Neihou
Cerca qualsiasi cosa⌘ K
Italiano

Meteo e osservazioni

Natura e biodiversità

Hong Kong racchiude colline boscose, torrenti, mangrovie, piane fangose, praterie di fanerogame marine, spiagge, coste rocciose e comunità coralline in un piccolo territorio alla foce del Fiume delle Perle. Questa pagina li percorre dal crinale alla scogliera, con i numeri, le specie e i luoghi che caratterizzano ciascuno di essi.

12345678910

Una sezione schematica degli habitat di Hong Kong, dal bosco collinare all’estuario. Seleziona un numero per passare a quell’habitat.

  1. 1Boschi
  2. 2Habitat d’acqua dolce
  3. 3Mangrovie
  4. 4Piane fangose
  5. 5Praterie di fanerogame marine
  6. 6Coste sabbiose
  7. 7Coste rocciose
  8. 8Distese di alghe
  9. 9Comunità coralline
  10. 10Acque di estuario

La natura di Hong Kong in numeri

65,1%

Boschi, arbusteti, praterie e zone umide

Periodo di riferimento ·

Copertura del suolo e tutela giuridica sono misure diverse. Si sommano le percentuali pubblicate e arrotondate.

Come leggere i dati

Neihou · 29.8 + 16.4 + 18.3 + 0.6 = 65.1%

448,42km²

Parchi rurali e aree speciali

Periodo di riferimento ·

Le aree speciali interne ai parchi rurali si contano una sola volta.

Come leggere i dati

Neihou · (43,997 ha + 845 ha) ÷ 100 = 448.42 km²

85,17km²

Parchi marini e riserva marina

Periodo di riferimento ·

Come leggere i dati

Neihou · 8,517 ha ÷ 100 = 85.17 km²

Fonte

Fonte · HKSAR Government · Planning Department · Come leggere i dati

Fonte · HKSAR Government · Census and Statistics Department; underlying data AFCD · Come leggere i dati

Altri numeri

Ogni dato ha una propria data di riferimento e una propria definizione; i dati di fonti diverse non vengono sommati.

Natura protetta

Parchi naturali
25 parchi2024-03-011
Aree speciali
22 aree2026-06-242
Quota di territorio in parchi naturali e aree speciali
circa 40 %2025-12-31 / 20263
Parchi marini più una riserva marina
9 aree protette2024-11-014
Quota delle acque di Hong Kong in parchi marini e riserva
circa 5 %2025-12-313
Sito Ramsar Mai Po Inner Deep Bay
oltre 1500 ha1995-09-045

Vita documentata

Specie di piante vascolari
oltre 3100 specie2026-07-286
Specie di uccelli registrate
oltre 580 specie2026-07-286
Specie marine registrate nelle acque di Hong Kong
circa 6000 specie2026-07-286
Specie di coralli duri (madreporari)
oltre 80 specie2024-11-027
Specie di mammiferi marini registrate
20 specie2020-12-228
Specie di anfibi
25 speciedataset modified 2025-01-219

Habitat mappati

Bosco mappato da immagini satellitari
270,42 km²2019 imagery; map revision 202110
Superficie a mangrovie (carta degli habitat AFCD)
circa 6,2 km²2019 imagery; map revision 202110
Superficie delle praterie di fanerogame (carta degli habitat AFCD)
circa 0,38 km²2019 imagery; map revision 202110
Corsi d’acqua di importanza ecologica
33 corsi d’acquadataset 2022-10-2611

Contesto e clima

Lunghezza della costa
circa 1200 km2024-11-027
Isole
263 isole2025-09-1712
Piovosità media annua all’Osservatorio, 1991–2020
2431,2 mm1991–202013
Temperatura media annua all’Osservatorio, 1991–2020
23,5 °C1991–202014

Habitat dal crinale alla scogliera

Boschi

A Hong Kong il bosco è ancora in espansione. In un’area di studio di 30 km² nei parchi naturali di Tai Mo Shan e Shing Mun, la foresta in rigenerazione naturale è passata dallo 0,2% del paesaggio nel dopoguerra a oltre il 37% nel 2014, mentre molti boschi piantati avevano ancora poche specie autoctone nel sottobosco dopo sei o sette decenni. La carta degli habitat dell’AFCD indica circa 270 km² di bosco, quasi un quarto dell’area mappata, e secondo il governo la copertura di boschi e piantagioni è cresciuta da circa il 17% intorno al 2000 a circa il 30%. Il bosco è tutelato soprattutto tramite i parchi naturali; il più recente, Robin's Nest, comprende bosco secondario, arbusteti e praterie montane con oltre 500 specie registrate.1910

Dati chiave

  • Nella Carta degli habitat terrestri 2021 dell’AFCD, basata su immagini satellitari riprese tra settembre e dicembre 2019, il bosco copriva 270,42 km² (24,0% dell’area mappata); le piantagioni rurali aggiungevano 57,06 km².10
  • Le statistiche sull’uso del suolo 2025 del Planning Department, basate su una classificazione diversa, indicano 333 km² di bosco (29,8% di Hong Kong).18
  • Un discorso governativo del luglio 2026 ha affermato che la copertura di boschi e piantagioni è passata dal 17% intorno al 2000 al 30% di oggi, dopo decenni di rimboschimento e di piantagioni di arricchimento. Si tratta di una misura diversa dalla classe “bosco” della carta degli habitat.6

Specie da cercare

  • Incense tree 土沉香 Aquilaria sinensis
  • Red azalea 紅杜鵑
  • Chinese grassbird 大草鶯 Graminicola striatus
  • Chinese pipistrelle 灰伏翼 Hypsugo pulveratus

Dove osservare

Buono a sapersi Resta sui sentieri segnalati, porta via i tuoi rifiuti, campeggia e accendi fuochi solo nelle aree designate e non disturbare né danneggiare animali e piante selvatici (AFCD, 2026).21

Habitat d’acqua dolce

Gli habitat d’acqua dolce vanno dai torrenti rocciosi di collina alle paludi e agli stagni per l’allevamento ittico di pianura. L’AFCD elenca 33 corsi d’acqua di importanza ecologica, tra cui Lai Chi Wo, il tratto superiore del Lam Tsuen River, Pui O, Tai Ho e Sha Lo Tung, e la sua carta degli habitat mostra circa 3,4 km² di paludi e canneti. L’elenco aperto dell’AFCD registra 25 anfibi, 193 pesci d’acqua dolce e 129 libellule e damigelle. Il Long Valley Nature Park (circa 37 ha, aperto nel 2024) riporta terreni agricoli abbandonati allo stato di zona umida d’acqua dolce per uccelli acquatici, anfibi e rettili.91011

Dati chiave

  • Il dataset aperto dell’AFCD elenca 33 corsi d’acqua di importanza ecologica con 37,6 km di alveo mappato.11
  • La carta degli habitat mostra 1,67 km² di corsi d’acqua naturali, 1,93 km² di corsi d’acqua canalizzati e 3,37 km² di paludi e canneti (calcolo di Neihou).10
  • L’elenco dell’AFCD registra 25 anfibi (24 rane e rospi e un urodelo), 193 pesci d’acqua dolce e 129 libellule.9

Specie da cercare

  • Hong Kong newt 香港瘰螈 Paramesotriton hongkongensis
  • Hong Kong cascade frog 香港湍蛙 Amolops hongkongensis
  • Hong Kong clubtail 香港纖春蜓 Leptogomphus hongkongensis
  • Giant spiny frog 棘胸蛙 Quasipaa spinosa
  • Stiphodon atropurpureus (a goby) 紫身枝牙鰕虎魚
  • Hong Kong paradise fish 香港鬥魚 Macropodus hongkongensis

Dove osservare

  • Tratto superiore del Lam Tsuen River11
  • Long Valley Nature Park22
  • Tai Ho Stream e Lin Ma Hang Stream11
  • Pui O, Lantau11
  • Sha Lo Tung11

Buono a sapersi Non disturbare né danneggiare animali e piante selvatici, non liberare mai animali domestici o altri animali in torrenti e stagni e ricorda che tutte le tartarughe selvatiche sono protette.21

Mangrovie

Le mangrovie sono alberi tolleranti al sale delle coste fangose e riparate. La carta degli habitat dell’AFCD mostra circa 6,2 km² di mangrovie; i popolamenti più estesi si trovano intorno a Deep Bay, dove quelli all’interno del sito Ramsar di Mai Po sono passati, per rigenerazione naturale, da circa 150 ha negli anni 1980 a oltre 400 ha. A Hong Kong vivono otto specie di mangrovie vere; a Mai Po gli alberi restano bassi, intorno ai 5 m, in uno stadio pioniero di Kandelia, Aegiceras e Avicennia. Ma ci sono state anche perdite: circa il 42% delle mangrovie lungo Tolo Harbour è scomparso dopo gli anni 1960 sotto strade, città nuove e l’ippodromo.41019

Dati chiave

  • La carta aperta degli habitat dell’AFCD contiene 962 poligoni di mangrovia per un totale di circa 6,20 km² (calcolo di Neihou); il Planning Department conta 6 km² di mangrovie e paludi, di cui circa 4 km² sotto il livello dell’alta marea.10
  • Hong Kong ha otto specie di mangrovie vere (indagine del 1997).28
  • Le mangrovie del sito Ramsar di Mai Po sono passate da circa 150 ha negli anni 1980 a oltre 400 ha nel 2026 grazie alla rigenerazione naturale.6

Specie da cercare

  • Kandelia obovata
  • Black mangrove Avicennia marina
  • Aegiceras corniculatum
  • Coastal heritiera Heritiera littoralis
  • Mudskippers
  • Pteroptyx maipo (a firefly)

Dove osservare

Buono a sapersi Non disturbare né danneggiare piante e animali, porta via i tuoi rifiuti ed entra nell’area ad accesso limitato di Mai Po solo con un permesso dell’AFCD o con una visita guidata autorizzata (multa fino a 50.000 HK$).21

Piane fangose

Le piane fangose si formano dove le onde sono più deboli, soprattutto nell’Inner Deep Bay. L’Inner Deep Bay è stata designata zona umida Ramsar di importanza internazionale nel 1995 e oggi oltre 50.000 uccelli acquatici svernanti e migratori frequentano ogni inverno le zone umide di Mai Po; la specie simbolo è la spatola minore. L’area ad accesso limitato di Mai Po Marshes e Inner Deep Bay, di circa 800 ha, comprende le piane fangose e le acque basse, e per entrarvi serve un permesso dell’AFCD o una visita guidata autorizzata. Le piane fangose sono anche nursery per i limuli; già alla fine degli anni 1990 Pak Nai era l’ultima spiaggia dove si riproducevano entrambe le specie locali.91023

Dati chiave

  • L’Inner Deep Bay (circa 1.500 ha, Mai Po compresa) è stata designata zona umida Ramsar il 4 settembre 1995; ogni inverno oltre 50.000 uccelli acquatici svernanti e migratori frequentano il sito (2026).28
  • L’area ad accesso limitato di Mai Po Marshes e Inner Deep Bay copre circa 800 ha, con mangrovie, piane fangose intertidali e acque basse; per entrarvi serve un permesso dell’AFCD.29
  • La carta degli habitat dell’AFCD mostra circa 7,98 km² di litorale a substrato mobile (dalla sabbia al fango) nella zona intertidale (calcolo di Neihou).10

Specie da cercare

  • Black-faced spoonbill 黑臉琵鷺 Platalea minor
  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab Tachypleus tridentatus
  • Mangrove horseshoe crab 圓尾蠍鱟 Carcinoscorpius rotundicauda
  • Fiddler crabs Austruca lactea
  • Saunders's gull 黑嘴鷗 Chroicocephalus saundersi

Dove osservare

  • Mai Po e Inner Deep Bay29
  • Pak Nai28
  • Shui Hau, Lantau32
  • Sha Tau Kok29
  • Spiaggia e laguna di Pui O, Lantau Segnalazione storica (fine degli anni 1990)28

Buono a sapersi Non danneggiare, disturbare o raccogliere granchi, molluschi o altri animali della costa, ed entra nell’area ad accesso limitato di Mai Po solo con un permesso dell’AFCD o con una visita autorizzata.32

Praterie di fanerogame marine

Le fanerogame marine sono piante con fiori che crescono sott’acqua su coste sabbiose e fangose riparate. La carta degli habitat dell’AFCD registra solo circa 0,4 km² di praterie in tutto il territorio. La prateria di zostera di Lai Chi Wo fu dichiarata Sito di particolare interesse scientifico già nel 1979, e alla fine degli anni 1990 era descritta come l’unica prateria rigogliosa, composta da zostera nana e da una Halophila. Le praterie nutrono piccole lumache brucatrici, e i giovani gamberi vi sono spesso abbondanti.41019

Dati chiave

  • La carta aperta degli habitat dell’AFCD contiene 24 poligoni di praterie di fanerogame per un totale di circa 0,38 km² (calcolo di Neihou dai poligoni mappati, immagini del 2019).10
  • Il litorale di Lai Chi Wo è diventato il Sito di particolare interesse scientifico n. 19 il 16 febbraio 1979 grazie alla sua zostera.28
  • La fanerogama marina Halophila beccarii è classificata Vulnerabile nella Lista Rossa IUCN (valutazione del 2010).19

Specie da cercare

  • Oval halophila Halophila ovalis
  • Beccari's halophila Halophila beccarii
  • Dwarf eel grass Zostera japonica
  • Clithon oualaniense (a nerite snail)

Dove osservare

  • Lai Chi Wo (Yan Chau Tong Marine Park) Segnalazione storica (fine degli anni 1990)28
  • Tung Chung Bay, Lantau Segnalazione storica (fine degli anni 1990)28
  • San Tau Beach SSSI, Lantau36

Buono a sapersi Non danneggiare, disturbare o raccogliere organismi marini sulla costa, comprese le lumache e gli altri animali delle praterie di fanerogame (AFCD, 2026).32

Coste sabbiose

Le coste sabbiose si collocano all’estremità più grossolana dei litorali a substrato mobile; la carta degli habitat dell’AFCD mostra in tutto circa 8 km² di litorale a substrato mobile. Alcune sono nursery fondamentali: Sham Wan, a Lamma, è l’unico luogo di Hong Kong dove la tartaruga verde nidifica ancora di tanto in tanto, e la spiaggia e la baia sono chiuse dal 1º aprile al 31 ottobre. Altre, come la piana sabbiosa di Shui Hau a Lantau, sono mete molto frequentate dove l’AFCD e i suoi partner ora pattugliano e insegnano ai visitatori come proteggere i limuli.4910

Dati chiave

  • Sham Wan, sull’isola di Lamma, è l’unico sito di Hong Kong dove la tartaruga verde nidifica di tanto in tanto; l’area ad accesso limitato (0,5 ha di spiaggia e 98,2 ha di baia) è chiusa dal 1º aprile al 31 ottobre.37
  • La carta degli habitat dell’AFCD mostra circa 7,98 km² di litorale a substrato mobile nella zona intertidale (calcolo di Neihou).10
  • Nell’estate del 1998 a Sham Wan sono state registrate dodici nidificazioni di tartaruga verde, ciascuna con 118–141 uova.28

Specie da cercare

  • Green turtle 綠海龜 Chelonia mydas
  • Mysid shrimp Archaeomysis vulgaris

Dove osservare

  • Shui Hau, Lantau32
  • Sham Wan, Lamma (da non visitare in stagione)37
  • Spiaggia di Hoi Ha Wan28
  • Tong Fuk, Lantau Segnalazione storica (fine degli anni 1990)28

Buono a sapersi Non entrare nell’area ad accesso limitato di Sham Wan dal 1º aprile al 31 ottobre e, su qualsiasi piana sabbiosa, non danneggiare, disturbare o raccogliere animali della costa come i limuli.37

Coste rocciose

Le coste rocciose naturali di Hong Kong coprono in totale circa 9,7 km² nella zona intertidale secondo la carta degli habitat dell’AFCD, più delle sue coste sabbiose e fangose. La vita si distribuisce in fasce secondo l’altezza: sulle coste esposte i mitili neri formano una fascia larga un metro vicino al livello dell’alta marea di quadratura, mentre le baie riparate hanno una zona ben distinta di ostriche di scoglio. Il caldo estivo può portare la superficie delle rocce a circa 50 °C, causando la regressione delle alghe e la morte di alcuni balani e patelle; le alghe di acque temperate come Sargassum crescono soprattutto in inverno.41028

Dati chiave

  • La carta degli habitat dell’AFCD mostra circa 9,72 km² di costa rocciosa naturale nella zona intertidale, più dei 7,98 km² di litorale a substrato mobile (calcolo di Neihou); le statistiche sull’uso del suolo del Planning Department contano 4 km² di costa rocciosa.10
  • Costa rocciosa naturale: 4.111 poligoni per un totale di 9,72 km² nella carta degli habitat dell’AFCD.10
  • In estate la superficie delle rocce può raggiungere circa 50 °C, sbiancando le microalghe e causando la regressione delle alghe e la moria di balani e patelle.28

Specie da cercare

  • Rock oyster Saccostrea cuccullata
  • Barnacles
  • Purple sea urchin Heliocidaris crassispina
  • Black mussel Septifer virgatus (now often Mytilisepta virgata)
  • False limpets Siphonaria spp.

Dove osservare

Buono a sapersi Guarda ma non raccogliere: non danneggiare, disturbare, nutrire o prelevare animali della costa, compresi i ricci di mare delle pozze di marea.32

Distese di alghe

Le alghe marine (brune, rosse e verdi) crescono nella parte bassa delle coste rocciose e in acque basse. Sono fortemente stagionali: le specie di acque temperate come Sargassum crescono nei mesi più freschi e il caldo estivo ne provoca la regressione. Su una costa esposta del sud-est, nel 1998, le alghe rosse corallinacee coprivano gran parte della fascia bassa, Sargassum circa il 70% e l’alga rossa a tappeto Gelidium circa il 22%. Le alghe nutrono erbivori come il turbo cornuto e alcuni granchi di scogliera.428

Dati chiave

  • Le alghe di acque temperate come Sargassum crescono solo in inverno; il caldo estivo sbianca le microalghe e provoca la regressione delle alghe.28
  • A Shek Mei Tau, nel 1998, le alghe rosse corallinacee coprivano l’80–100% della fascia bassa, Sargassum hemiphyllum circa il 70% e Gelidium circa il 22%.28
  • Il turbo cornuto, un comune brucatore di alghe della zona subtidale, mangia circa dieci volte più alga rossa a tappeto Gelidium che Sargassum.28

Specie da cercare

  • Sargassum hemiphyllum Sargassum hemiphyllum var. chinense
  • Gelidium (red turf alga) Gelidium pusillum
  • Horned turban snail Turbo cornutus

Dove osservare

Buono a sapersi Lascia al loro posto le alghe e gli animali che vi vivono: non danneggiare, disturbare o raccogliere organismi marini.32

Comunità coralline

I coralli di Hong Kong crescono come comunità su massi e roccia madre anziché costruire barriere calcaree, e sopportano acque che vanno da circa 13 °C in inverno a circa 30 °C in estate. Il governo descrive la diversità corallina complessiva di Hong Kong come superiore a quella dei Caraibi; le comunità più note si trovano nei parchi marini di Hoi Ha Wan e Tung Ping Chau, nelle acque orientali. Nel 2024 i subacquei di Reef Check hanno registrato una copertura corallina fino al 75%, ma uno sbiancamento su larga scala ha colpito nel 2022 e di nuovo nel 2024, e i coralli massivi crescono meno di un centimetro all’anno, quindi i danni si riparano lentamente.41928

Dati chiave

  • Nel 2024 Reef Check ha registrato una copertura corallina dal 12,8% al 75,1% in 33 siti, con il valore più alto a Coral Beach, Hoi Ha Wan; 11 siti superavano il 50%.40
  • Hong Kong ha oltre 80 specie di coralli duri, più dell’intero Mar dei Caraibi (dichiarazioni del governo, novembre 2024 e giugno 2026); i parchi marini di Hoi Ha Wan e Tung Ping Chau sono i più noti per le loro comunità coralline.7
  • Uno sbiancamento dei coralli su larga scala si è verificato nel 2022 e di nuovo nel 2024; nel luglio 2024 l’acqua presso una comunità corallina di Tung Ping Chau era circa 2 °C più calda di un anno prima.42

Specie da cercare

  • Brain coral Platygyra carnosa
  • Pavona decussata
  • Butterflyfishes Chaetodon spp.
  • Hard corals (stony corals) 石珊瑚

Dove osservare

Buono a sapersi Non danneggiare, disturbare, nutrire o raccogliere organismi marini, non calpestare i coralli entrando e uscendo dall’acqua e usa i percorsi rispettosi dei coralli dove sono segnalati (AFCD, 2026).32

Acque di estuario

Hong Kong si trova al margine orientale dell’estuario del Fiume delle Perle, perciò le sue acque occidentali sono torbide e salmastre, mentre quelle meridionali e orientali sono più marine. Sono state registrate venti specie di mammiferi marini, ma solo due vivono qui tutto l’anno: il delfino bianco cinese a ovest e la focena senza pinna indopacifica a sud e a est. Dal 1996 è stata istituita per i delfini una catena di parchi marini occidentali; North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau e The Brothers formano oggi circa 4.570 ha di acque protette collegate, accanto a una riserva per i delfini del Guangdong. Gli avvistamenti non sono mai garantiti.4819

Dati chiave

  • Hong Kong si trova al margine orientale dell’estuario del Fiume delle Perle; le sue acque occidentali sono torbide e influenzate dal fiume, mentre quelle meridionali e orientali sono più marine.8
  • I parchi marini di North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau e The Brothers formano una rete protetta continua di circa 4.570 ha accanto a una riserva naturale per i delfini del Guangdong.51
  • Il delfino bianco cinese è classificato Vulnerabile nella Lista Rossa IUCN (2017) ed è in Cina una specie protetta di interesse nazionale di categoria 1.19

Specie da cercare

  • Chinese white dolphin 中華白海豚 Sousa chinensis
  • Indo-Pacific finless porpoise Neophocaena phocaenoides

Dove osservare

Buono a sapersi Non disturbare balene, delfini o focene; durante un’escursione per osservare i delfini, segui il Codice di condotta dell’AFCD per l’osservazione dei delfini (che il governo propone di dotare di una base giuridica).57

Specie da conoscere

Alcune delle specie che rendono Hong Kong unica, con il loro stato di conservazione globale.

  • Chinese white dolphin (Indo-Pacific humpback dolphin)

    中華白海豚 · Sousa chinensis

    Vulnerabile Lista Rossa IUCN · 2017

    Uno dei soli due mammiferi marini residenti a Hong Kong, su 20 specie registrate, il delfino bianco cinese vive nelle torbide acque occidentali al margine orientale dell’estuario del Fiume delle Perle. Il primo parco marino a lui dedicato, Sha Chau and Lung Kwu Chau, fu istituito nel novembre 1996 per una popolazione residente allora stimata in circa 110 esemplari; North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau e The Brothers formano oggi circa 4.570 ha di parchi collegati accanto a una riserva per i delfini del Guangdong, e nel 2025 i due governi hanno firmato una piattaforma comune per la conservazione. I censimenti da imbarcazione dell’AFCD nei principali habitat di Lantau hanno dato medie annue da 32 a 52 delfini nel 2016–2021, e nel 2021 sono stati fotoidentificati 106 individui.8

  • Indo-Pacific finless porpoise

    Neophocaena phocaenoides

    Vulnerabile Lista Rossa IUCN · 2017

    L’altro cetaceo residente di Hong Kong vive tutto l’anno nelle acque meridionali e orientali, e il suo numero cresce nella stagione secca, più fresca; nella stagione secca 2019 ne sono stati stimati circa 176 nelle acque di Hong Kong. I censimenti dal 1996 al 2019 non hanno rilevato alcuna tendenza significativa di lungo periodo, ma gli spiaggiamenti sono aumentati; l’area a maggiore densità è il sud di Lantau, soprattutto tra le Soko Islands e Shek Kwu Chau.8

  • Black-faced spoonbill

    黑臉琵鷺 · Platalea minor

    Vulnerabile Lista Rossa IUCN · 2025

    La spatola minore è la specie simbolo del sito Ramsar Mai Po Inner Deep Bay, dove ogni inverno si radunano oltre 50.000 uccelli acquatici svernanti e migratori. Nel 2025 la IUCN l’ha riclassificata come Vulnerabile (BirdLife International).6

  • Hong Kong newt

    香港瘰螈 · Paramesotriton hongkongensis

    Quasi minacciato Lista Rossa IUCN · 2021

    L’unico urodelo nell’elenco AFCD degli anfibi di Hong Kong, accanto a 24 rane e rospi, e porta il nome di Hong Kong. IUCN: Quasi minacciato (2021).9

  • Three-banded box turtle (golden coin turtle)

    三線閉殼龜 · Cuora trifasciata

    In pericolo critico Lista Rossa IUCN · 2020

    Nota a Hong Kong come tartaruga moneta d’oro, questa tartaruga scatola ha ancora qui una popolazione selvatica ed è protetta per legge; il governo persegue il possesso illegale di tartarughe selvatiche locali. IUCN: In pericolo critico (2020).26

  • Big-headed turtle

    平胸龜 · Platysternon megacephalum

    In pericolo critico Lista Rossa IUCN · 2021

    Hong Kong ospita una popolazione selvatica di tartaruga dalla testa grande; in un processo del 2025, analisi scientifiche hanno confermato che 14 animali sequestrati erano stati prelevati in natura a Hong Kong. IUCN: In pericolo critico (2021).27

  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab

    Tachypleus tridentatus

    In pericolo Lista Rossa IUCN · 2019

    I giovani limuli crescono sulle piane intertidali fino a circa dieci anni. Alla fine degli anni 1990 Pak Nai, nella Deep Bay, era l’ultima spiaggia frequentata da entrambe le specie locali, e questa specie, un tempo comune sulle spiagge locali, era in gran parte scomparsa dalla fine degli anni 1980. L’AFCD e i suoi partner svolgono oggi attività educative sui limuli nella piana sabbiosa di Shui Hau. IUCN: In pericolo (2019).28

  • Incense tree

    土沉香 · Aquilaria sinensis

    Vulnerabile Lista Rossa IUCN · 2018

    Albero autoctono incluso tra le specie di alto valore conservazionistico del Robin's Nest Country Park. Il suo legno viene contrabbandato fuori da Hong Kong e diversi trasgressori sono stati condannati al carcere in base alla legge sulle specie minacciate. IUCN: Vulnerabile (2018).16

  • Chinese pangolin

    穿山甲 · Manis pentadactyla

    In pericolo critico Lista Rossa IUCN · 2019

    L’unico pangolino nell’elenco AFCD dei mammiferi di Hong Kong. Il contrabbando di scaglie di pangolino è perseguito in base alla legge sulle specie minacciate: nel 2024 un uomo è stato condannato a 48 mesi di carcere. IUCN: In pericolo critico (2019).9

  • Brain coral

    Platygyra carnosa

    Minor preoccupazione Lista Rossa IUCN · 2024

    I coralli cervello e i coralli stella costituiscono l’ossatura di ogni comunità corallina consolidata di Hong Kong. Le specie massive come Platygyra crescono solo circa 8–9 mm all’anno, quindi una grande colonia è antica e lenta da sostituire. IUCN: Minor preoccupazione (2024) per Platygyra carnosa.28

  • Green turtle

    綠海龜 · Chelonia mydas

    Minor preoccupazione Lista Rossa IUCN · 2025

    Una delle cinque specie di tartarughe marine registrate nelle acque di Hong Kong e l’unica di cui sia nota la nidificazione qui, a Sham Wan sull’isola di Lamma. La spiaggia (0,5 ha) e 98,2 ha della baia adiacente sono area ad accesso limitato dal 1º aprile al 31 ottobre, con multe fino a 50.000 HK$. Nell’estate del 1998 vi furono registrate dodici nidificazioni, ciascuna di 118–141 uova. A livello globale la IUCN ha riclassificato la specie come Minor preoccupazione nel 2025, mentre l’AFCD la descrive ancora come minacciata.39

Gruppi animali nell’elenco ufficiale

Dalla libreria

Monografie su cui si basa questa pagina. I fatti tratti da esse sono citati con il numero di pagina; non vengono riprodotti testi né figure.

  • Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9Hong Kong University Press ↗
  • Carroll, J.M. (2007). A Concise History of Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press (Asia soft-cover edition; copyright 2007 Rowman & Littlefield; reprinted 2009, 2011, 2013). ISBN 978-962-209-878-7Hong Kong University Press / Rowman & Littlefield ↗
  • Wong, M.-K. & Kwong, C.-M. (eds.) (2022). Hong Kong History: Themes in Global Perspective. Hong Kong Studies Reader Series. Singapore: Palgrave Macmillan (Springer Nature Singapore). ISBN 978-981-16-2805-4; eBook 978-981-16-2806-1Palgrave Macmillan / Springer Nature Singapore ↗

Fonti

Ogni dato e ogni fatto di questa pagina proviene da un dataset governativo aperto, da un comunicato stampa governativo archiviato, da un articolo scientifico con licenza aperta o da una monografia citata.

