی بہت کم مقامی انواع تھیں۔ AFCD کا مسکن نقشہ تقریباً 270 km² جنگلات دکھاتا ہے، جو نقشہ بند رقبے کا تقریباً ایک چوتھائی ہے، اور حکومت کے مطابق جنگلات اور شجرکاری کا احاطہ 2000 کے آس پاس تقریباً 17% سے بڑھ کر تقریباً 30% ہو گیا ہے۔ جنگلات کا تحفظ زیادہ تر کنٹری پارکوں کے ذریعے ہوتا ہے؛ سب سے نیا پارک، Robin's Nest، ثانوی جنگل، جھاڑی دار زمین اور بلند گھاس کے میدانوں پر مشتمل ہے، جہاں 500 سے زیادہ انواع درج ہیں۔1910

اہم حقائق

  • AFCD کے Terrestrial Habitat Map 2021 میں جنگلات 270.42 km² (نقشہ بند رقبے کا 24.0%) پر محیط تھے؛ یہ نقشہ ستمبر–دسمبر 2019 میں لی گئی سیٹلائٹ تصاویر سے بنا؛ دیہی شجرکاری نے مزید 57.06 km² کا اضافہ کیا۔10
  • محکمۂ منصوبہ بندی کے 2025 کے زمینی استعمال کے اعداد و شمار، جو مختلف درجہ بندی استعمال کرتے ہیں، جنگلات کو 333 km² (ہانگ کانگ کا 29.8%) بتاتے ہیں۔18
  • جولائی 2026 کی ایک سرکاری تقریر میں کہا گیا کہ دہائیوں کی شجرکاری اور افزودگی شجرکاری کے بعد جنگلات اور شجرکاری کا احاطہ 2000 کے آس پاس 17% سے بڑھ کر آج 30% ہو گیا ہے۔ یہ مسکن نقشے کے جنگلاتی زمرے سے مختلف پیمائش ہے۔6

دیکھنے کے قابل انواع

  • Incense tree 土沉香 Aquilaria sinensis
  • Red azalea 紅杜鵑
  • Chinese grassbird 大草鶯 Graminicola striatus
  • Chinese pipistrelle 灰伏翼 Hypsugo pulveratus

کہاں دیکھیں

جاننا مفید ہے مقررہ پگڈنڈیوں پر رہیں، اپنا کچرا گھر لے جائیں، صرف مقررہ جگہوں پر کیمپ لگائیں اور آگ جلائیں، اور جنگلی جانوروں اور پودوں کو پریشان یا نقصان نہ پہنچائیں (AFCD، 2026)۔21

میٹھے پانی کے مسکن

میٹھے پانی کے مسکن پتھریلی پہاڑی ندیوں سے لے کر نشیبی دلدلوں اور مچھلی کے تالابوں تک پھیلے ہیں۔ AFCD نے 33 ماحولیاتی لحاظ سے اہم ندیوں کی فہرست دی ہے، جن میں Lai Chi Wo، بالائی Lam Tsuen River، Pui O، Tai Ho اور Sha Lo Tung شامل ہیں، اور اس کا مسکن نقشہ تقریباً 3.4 km² دلدل اور سرکنڈوں کے علاقے دکھاتا ہے۔ AFCD کی کھلی فہرست میں 25 جل تھلیے، میٹھے پانی کی 193 مچھلیاں اور 129 ڈریگن فلائیز اور ڈیمسل فلائیز درج ہیں۔ Long Valley Nature Park (تقریباً 37 ha، 2024 میں کھلا) متروک کھیتوں کو آبی پرندوں، جل تھلیوں اور رینگنے والے جانوروں کے لیے میٹھے پانی کی آب گاہ میں بدل رہا ہے۔91011

اہم حقائق

  • AFCD کا کھلا ڈیٹاسیٹ 33 ماحولیاتی لحاظ سے اہم ندیوں کی فہرست دیتا ہے، جن کی نقشہ بند گزرگاہ 37.6 km ہے۔11
  • مسکن نقشہ 1.67 km² قدرتی آبی گزرگاہ، 1.93 km² نہر نما بنائی گئی آبی گزرگاہ اور 3.37 km² دلدل اور سرکنڈوں کے علاقے دکھاتا ہے (Neihou کا حساب)۔10
  • AFCD کی فہرست میں 25 جل تھلیے (24 مینڈک اور ٹوڈ اور ایک سلامینڈر)، میٹھے پانی کی 193 مچھلیاں اور 129 ڈریگن فلائیز درج ہیں۔9

دیکھنے کے قابل انواع

  • Hong Kong newt 香港瘰螈 Paramesotriton hongkongensis
  • Hong Kong cascade frog 香港湍蛙 Amolops hongkongensis
  • Hong Kong clubtail 香港纖春蜓 Leptogomphus hongkongensis
  • Giant spiny frog 棘胸蛙 Quasipaa spinosa
  • Stiphodon atropurpureus (a goby) 紫身枝牙鰕虎魚
  • Hong Kong paradise fish 香港鬥魚 Macropodus hongkongensis

کہاں دیکھیں

  • بالائی Lam Tsuen River11
  • Long Valley Nature Park22
  • Tai Ho Stream اور Lin Ma Hang Stream11
  • Pui O, Lantau11
  • Sha Lo Tung11

جاننا مفید ہے جنگلی جانوروں اور پودوں کو پریشان یا نقصان نہ پہنچائیں، پالتو یا دوسرے جانوروں کو ندیوں اور تالابوں میں کبھی نہ چھوڑیں، اور یاد رکھیں کہ تمام جنگلی کچھوے محفوظ ہیں۔21

مینگرووز

مینگرووز محفوظ، کیچڑ والے ساحلوں کے نمک برداشت کرنے والے درخت ہیں۔ AFCD کا مسکن نقشہ تقریباً 6.2 km² مینگرووز دکھاتا ہے؛ سب سے بڑے جھنڈ Deep Bay کے آس پاس ہیں، جہاں Mai Po Ramsar مقام کے اندر کے مینگرووز قدرتی افزائشِ نو سے 1980 کی دہائی کے تقریباً 150 ha سے بڑھ کر 400 ha سے زیادہ ہو گئے ہیں۔ ہانگ کانگ میں حقیقی مینگروو کی آٹھ انواع پائی جاتی ہیں؛ Mai Po میں درخت چھوٹے، تقریباً 5 m، رہتے ہیں اور Kandelia، Aegiceras اور Avicennia کے ابتدائی مرحلے میں ہیں۔ مینگرووز ختم بھی ہوئے ہیں: 1960 کی دہائی کے بعد سڑکوں، نئے قصبوں اور گھڑ دوڑ کے میدان تلے Tolo Harbour کے کنارے کے تقریباً 42% مینگرووز ختم ہو گئے۔41019

اہم حقائق

  • AFCD کے کھلے مسکن نقشے میں مینگرووز کے 962 کثیر الاضلاع ہیں جن کا کل رقبہ تقریباً 6.20 km² ہے (Neihou کا حساب)؛ محکمۂ منصوبہ بندی 6 km² مینگرووز اور دلدل شمار کرتا ہے، جس میں سے تقریباً 4 km² بلند جوار کی حد سے نیچے ہے۔10
  • ہانگ کانگ میں حقیقی مینگروو کی آٹھ انواع ہیں (1997 کا سروے)۔28
  • Mai Po Ramsar مقام میں مینگرووز قدرتی افزائشِ نو سے 1980 کی دہائی کے تقریباً 150 ha سے بڑھ کر 2026 میں 400 ha سے زیادہ ہو گئے۔6

دیکھنے کے قابل انواع

  • Kandelia obovata
  • Black mangrove Avicennia marina
  • Aegiceras corniculatum
  • Coastal heritiera Heritiera littoralis
  • Mudskippers
  • Pteroptyx maipo (a firefly)

کہاں دیکھیں

  • Mai Po Nature Reserve29
  • Lai Chi Wo (Yan Chau Tong Marine Park) تاریخی ریکارڈ (1990 کی دہائی کا اختتام)28
  • Ting Kok28
  • Pak Nai30
  • Hoi Ha Wan Marine Park28

جاننا مفید ہے پودوں اور جانوروں کو پریشان یا نقصان نہ پہنچائیں، اپنا کچرا گھر لے جائیں، اور Mai Po ممنوعہ علاقے میں صرف AFCD کے اجازت نامے کے ساتھ یا منظور شدہ رہنمائی والے دورے پر داخل ہوں (HK$50,000 تک جرمانہ)۔21

کیچڑ کے میدان

کیچڑ کے میدان وہاں بنتے ہیں جہاں لہریں سب سے کمزور ہوں، خاص طور پر Inner Deep Bay میں۔ Inner Deep Bay کو 1995 میں بین الاقوامی اہمیت کی Ramsar آب گاہ قرار دیا گیا، اور آج ہر سردی میں 50,000 سے زیادہ سرما گزار اور مہاجر آبی پرندے Mai Po کی آب گاہوں کو استعمال کرتے ہیں، جن میں سیاہ چہرے والا چمچ چونچ نمایاں نوع ہے۔ تقریباً 800 ha کا Mai Po Marshes اور Inner Deep Bay ممنوعہ علاقہ کیچڑ کے میدانوں اور اتھلے پانیوں پر مشتمل ہے، اور اس میں داخلے کے لیے AFCD کا اجازت نامہ یا منظور شدہ رہنمائی والا دورہ ضروری ہے۔ کیچڑ کے میدان نعل نما کیکڑوں کی نرسری بھی ہیں؛ 1990 کی دہائی کے اواخر ہی میں Pak Nai وہ آخری ساحل تھا جہاں دونوں مقامی انواع افزائشِ نسل کرتی تھیں۔91023

اہم حقائق

  • Inner Deep Bay (Mai Po سمیت تقریباً 1,500 ha) کو 4 ستمبر 1995 کو Ramsar آب گاہ قرار دیا گیا؛ ہر سردی میں 50,000 سے زیادہ سرما گزار اور مہاجر آبی پرندے اس مقام کو استعمال کرتے ہیں (2026)۔28
  • Mai Po Marshes اور Inner Deep Bay ممنوعہ علاقہ تقریباً 800 ha پر محیط ہے، جس میں مینگرووز، مدوجزری کیچڑ کے میدان اور اتھلا پانی شامل ہیں؛ داخلے کے لیے AFCD کا اجازت نامہ ضروری ہے۔29
  • AFCD کا مسکن نقشہ جوار بھاٹے کے درمیان تقریباً 7.98 km² نرم ساحل (ریت سے کیچڑ تک) دکھاتا ہے (Neihou کا حساب)۔10

دیکھنے کے قابل انواع

  • Black-faced spoonbill 黑臉琵鷺 Platalea minor
  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab Tachypleus tridentatus
  • Mangrove horseshoe crab 圓尾蠍鱟 Carcinoscorpius rotundicauda
  • Fiddler crabs Austruca lactea
  • Saunders's gull 黑嘴鷗 Chroicocephalus saundersi

کہاں دیکھیں

  • Mai Po اور Inner Deep Bay29
  • Pak Nai28
  • Shui Hau, Lantau32
  • Sha Tau Kok29
  • Pui O کا ساحل اور لگون، Lantau تاریخی ریکارڈ (1990 کی دہائی کا اختتام)28

جاننا مفید ہے کیکڑوں، سیپیوں یا ساحل کے دیگر جانداروں کو نقصان نہ پہنچائیں، پریشان نہ کریں اور نہ جمع کریں، اور Mai Po ممنوعہ علاقے میں صرف AFCD کے اجازت نامے کے ساتھ یا منظور شدہ دورے پر داخل ہوں۔32

سمندری گھاس کے میدان

سمندری گھاس پھول دار پودے ہیں جو محفوظ ریتلے اور کیچڑ والے ساحلوں پر پانی کے نیچے اگتے ہیں۔ AFCD کے مسکن نقشے میں پورے علاقے میں صرف تقریباً 0.4 km² سمندری گھاس کے میدان ہیں۔ Lai Chi Wo کے ایل گراس میدان کو 1979 ہی میں خصوصی سائنسی دلچسپی کا مقام قرار دیا گیا تھا، اور 1990 کی دہائی کے اواخر میں اسے بونی ایل گراس اور ایک Halophila کا واحد پھلتا پھولتا میدان بتایا گیا۔ یہ میدان چرنے والے چھوٹے گھونگوں کی خوراک ہیں، اور ان میں اکثر ننھے جھینگے کثرت سے ملتے ہیں۔41019

اہم حقائق

  • AFCD کے کھلے مسکن نقشے میں سمندری گھاس کے میدانوں کے 24 کثیر الاضلاع ہیں جن کا کل رقبہ تقریباً 0.38 km² ہے (نقشہ بند کثیر الاضلاع سے Neihou کا حساب، 2019 کی تصاویر)۔10
  • Lai Chi Wo کا ساحل اپنی ایل گراس کی وجہ سے 16 فروری 1979 کو خصوصی سائنسی دلچسپی کا مقام نمبر 19 بنا۔28
  • Halophila beccarii IUCN ریڈ لسٹ میں غیر محفوظ کے طور پر درج ہے (2010 کا جائزہ)۔19

دیکھنے کے قابل انواع

  • Oval halophila Halophila ovalis
  • Beccari's halophila Halophila beccarii
  • Dwarf eel grass Zostera japonica
  • Clithon oualaniense (a nerite snail)

کہاں دیکھیں

  • Lai Chi Wo (Yan Chau Tong Marine Park) تاریخی ریکارڈ (1990 کی دہائی کا اختتام)28
  • Tung Chung Bay, Lantau تاریخی ریکارڈ (1990 کی دہائی کا اختتام)28
  • San Tau Beach SSSI, Lantau36

جاننا مفید ہے ساحل پر سمندری جانداروں کو نقصان نہ پہنچائیں، پریشان نہ کریں اور نہ جمع کریں، بشمول سمندری گھاس کے میدانوں پر رہنے والے گھونگے اور دیگر جانور (AFCD، 2026)۔32

ریتلے ساحل

ریتلے ساحل نرم ساحلوں کی حد کے موٹے سرے پر آتے ہیں؛ AFCD کا مسکن نقشہ مجموعی طور پر تقریباً 8 km² نرم ساحل دکھاتا ہے۔ کچھ اہم نرسریاں ہیں: Lamma پر Sham Wan ہانگ کانگ کی واحد جگہ ہے جہاں سبز سمندری کچھوے اب بھی کبھی کبھار گھونسلے بناتے ہیں، اور اس کا ساحل اور خلیج 1 اپریل سے 31 اکتوبر تک بند رہتے ہیں۔ دوسرے، جیسے Lantau پر Shui Hau کا ریتلا میدان، سیاحوں سے بھرے مقامات ہیں جہاں اب AFCD اور شراکت دار گشت کرتے ہیں اور لوگوں کو نعل نما کیکڑوں کی حفاظت کا طریقہ سکھاتے ہیں۔4910

اہم حقائق

  • Lamma Island پر Sham Wan ہانگ کانگ کا واحد مقام ہے جہاں سبز سمندری کچھوے کبھی کبھار گھونسلے بناتے ہیں؛ ممنوعہ علاقہ (0.5 ha ساحل اور 98.2 ha خلیج) 1 اپریل سے 31 اکتوبر تک بند رہتا ہے۔37
  • AFCD کا مسکن نقشہ جوار بھاٹے کے درمیان تقریباً 7.98 km² نرم ساحل دکھاتا ہے (Neihou کا حساب)۔10
  • 1998 کی گرمیوں میں Sham Wan پر سبز سمندری کچھوے کے بارہ گھونسلے درج ہوئے، ہر ایک میں 118–141 انڈے تھے۔28

دیکھنے کے قابل انواع

  • Green turtle 綠海龜 Chelonia mydas
  • Mysid shrimp Archaeomysis vulgaris

کہاں دیکھیں

  • Shui Hau, Lantau32
  • Sham Wan, Lamma (موسم کے دوران نہ جائیں)37
  • Hoi Ha Wan کا ساحل28
  • Tong Fuk, Lantau تاریخی ریکارڈ (1990 کی دہائی کا اختتام)28

جاننا مفید ہے 1 اپریل سے 31 اکتوبر تک Sham Wan ممنوعہ علاقے سے دور رہیں، اور کسی بھی ریتلے میدان پر نعل نما کیکڑوں جیسے ساحلی جانوروں کو نقصان نہ پہنچائیں، پریشان نہ کریں اور نہ جمع کریں۔37

چٹانی ساحل

AFCD کے مسکن نقشے پر ہانگ کانگ کے قدرتی چٹانی ساحل جوار بھاٹے کے درمیان کل تقریباً 9.7 km² ہیں، جو اس کے ریتلے اور کیچڑ والے ساحلوں سے زیادہ ہے۔ زندگی اونچائی کے لحاظ سے پٹیوں میں بٹی ہے: کھلے ساحلوں پر سیاہ مسل چھوٹے جوار کی بلند لکیر کے قریب ایک میٹر چوڑی پٹی بناتے ہیں، جبکہ محفوظ خلیجوں میں چٹانی سیپ کا الگ علاقہ ہوتا ہے۔ گرمیوں میں چٹانوں کی سطح تقریباً 50 °C تک گرم ہو سکتی ہے، جس سے سمندری کائی اور کچھ بارنیکل اور لمپیٹ مر جاتے ہیں، اور Sargassum جیسی معتدل خطے کی کائی زیادہ تر سردیوں میں اگتی ہے۔41028

اہم حقائق

  • AFCD کا مسکن نقشہ جوار بھاٹے کے درمیان تقریباً 9.72 km² قدرتی چٹانی ساحلی پٹی دکھاتا ہے، جو 7.98 km² نرم ساحل سے زیادہ ہے (Neihou کا حساب)؛ محکمۂ منصوبہ بندی کے زمینی استعمال کے اعداد و شمار 4 km² چٹانی ساحل شمار کرتے ہیں۔10
  • قدرتی چٹانی ساحلی پٹی: AFCD کے مسکن نقشے میں 4,111 کثیر الاضلاع، کل 9.72 km²۔10
  • گرمیوں میں چٹانوں کی سطح تقریباً 50 °C تک پہنچ سکتی ہے، جس سے خوردبینی کائی بے رنگ ہو جاتی ہے اور سمندری کائی، بارنیکل اور لمپیٹ بڑی تعداد میں مر جاتے ہیں۔28

دیکھنے کے قابل انواع

  • Rock oyster Saccostrea cuccullata
  • Barnacles
  • Purple sea urchin Heliocidaris crassispina
  • Black mussel Septifer virgatus (now often Mytilisepta virgata)
  • False limpets Siphonaria spp.

کہاں دیکھیں

جاننا مفید ہے دیکھیں مگر جمع نہ کریں: ساحلی جانوروں کو نقصان نہ پہنچائیں، پریشان نہ کریں، کھلائیں نہیں اور نہ لے جائیں، بشمول چٹانی تالابوں کے سمندری خارپشت۔32

سمندری کائی کے علاقے

سمندری کائی سمندری الجی (بھوری، سرخ اور سبز) ہے جو چٹانی ساحل کے نچلے حصے اور اتھلے پانی میں اگتی ہے۔ یہ واضح طور پر موسمی ہے: Sargassum جیسی معتدل خطے کی انواع ٹھنڈے مہینوں میں اگتی ہیں، اور گرمیوں کی تپش سے مر جاتی ہیں۔ 1998 میں جنوب مشرق کے ایک کھلے ساحل پر کورلائن سرخ الجی نے نچلے ساحل کا بیشتر حصہ ڈھانپ رکھا تھا، جبکہ Sargassum نے تقریباً 70% اور سرخ ٹرف الجی Gelidium نے تقریباً 22% حصہ ڈھانپا تھا۔ سمندری کائی سینگ دار ٹربن گھونگے اور کچھ ساحلی کیکڑوں جیسے چرنے والے جانداروں کی خوراک ہے۔428

اہم حقائق

  • Sargassum جیسی معتدل خطے کی سمندری کائی صرف سردیوں میں اگتی ہے؛ گرمیوں کی تپش خوردبینی کائی کو بے رنگ کر دیتی ہے اور سمندری کائی کو مار دیتی ہے۔28
  • 1998 میں Shek Mei Tau پر کورلائن سرخ الجی نے نچلے ساحل کا 80–100%، Sargassum hemiphyllum نے تقریباً 70% اور Gelidium نے تقریباً 22% حصہ ڈھانپ رکھا تھا۔28
  • سینگ دار ٹربن گھونگا، جو کم ترین جوار کی لکیر سے نیچے کائی چرنے والا عام جاندار ہے، Sargassum کے مقابلے میں سرخ ٹرف الجی Gelidium تقریباً دس گنا زیادہ کھاتا ہے۔28

دیکھنے کے قابل انواع

  • Sargassum hemiphyllum Sargassum hemiphyllum var. chinense
  • Gelidium (red turf alga) Gelidium pusillum
  • Horned turban snail Turbo cornutus

کہاں دیکھیں

جاننا مفید ہے سمندری کائی اور اس پر رہنے والے جانوروں کو ان کی جگہ پر رہنے دیں: سمندری جانداروں کو نقصان نہ پہنچائیں، پریشان نہ کریں اور نہ جمع کریں۔32

مرجان کی بستیاں

ہانگ کانگ کے مرجان چونے کے پتھر کی چٹانیں بنانے کے بجائے بڑے پتھروں اور بنیادی چٹانوں پر بستیوں کی صورت میں اگتے ہیں، اور سردیوں میں تقریباً 13 °C سے گرمیوں میں تقریباً 30 °C تک کا پانی برداشت کرتے ہیں۔ حکومت کے مطابق ہانگ کانگ کا مجموعی مرجانی تنوع کیریبین سے زیادہ ہے، اور سب سے مشہور بستیاں مشرقی پانیوں میں Hoi Ha Wan اور Tung Ping Chau سمندری پارکوں میں ہیں۔ Reef Check کے غوطہ خوروں نے 2024 میں 75% تک مرجانی احاطہ درج کیا، لیکن 2022 میں اور پھر 2024 میں بڑے پیمانے پر مرجانی رنگت اڑنے کا عمل ہوا، اور بڑے مرجان سال میں ایک سینٹی میٹر سے بھی کم بڑھتے ہیں، اس لیے نقصان کی تلافی آہستہ ہوتی ہے۔41928

اہم حقائق

  • Reef Check 2024 نے 33 مقامات پر 12.8% سے 75.1% تک مرجانی احاطہ درج کیا، سب سے زیادہ Hoi Ha Wan کے Coral Beach پر؛ 11 مقامات پر یہ 50% سے زیادہ تھا۔40
  • ہانگ کانگ میں پتھریلے مرجان کی 80 سے زیادہ انواع ہیں، جو پورے بحیرۂ کیریبین سے زیادہ ہیں (سرکاری بیانات، نومبر 2024 اور جون 2026)؛ Hoi Ha Wan اور Tung Ping Chau سمندری پارک اپنی مرجانی بستیوں کے لیے سب سے مشہور ہیں۔7
  • 2022 میں اور پھر 2024 میں بڑے پیمانے پر مرجانی رنگت اڑنے کا عمل ہوا؛ جولائی 2024 میں Tung Ping Chau کی ایک مرجانی بستی پر پانی ایک سال پہلے کے مقابلے میں تقریباً 2 °C زیادہ گرم تھا۔42

دیکھنے کے قابل انواع

  • Brain coral Platygyra carnosa
  • Pavona decussata
  • Butterflyfishes Chaetodon spp.
  • Hard corals (stony corals) 石珊瑚

کہاں دیکھیں

جاننا مفید ہے سمندری جانداروں کو نقصان نہ پہنچائیں، پریشان نہ کریں، کھلائیں نہیں اور نہ جمع کریں، پانی میں اترتے اور نکلتے وقت مرجان پر پاؤں نہ رکھیں، اور جہاں نشان لگے ہوں وہاں مرجان دوست راستے استعمال کریں (AFCD، 2026)۔32

دریائی دہانے کے پانی

ہانگ کانگ Pearl River کے دہانے کے مشرقی کنارے پر واقع ہے، اس لیے اس کے مغربی پانی گدلے اور نیم کھارے ہیں جبکہ جنوبی اور مشرقی پانی زیادہ سمندری ہیں۔ سمندری ممالیہ کی بیس انواع درج ہوئی ہیں، لیکن صرف دو یہاں سال بھر رہتی ہیں: مغرب میں چینی سفید ڈولفن اور جنوب اور مشرق میں ہند-بحرالکاہل کی بے پَر پورپوئز۔ 1996 سے ڈولفنز کے لیے مغرب میں سمندری پارکوں کا ایک سلسلہ قائم کیا گیا ہے؛ North Lantau، Sha Chau & Lung Kwu Chau اور The Brothers اب Guangdong کی ایک ڈولفن پناہ گاہ سے متصل تقریباً 4,570 ha کا باہم جڑا محفوظ پانی بناتے ہیں۔ انہیں دیکھ پانے کی کبھی ضمانت نہیں ہوتی۔4819

اہم حقائق

  • ہانگ کانگ Pearl River کے دہانے کے مشرقی کنارے پر واقع ہے؛ اس کے مغربی پانی گدلے اور دریا سے متاثر ہیں، جبکہ جنوبی اور مشرقی پانی زیادہ سمندری ہیں۔8
  • North Lantau، Sha Chau & Lung Kwu Chau اور The Brothers سمندری پارک Guangdong کی ایک ڈولفن قدرتی پناہ گاہ سے متصل تقریباً 4,570 ha کا جڑا ہوا محفوظ نیٹ ورک بناتے ہیں۔51
  • چینی سفید ڈولفن IUCN ریڈ لسٹ میں غیر محفوظ (2017) کے طور پر درج ہے اور چین میں گریڈ 1 کی قومی کلیدی محفوظ نوع ہے۔19

دیکھنے کے قابل انواع

  • Chinese white dolphin 中華白海豚 Sousa chinensis
  • Indo-Pacific finless porpoise Neophocaena phocaenoides

کہاں دیکھیں

جاننا مفید ہے وہیل، ڈولفن یا پورپوئز کو پریشان نہ کریں؛ ڈولفن دیکھنے کے سفر پر AFCD کے ڈولفن بینی کے ضابطۂ اخلاق پر عمل کریں (جسے حکومت قانونی حیثیت دینے کی تجویز رکھتی ہے)۔57

جاننے کے قابل انواع

چند انواع جو ہانگ کانگ کو منفرد بناتی ہیں، ان کی عالمی تحفظاتی حیثیت کے ساتھ۔

  • Chinese white dolphin (Indo-Pacific humpback dolphin)

    中華白海豚 · Sousa chinensis

    غیر محفوظ IUCN ریڈ لسٹ · 2017

    درج شدہ 20 انواع میں سے ہانگ کانگ میں مستقل رہنے والے صرف دو سمندری ممالیہ میں سے ایک، چینی سفید ڈولفن Pearl River کے دہانے کے مشرقی کنارے پر گدلے مغربی پانیوں میں رہتی ہے۔ اس کے لیے پہلا سمندری پارک، Sha Chau and Lung Kwu Chau، نومبر 1996 میں اس مستقل آبادی کے لیے قائم کیا گیا جس کا تب اندازہ تقریباً 110 تھا؛ North Lantau، Sha Chau & Lung Kwu Chau اور The Brothers اب Guangdong کی ایک ڈولفن پناہ گاہ سے متصل تقریباً 4,570 ha کے جڑے ہوئے پارک بناتے ہیں، اور دونوں حکومتوں نے 2025 میں ایک مشترکہ تحفظاتی پلیٹ فارم پر دستخط کیے۔ Lantau کے اہم مسکنوں میں AFCD کے کشتی سروے نے 2016–2021 میں سالانہ اوسطاً 32 سے 52 ڈولفنز ریکارڈ کیں، اور 2021 میں 106 ڈولفنز کی تصاویر سے شناخت کی گئی۔8

  • Indo-Pacific finless porpoise

    Neophocaena phocaenoides

    غیر محفوظ IUCN ریڈ لسٹ · 2017

    ہانگ کانگ کا دوسرا مستقل سیٹیشین (وہیل اور ڈولفن کے گروہ کا جانور) جنوبی اور مشرقی پانیوں میں سال بھر رہتا ہے، اور ٹھنڈے خشک موسم میں اس کی تعداد بڑھ جاتی ہے؛ 2019 کے خشک موسم میں ہانگ کانگ کے پانیوں میں تقریباً 176 کا اندازہ لگایا گیا۔ 1996 سے 2019 تک کے سرویز میں کوئی نمایاں طویل مدتی رجحان نہیں ملا، لیکن ساحل پر پھنسنے کے واقعات بڑھے ہیں؛ سب سے گنجان علاقہ South Lantau ہے، خاص طور پر Soko Islands اور Shek Kwu Chau کے درمیان۔8

  • Black-faced spoonbill

    黑臉琵鷺 · Platalea minor

    غیر محفوظ IUCN ریڈ لسٹ · 2025

    سیاہ چہرے والا چمچ چونچ Mai Po Inner Deep Bay Ramsar مقام کی نمایاں نوع ہے، جہاں ہر سردی میں 50,000 سے زیادہ سرما گزار اور مہاجر آبی پرندے جمع ہوتے ہیں۔ IUCN نے 2025 میں اسے دوبارہ غیر محفوظ قرار دیا (BirdLife International)۔6

  • Hong Kong newt

    香港瘰螈 · Paramesotriton hongkongensis

    خطرے کے قریب IUCN ریڈ لسٹ · 2021

    ہانگ کانگ کے جل تھلیوں کی AFCD فہرست میں 24 مینڈکوں اور ٹوڈز کے ساتھ واحد سلامینڈر، اور اس کا نام ہانگ کانگ کے نام پر رکھا گیا ہے۔ IUCN: خطرے کے قریب (2021)۔9

  • Three-banded box turtle (golden coin turtle)

    三線閉殼龜 · Cuora trifasciata

    شدید خطرے سے دوچار IUCN ریڈ لسٹ · 2020

    ہانگ کانگ میں سنہری سکہ کچھوے کے نام سے مشہور اس باکس کچھوے کی یہاں اب بھی جنگلی آبادی ہے اور یہ قانون کے تحت محفوظ ہے؛ حکومت مقامی جنگلی کچھوؤں کو غیر قانونی طور پر رکھنے پر مقدمہ چلاتی ہے۔ IUCN: شدید خطرے سے دوچار (2020)۔26

  • Big-headed turtle

    平胸龜 · Platysternon megacephalum

    شدید خطرے سے دوچار IUCN ریڈ لسٹ · 2021

    ہانگ کانگ میں بڑے سر والے کچھوؤں کی جنگلی آبادی ہے؛ 2025 کے ایک عدالتی مقدمے میں سائنسی جانچ نے تصدیق کی کہ ضبط کیے گئے 14 جانور ہانگ کانگ کے جنگل سے پکڑے گئے تھے۔ IUCN: شدید خطرے سے دوچار (2021)۔27

  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab

    Tachypleus tridentatus

    خطرے سے دوچار IUCN ریڈ لسٹ · 2019

    نعل نما کیکڑوں کے بچے مدوجزری میدانوں میں تقریباً دس سال تک پلتے بڑھتے ہیں۔ 1990 کی دہائی کے اواخر میں Deep Bay میں Pak Nai وہ آخری ساحل تھا جسے دونوں مقامی انواع استعمال کرتی تھیں، اور یہ نوع، جو کبھی مقامی ساحلوں پر عام تھی، 1980 کی دہائی کے اواخر سے تقریباً غائب ہو چکی تھی۔ AFCD اور شراکت دار اب Shui Hau کے ریتلے میدان پر نعل نما کیکڑوں سے متعلق تعلیمی پروگرام چلاتے ہیں۔ IUCN: خطرے سے دوچار (2019)۔28

  • Incense tree

    土沉香 · Aquilaria sinensis

    غیر محفوظ IUCN ریڈ لسٹ · 2018

    Robin's Nest Country Park میں اعلیٰ تحفظاتی اہمیت کی انواع میں درج ایک مقامی درخت۔ اس کی لکڑی ہانگ کانگ سے باہر اسمگل کی جاتی ہے، اور خطرے سے دوچار انواع کے قانون کے تحت مجرموں کو قید ہو چکی ہے۔ IUCN: غیر محفوظ (2018)۔16

  • Chinese pangolin

    穿山甲 · Manis pentadactyla

    شدید خطرے سے دوچار IUCN ریڈ لسٹ · 2019

    ہانگ کانگ کے ممالیہ جانوروں کی AFCD فہرست میں واحد پینگولن۔ پینگولن کے چھلکوں کی اسمگلنگ پر خطرے سے دوچار انواع کے قانون کے تحت مقدمہ چلایا جاتا ہے: 2024 میں ایک شخص کو 48 ماہ قید ہوئی۔ IUCN: شدید خطرے سے دوچار (2019)۔9

  • Brain coral

    Platygyra carnosa

    کم تشویشناک IUCN ریڈ لسٹ · 2024

    برین اور اسٹار مرجان ہانگ کانگ کی ہر قائم مرجانی بستی کی ریڑھ کی ہڈی ہیں۔ Platygyra جیسی بڑی انواع سال میں صرف تقریباً 8–9 mm بڑھتی ہیں، اس لیے کوئی بڑی کالونی پرانی ہوتی ہے اور اس کا متبادل آہستہ بنتا ہے۔ Platygyra carnosa کے لیے IUCN: کم تشویشناک (2024)۔28

  • Green turtle

    綠海龜 · Chelonia mydas

    کم تشویشناک IUCN ریڈ لسٹ · 2025

    ہانگ کانگ کے پانیوں میں درج سمندری کچھوؤں کی پانچ انواع میں سے ایک، اور واحد جو یہاں گھونسلے بنانے کے لیے معروف ہے، Lamma Island پر Sham Wan میں۔ ساحل (0.5 ha) اور اس سے متصل 98.2 ha خلیج 1 اپریل سے 31 اکتوبر تک ممنوعہ علاقہ ہیں، جہاں HK$50,000 تک جرمانہ ہے۔ 1998 کی گرمیوں میں وہاں بارہ گھونسلے درج ہوئے، ہر ایک میں 118–141 انڈے تھے۔ عالمی سطح پر IUCN نے 2025 میں اس نوع کو دوبارہ کم تشویشناک قرار دیا، جبکہ AFCD اب بھی اسے خطرے سے دوچار بتاتا ہے۔39

سرکاری فہرست میں جانوروں کے گروہ

کتابوں سے

وہ مونوگراف جن سے اس صفحے کی معلومات لی گئیں۔ ان کے حقائق صفحہ نمبر کے ساتھ حوالہ دیے گئے ہیں؛ کوئی متن یا تصویر نقل نہیں کی گئی۔

  • Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9Hong Kong University Press ↗
  • Carroll, J.M. (2007). A Concise History of Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press (Asia soft-cover edition; copyright 2007 Rowman & Littlefield; reprinted 2009, 2011, 2013). ISBN 978-962-209-878-7Hong Kong University Press / Rowman & Littlefield ↗
  • Wong, M.-K. & Kwong, C.-M. (eds.) (2022). Hong Kong History: Themes in Global Perspective. Hong Kong Studies Reader Series. Singapore: Palgrave Macmillan (Springer Nature Singapore). ISBN 978-981-16-2805-4; eBook 978-981-16-2806-1Palgrave Macmillan / Springer Nature Singapore ↗

ماخذ

اس صفحے کا ہر عدد اور حقیقت کسی کھلے سرکاری ڈیٹاسیٹ، محفوظ شدہ سرکاری پریس ریلیز، کھلے لائسنس والے سائنسی مقالے یا حوالہ دیے گئے مونوگراف سے لیا گیا ہے۔

ماخذ اور ڈیٹا
  1. کھلا ڈیٹاسیٹ Country Parks (dataset afcd_rcd_1635129924112_81508) AFCD via CSDI Portal (also listed on DATA.GOV.HK as hk-afcd-afcdlist-countrypark)
  2. سرکاری اعلامیہ LCQ4: Management of country parks and campsites in Sai Kung HKSAR Government press release (Information Services Department)
  3. کھلا ڈیٹاسیٹ Table 950-92041: Area of country parks, special areas and marine parks/reserve (figures at 31 December, 2009–2025) Census and Statistics Department (data from AFCD); DATA.GOV.HK hk-censtatd-tablechart-950-92041
  4. کھلا ڈیٹاسیٹ Marine Parks and Marine Reserve (dataset afcd_rcd_1635130855075_76661) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-marineparksreserve)
  5. سرکاری اعلامیہ LCQ13: Wetland conservation HKSAR Government press release (Information Services Department)
  6. سرکاری اعلامیہ Speech by SEE at 2026 APEC Ministerial Meeting on Forestry in Shenzhen (English only) (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  7. سرکاری اعلامیہ SEE exchanges views on ecological conservation and various environmental issues with young people (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  8. کھلی رسائی کا مقالہ Jefferson, T.A. & Moore, J.E. (2020). Abundance and trends of Indo-Pacific finless porpoises (Neophocaena phocaenoides) in Hong Kong waters, 1996–2019. Frontiers in Marine Science 7:574381 Frontiers Media
  9. کھلا ڈیٹاسیٹ Checklist of Biodiversity in Hong Kong (CSV) AFCD via DATA.GOV.HK (hk-afcd-afcdlist-checklist-of-biodiversity)
  10. کھلا ڈیٹاسیٹ Territory-wide Terrestrial Habitat Map of Hong Kong (dataset afcd_rcd_1639382960762_55768) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-habitatmap)
  11. کھلا ڈیٹاسیٹ Ecologically Important Stream (dataset afcd_rcd_1635130519341_89370) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-ecological)
  12. سرکاری اعلامیہ CE's speech in delivering "The Chief Executive's 2025 Policy Address" to LegCo (9) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  13. کھلا ڈیٹاسیٹ Daily total rainfall: Hong Kong Observatory headquarters (CSV, 1884–) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-total-rainfall)
  14. کھلا ڈیٹاسیٹ Daily maximum, mean and minimum temperatures: Hong Kong Observatory (CSV) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-temperature-info-hko)
  15. سرکاری اعلامیہ Traveller jailed for smuggling incense tree wood chips (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  16. سرکاری اعلامیہ Robin's Nest Country Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  17. کھلی رسائی کا مقالہ Nichol, J.E. & Abbas, S. (2021). Evaluating plantation forest vs. natural forest regeneration for biodiversity enhancement in Hong Kong. Forests 12(5):593 MDPI (copy in PolyU Institutional Research Archive)
  18. کھلا ڈیٹاسیٹ Land Utilization in Hong Kong 2025 (CSV) Planning Department via DATA.GOV.HK (hk-pland-pland1-land-utilization-in-hong-kong-statistics)
  19. کھلا ڈیٹاسیٹ The IUCN Red List of Threatened Species (checklist dataset 19491596-35ae-4a91-9a98-85cf505f1bd3) IUCN via GBIF
  20. سرکاری اعلامیہ LCQ22: Ancillary facilities of the Robin's Nest Country Park HKSAR Government press release (Information Services Department)
  21. سرکاری اعلامیہ AFCD reminds visitors to pay attention to hiking safety during holidays HKSAR Government press release (Information Services Department)
  22. سرکاری اعلامیہ Opening ceremony of Long Valley Nature Park held today (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  23. کھلا ڈیٹاسیٹ Priority Sites for Enhanced Conservation (dataset afcd_rcd_1635130991400_98533) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-prioritysitesconservation)
  24. سرکاری اعلامیہ Restoration of Pui O wetland ecology through effective interdepartmental collaboration (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  25. سرکاری اعلامیہ Non-in-situ land exchange agreed to promote long-term conservation of Sha Lo Tung (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  26. سرکاری اعلامیہ Man sentenced to 15 months' imprisonment for illegal possession of regulated turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  27. سرکاری اعلامیہ Man sentenced to 20 months' imprisonment for illegal possession of local wild and endangered turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  28. مونوگراف Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9 Hong Kong University Press
  29. سرکاری اعلامیہ LCQ2: Ecological environment of Mai Po and adjacent marshes HKSAR Government press release (Information Services Department)
  30. سرکاری اعلامیہ Public engagement exercise for feasibility study on proposed Coastal Protection Park at Tsim Bei Tsui, Lau Fau Shan and Pak Nai launched (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  31. سرکاری اعلامیہ Permit still required to enter Mai Po marshes following partial removal of Mai Po Frontier Closed Area HKSAR Government press release (Information Services Department)
  32. سرکاری اعلامیہ AFCD announces arrangements at ecotourism hotspots for Mainland's Labour Day Golden Week (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  33. سرکاری اعلامیہ LCQ5: The Northern Metropolis Development Strategy HKSAR Government press release (Information Services Department)
  34. سرکاری اعلامیہ Mirs Bay in Hong Kong selected as Outstanding Example in fourth batch of national Beautiful Bays (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  35. سرکاری اعلامیہ 香港大鵬灣成功獲選為第四批全國「美麗海灣優秀案例」（附圖） HKSAR Government press release (Information Services Department)
  36. سرکاری اعلامیہ Draft Sha Lo Wan and San Tau Outline Zoning Plan gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  37. سرکاری اعلامیہ AFCD reminds public not to enter Sham Wan Restricted Area during restricted period HKSAR Government press release (Information Services Department)
  38. سرکاری اعلامیہ Rescued green turtle returns to sea (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  39. سرکاری اعلامیہ Turtles returned to sea (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  40. سرکاری اعلامیہ Results of Reef Check 2024 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  41. سرکاری اعلامیہ Marine parks 30th anniversary "Together We Treasure, Together We Explore" series celebration events (with photos/video) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  42. سرکاری اعلامیہ AFCD strengthens co-operation with experts to conserve corals in Hong Kong HKSAR Government press release (Information Services Department)
  43. سرکاری اعلامیہ AFCD keeps monitoring coral bleaching in Hong Kong (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  44. سرکاری اعلامیہ Hong Kong Reef Check marks its 20th anniversary (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  45. سرکاری اعلامیہ Reef Check 2017 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  46. سرکاری اعلامیہ Reef Check 2018 finds corals to be diverse and in healthy condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  47. سرکاری اعلامیہ Reef Check 2019 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  48. سرکاری اعلامیہ Reef Check 2020 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  49. سرکاری اعلامیہ Reef Check 2021 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  50. سرکاری اعلامیہ Results of Reef Check 2022 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  51. سرکاری اعلامیہ North Lantau Marine Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  52. سرکاری اعلامیہ LCQ15: Conservation of Chinese white dolphins HKSAR Government press release (Information Services Department)
  53. سرکاری اعلامیہ LCQ22: Conservation of marine ecosystem HKSAR Government press release (Information Services Department)
  54. سرکاری اعلامیہ 15th NG, 12th NGD and 9th NSOG mascots celebrate Chinese New Year with public (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  55. سرکاری اعلامیہ Designation of North Lantau Marine Park gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  56. سرکاری اعلامیہ AFCD investigates suspected illegal trawling by local vessel (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  57. سرکاری اعلامیہ Marine Wildlife Appreciation Festival launched (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)

ریکارڈ یہ بتاتے ہیں کہ کیا درج کیا گیا ہے، یہ نہیں کہ کسی خاص دن آپ کو کیا نظر آئے گا۔ محفوظ علاقوں کے اپنے قواعد ہیں؛ آویزاں نوٹسوں اور کنٹری اینڈ میرین پارکس اتھارٹی کی ہدایات پر عمل کریں۔

متعلقہ مقامات دیکھیں آؤٹ ڈور قواعد: پرمٹ، جرمانے، ڈرونز اور کتے

جگہوں کے نام انگریزی یا چینی میں، یا زمرے اپنی زبان میں تلاش کریں۔