Neihou
日本語

天気と観測

ビーチと海水浴

香港の公示ビーチ42か所。EPDの週次水質等級とLCSDのライフガード時間を掲載。

場所と施設

EPD週次等級(…公表)

等級は週次で、当日ではなく最近の採水結果を示します。EPDは大雨や熱帯低気圧の後、最大3日間は遊泳を控えるよう勧めています。ビーチの赤旗や掲示を確認してください。

ライフガードと安全 2

出典確認日 ·

ビーチのライフガードは、いつ勤務していますか。

LCSDによると(ページは2026年1月13日改訂)、香港島と新界では、ライフガードの勤務は、4月、5月、9月、10月は午前9時から午後6時です。6月から8月は、月曜から金曜が午前9時から午後6時、週末と祝日が午前8時から午後7時です。名前の挙がった一部のビーチは、ほかの月に午前8時から午後5時のサービスがあり、LCSDがその名前を示しています。

当サイトが読んだLCSDのページは、ライフガードの勤務時間外に泳いでよいかどうかを述べていません。述べているのは、救命サービスのある場所で泳ぐこと、一人で泳がないこと、赤旗が掲げられているときは泳がないこと、だけです。

出典とデータ2

ビーチの旗やサメ・雷雨の警告は、どういう意味ですか。

LCSDのサメに関する助言(ページは2026年1月12日改訂):サメ警報旗または赤旗が掲げられているときは、水に入らないでください。一人で、夜明けや夕暮れや夜に、または開いた傷があるときに泳がないでください。赤いブームラインの内側で、ネットから離れて泳いでください。魚の群れが異常な動きをしたり、大きな魚が見えたりしたら、水から上がってください。サメを見たら999にかけてください。

雷雨警告(ページは2026年7月21日改訂)のとき、名前の挙がった地域のビーチでは、ライフガードのサービスが限られ、赤旗が掲げられ、遊泳者は水から上がるよう求められます。

出典とデータ2

未確認事項

一部しか確認できていない、または見つからなかったため、未確認として扱ってください。

LCSDは、サメよけネットの整備のため、貝澳と洪聖爺(2026年7月25日発表)、銀礦灣と長洲東灣(7月26日発表)を「追って通知があるまで」閉鎖しました。再開の発表は読んでいないため、現在の状況は不明です。ビーチの閉鎖は、康楽及文化事務署(LCSD)とinfo.gov.hkの発表で告知されます。

出典とデータ2

ビーチ 42

Southern 12

Islands 9

Tsuen Wan 8

Sai Kung 6

Tuen Mun 6

Tai Po 1

地名は英語・中国語で、カテゴリは選択した言語で検索できます。