Neihou
ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ)

ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣ

ਜਨਤਕ ਸਹੂਲਤਾਂ: ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਅਤੇ ਖੇਡ ਕੇਂਦਰ

ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਿਟਰਾਂ ਲਈ ਤੈਰਾਕੀ, ਕੋਰਟ ਬੁਕਿੰਗ ਅਤੇ ਫਿਟਨੈੱਸ ਕਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ।

ਸਰੋਤ ਜਾਂਚ ਦੀ ਮਿਤੀ ·

ਕੀ ਤੈਰਾਕੀ ਲਈ ਬੁਕਿੰਗ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?#

ਆਮ ਜਨਤਕ ਤੈਰਾਕੀ ਲਈ ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਦਾਖ਼ਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, SmartPLAY ਉੱਤੇ ਕੋਰਟ ਬੁਕਿੰਗ ਨਹੀਂ। ਆਮ ਫ਼ੀਸ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ HK$17 ਅਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਐਤਵਾਰ ਤੇ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ HK$19 ਹੈ। ਰਿਆਇਤੀ ਫ਼ੀਸ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ HK$8 ਅਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਐਤਵਾਰ ਤੇ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ HK$9 ਹੈ; ਇਹ 60 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ, 3 ਤੋਂ 13 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਪੂਰਣਕਾਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਹਾਇਕ (ਇੱਕ ਨਾਲ ਇੱਕ) ਲਈ ਹੈ; ਸਬੂਤ ਲਿਆਓ। 3 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਬਾਲਗ ਨਾਲ ਹੋਣ ਤਾਂ ਦਾਖ਼ਲਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। 12 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਬਾਲਗ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਤੈਰਾਕੀ ਟਿਕਟ (HK$300, ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਅੱਧੀ ਕੀਮਤ) ਲਈ SmartPLAY ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ। Wan Chai Swimming Pool ਸਿਰਫ਼ ਸਮੂਹਕ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਹੈ।

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਡਾਟਾ3

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੋਂ ਤੈਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?#

ਤੁਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਪੂਲ ਦੇ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਰਾਮ, ਹਫ਼ਤਾਵਾਰ ਸਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਵੇਖੋ। ਸੈਸ਼ਨ ਮੁੱਕਣ ਉੱਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਟਿਕਟ ਵਾਲਿਆਂ ਸਮੇਤ ਸਭ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਵਾਲੇ ਪੂਲ ਵੀ ਮੁਰੰਮਤ ਜਾਂ ਸਮਾਗਮ ਲਈ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਕੰਪਲੈਕਸ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹਰ ਪੂਲ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣਾ ਨਹੀਂ।

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਡਾਟਾ2

ਲਾਕਰ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲਣ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣੀਏ?#

ਤੈਰਾਕੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ, ਤੌਲੀਆ ਅਤੇ ਰਿਆਇਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲਿਆਓ। ਲਾਕਰ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਤਾਲਾ ਲਿਆਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ; ਸਥਾਨਕ ਹਦਾਇਤਾਂ ਪੜ੍ਹੋ, ਹਰ ਲਾਕਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਿੱਕਾ ਲੱਗਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਾ ਲਾਓ। ਸਹੂਲਤਾਂ ਸਥਾਨ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਹਨ; ਸਾਮਾਨ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਨਹਾਉਣ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਨਾ ਮੰਨੋ।

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਡਾਟਾ1

ਵਸਨੀਕ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਿਟਰ SmartPLAY ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣ?#

ਵਸਨੀਕ ਬੁਕਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਆਰਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ Jordan (ਕੌਲੂਨ ਦਾ ਇਲਾਕਾ) ਦੇ SmartPLAY Services Centre (5M/F Kwun Chung Municipal Services Building, 17 Bowring Street; ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 1 ਵਜੇ ਤੱਕ, ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਨੂੰ ਬੰਦ) ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਜਾ ਕੇ ਫੋਟੋ ਵਾਲਾ ਵੈਧ ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। LCSD ਦੇ ਦਾਖ਼ਲਾ ਨੋਟ ਪਹਿਲਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੱਸਦੇ ਹਨ, ਜਦਕਿ SmartPLAY FAQ ਖੁਦ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ; ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰ ਜਾਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਆਰਜ਼ੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਠਹਿਰ ਦੀ ਮਿਆਦ ਜਾਂ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ।

ਬਿਨਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਲੀ ਸੈਸ਼ਨ ਸਥਾਨ ਦੇ ਕਾਊਂਟਰ ਉੱਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ 15 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਬੁਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਖਾਸ ਯੋਗਤਾ ਵੀ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਡਾਟਾ2

ਕੀ ਸਿੱਧੇ ਜਿਮ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?#

ਆਮ SmartPLAY ਖਾਤਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ। LCSD ਫਿਟਨੈੱਸ ਕਮਰੇ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਤਾ ਹੋਵੇ, ਜਿਵੇਂ LCSD ਦਾ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਸੈਸ਼ਨ ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਜਾਂ Fitness Gold Card ਰੱਖਣਾ। 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ SmartPLAY ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਫਿਟਨੈੱਸ ਕਮਰੇ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਟਿਕਟ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੈਸ਼ਨ ਬੁਕ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਂ ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਰਾਹ ਜਾਂਚੋ।

ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਡਾਟਾ2

ਨਕਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਥਾਵਾਂ#