Nilai bersifat mingguan dan mencerminkan pengambilan sampel terkini, bukan air hari ini. EPD menyarankan tidak berenang hingga tiga hari setelah hujan lebat atau siklon tropis. Periksa bendera merah dan pengumuman di pantai.
LCSD menyatakan (halaman direvisi 13 Januari 2026) bahwa di Pulau Hong Kong dan di New Territories penjaga pantai bekerja pukul 9 pagi sampai 6 sore pada April, Mei, September, dan Oktober. Pada Juni sampai Agustus, pukul 9 pagi sampai 6 sore Senin sampai Jumat, dan pukul 8 pagi sampai 7 malam pada akhir pekan dan hari libur umum. Beberapa pantai tertentu memiliki layanan pukul 8 pagi sampai 5 sore pada bulan-bulan lain; LCSD menyebutkan namanya.
Halaman LCSD yang kami baca tidak menyatakan apakah berenang diperbolehkan di luar jam penjaga pantai. Halaman itu hanya menyatakan: berenanglah di tempat yang tersedia layanan penyelamatan, jangan sendirian, dan jangan saat bendera merah dikibarkan.
Apa arti bendera pantai serta peringatan hiu dan badai petir?
Saran LCSD tentang hiu (halaman direvisi 12 Januari 2026): jangan masuk ke air ketika bendera peringatan hiu atau bendera merah dikibarkan. Jangan berenang sendirian, saat fajar, senja, atau malam, atau dengan luka terbuka. Berenanglah di dalam boomline merah dan jauh dari jaring. Keluar dari air jika ikan yang bergerombol berperilaku tidak menentu atau terlihat ikan besar. Hubungi 999 jika Anda melihat hiu.
Pada peringatan badai petir (halaman direvisi 21 Juli 2026), pantai di wilayah yang disebutkan hanya memberikan layanan penjaga pantai terbatas, mengibarkan bendera merah, dan meminta perenang keluar dari air.
Diverifikasi sebagian atau tidak ditemukan, jadi anggap belum dikonfirmasi.
LCSD menutup Pui O dan Hung Shing Yeh (diumumkan 25 Juli 2026) serta Silver Mine Bay dan Cheung Chau Tung Wan (diumumkan 26 Juli) "until further notice" untuk perawatan jaring hiu. Kami tidak membaca siaran pers pembukaan kembali, sehingga status mereka sekarang tidak dinyatakan. Penutupan pantai diumumkan dalam siaran pers LCSD dan info.gov.hk.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
April to May, September to October: 9am – 6pm (Daily) June to August: 9am – 6pm (Monday to Friday) June to August: 8am – 7pm (Saturdays, Sundays & Public Holidays) November to March: Lifeguard services are suspended
Sesuai data terbuka LCSD; bisa berbeda dari pengumuman LCSD terbaru.