Fonti e dati
  1. Dataset aperto Country Parks (dataset afcd_rcd_1635129924112_81508) AFCD via CSDI Portal (also listed on DATA.GOV.HK as hk-afcd-afcdlist-countrypark)
  2. Comunicato governativo LCQ4: Management of country parks and campsites in Sai Kung HKSAR Government press release (Information Services Department)
  3. Dataset aperto Table 950-92041: Area of country parks, special areas and marine parks/reserve (figures at 31 December, 2009–2025) Census and Statistics Department (data from AFCD); DATA.GOV.HK hk-censtatd-tablechart-950-92041
  4. Dataset aperto Marine Parks and Marine Reserve (dataset afcd_rcd_1635130855075_76661) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-marineparksreserve)
  5. Comunicato governativo LCQ13: Wetland conservation HKSAR Government press release (Information Services Department)
  6. Comunicato governativo Speech by SEE at 2026 APEC Ministerial Meeting on Forestry in Shenzhen (English only) (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  7. Comunicato governativo SEE exchanges views on ecological conservation and various environmental issues with young people (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  8. Articolo open access Jefferson, T.A. & Moore, J.E. (2020). Abundance and trends of Indo-Pacific finless porpoises (Neophocaena phocaenoides) in Hong Kong waters, 1996–2019. Frontiers in Marine Science 7:574381 Frontiers Media
  9. Dataset aperto Checklist of Biodiversity in Hong Kong (CSV) AFCD via DATA.GOV.HK (hk-afcd-afcdlist-checklist-of-biodiversity)
  10. Dataset aperto Territory-wide Terrestrial Habitat Map of Hong Kong (dataset afcd_rcd_1639382960762_55768) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-habitatmap)
  11. Dataset aperto Ecologically Important Stream (dataset afcd_rcd_1635130519341_89370) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-ecological)
  12. Comunicato governativo CE's speech in delivering "The Chief Executive's 2025 Policy Address" to LegCo (9) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  13. Dataset aperto Daily total rainfall: Hong Kong Observatory headquarters (CSV, 1884–) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-total-rainfall)
  14. Dataset aperto Daily maximum, mean and minimum temperatures: Hong Kong Observatory (CSV) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-temperature-info-hko)
  15. Comunicato governativo Traveller jailed for smuggling incense tree wood chips (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  16. Comunicato governativo Robin's Nest Country Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  17. Articolo open access Nichol, J.E. & Abbas, S. (2021). Evaluating plantation forest vs. natural forest regeneration for biodiversity enhancement in Hong Kong. Forests 12(5):593 MDPI (copy in PolyU Institutional Research Archive)
  18. Dataset aperto Land Utilization in Hong Kong 2025 (CSV) Planning Department via DATA.GOV.HK (hk-pland-pland1-land-utilization-in-hong-kong-statistics)
  19. Dataset aperto The IUCN Red List of Threatened Species (checklist dataset 19491596-35ae-4a91-9a98-85cf505f1bd3) IUCN via GBIF
  20. Comunicato governativo LCQ22: Ancillary facilities of the Robin's Nest Country Park HKSAR Government press release (Information Services Department)
  21. Comunicato governativo AFCD reminds visitors to pay attention to hiking safety during holidays HKSAR Government press release (Information Services Department)
  22. Comunicato governativo Opening ceremony of Long Valley Nature Park held today (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  23. Dataset aperto Priority Sites for Enhanced Conservation (dataset afcd_rcd_1635130991400_98533) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-prioritysitesconservation)
  24. Comunicato governativo Restoration of Pui O wetland ecology through effective interdepartmental collaboration (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  25. Comunicato governativo Non-in-situ land exchange agreed to promote long-term conservation of Sha Lo Tung (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  26. Comunicato governativo Man sentenced to 15 months' imprisonment for illegal possession of regulated turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  27. Comunicato governativo Man sentenced to 20 months' imprisonment for illegal possession of local wild and endangered turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  28. Monografia Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9 Hong Kong University Press
  29. Comunicato governativo LCQ2: Ecological environment of Mai Po and adjacent marshes HKSAR Government press release (Information Services Department)
  30. Comunicato governativo Public engagement exercise for feasibility study on proposed Coastal Protection Park at Tsim Bei Tsui, Lau Fau Shan and Pak Nai launched (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  31. Comunicato governativo Permit still required to enter Mai Po marshes following partial removal of Mai Po Frontier Closed Area HKSAR Government press release (Information Services Department)
  32. Comunicato governativo AFCD announces arrangements at ecotourism hotspots for Mainland's Labour Day Golden Week (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  33. Comunicato governativo LCQ5: The Northern Metropolis Development Strategy HKSAR Government press release (Information Services Department)
  34. Comunicato governativo Mirs Bay in Hong Kong selected as Outstanding Example in fourth batch of national Beautiful Bays (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  35. Comunicato governativo 香港大鵬灣成功獲選為第四批全國「美麗海灣優秀案例」（附圖） HKSAR Government press release (Information Services Department)
  36. Comunicato governativo Draft Sha Lo Wan and San Tau Outline Zoning Plan gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  37. Comunicato governativo AFCD reminds public not to enter Sham Wan Restricted Area during restricted period HKSAR Government press release (Information Services Department)
  38. Comunicato governativo Rescued green turtle returns to sea (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  39. Comunicato governativo Turtles returned to sea (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  40. Comunicato governativo Results of Reef Check 2024 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  41. Comunicato governativo Marine parks 30th anniversary "Together We Treasure, Together We Explore" series celebration events (with photos/video) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  42. Comunicato governativo AFCD strengthens co-operation with experts to conserve corals in Hong Kong HKSAR Government press release (Information Services Department)
  43. Comunicato governativo AFCD keeps monitoring coral bleaching in Hong Kong (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  44. Comunicato governativo Hong Kong Reef Check marks its 20th anniversary (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  45. Comunicato governativo Reef Check 2017 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  46. Comunicato governativo Reef Check 2018 finds corals to be diverse and in healthy condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  47. Comunicato governativo Reef Check 2019 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  48. Comunicato governativo Reef Check 2020 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  49. Comunicato governativo Reef Check 2021 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  50. Comunicato governativo Results of Reef Check 2022 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  51. Comunicato governativo North Lantau Marine Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  52. Comunicato governativo LCQ15: Conservation of Chinese white dolphins HKSAR Government press release (Information Services Department)
  53. Comunicato governativo LCQ22: Conservation of marine ecosystem HKSAR Government press release (Information Services Department)
  54. Comunicato governativo 15th NG, 12th NGD and 9th NSOG mascots celebrate Chinese New Year with public (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  55. Comunicato governativo Designation of North Lantau Marine Park gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  56. Comunicato governativo AFCD investigates suspected illegal trawling by local vessel (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  57. Comunicato governativo Marine Wildlife Appreciation Festival launched (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)

Le segnalazioni descrivono ciò che è stato documentato, non ciò che vedrai in un dato giorno. Le aree protette hanno regole proprie: segui gli avvisi esposti e le indicazioni dell’Autorità per i parchi naturali e marini.

Esplora i collegamenti Regole all'aperto: permessi, multe, droni e cani

Cerca nomi di luoghi in inglese o cinese, oppure categorie nella tua lingua.