Neihou
한국어

날씨와 관측

공공시설: 수영장과 스포츠센터

홍콩 거주자와 방문객을 위한 수영, 코트 예약, 체력단련실 이용 안내입니다.

출처 확인일 ·

수영도 예약해야 하나요?#

일반 공개 수영은 회차별 입장 방식으로, SmartPLAY 코트 예약과 다릅니다. 일반 요금은 공휴일을 제외한 평일 HK$17, 토·일요일과 공휴일 HK$19입니다. 할인 요금은 공휴일을 제외한 평일 HK$8, 토·일요일과 공휴일 HK$9이며, 60세 이상, 3세부터 13세까지의 어린이, 전일제 학생, 장애인과 동반 도우미(일대일)에게 적용됩니다. 증빙을 지참하세요. 3세 미만은 성인과 함께 오면 무료입니다. 12세 미만은 성인 동반이 필요합니다.

월 이용권(HK$300, 같은 대상자는 반값)은 SmartPLAY 등록이 필요하지만 우선 입장 혜택은 없습니다. Wan Chai Swimming Pool은 단체 훈련 전용입니다.

출처 및 데이터3

실제로 언제 수영할 수 있나요?#

출발 전 해당 수영장의 회차 사이 휴식, 주간 청소, 휴장 공지를 확인하세요. 회차가 끝나면 월 이용권 소지자도 모두 퇴장해야 합니다. 온수 수영장도 정비나 행사로 닫을 수 있으며, 건물이 열려 있어도 모든 풀이 이용 가능한 것은 아닙니다.

출처 및 데이터2

보관함과 탈의실은 어떤가요?#

수영복, 수건, 할인 증빙을 준비하세요. 보관함을 이용하고 개인 자물쇠도 고려하세요. 모든 보관함이 같은 동전을 쓰는 것은 아니므로 현장 안내를 확인하세요. 시설 이용자를 위한 설비이므로 짐 보관이나 샤워만을 위한 입장이 가능하다고 가정하지 마세요.

출처 및 데이터1

거주자와 방문객은 SmartPLAY를 어떻게 이용하나요?#

거주자는 예약 전 등록과 신원 확인을 마칩니다. 방문객은 임시 이용자로 등록하고 조던의 SmartPLAY Services Centre(5M/F Kwun Chung Municipal Services Building, 17 Bowring Street. 월~금 오전 9시~오후 5시, 토 오전 9시~오후 1시, 공휴일 휴무)에 직접 방문해 사진이 있는 유효한 여행증명서를 제시해야 합니다. LCSD 등록 안내는 온라인 등록을 먼저 설명하고 SmartPLAY FAQ는 직접 신청하라고 안내하지만, 어느 쪽이든 센터 방문이 필요합니다. 임시 등록은 허용된 체류 기간 또는 6개월 동안 유효합니다.

미등록자는 시작 15분 전부터 현장 창구에서 남은 회차만 예약할 수 있습니다. 자리는 보장되지 않으며 종목별 자격 요건도 적용됩니다.

출처 및 데이터2

헬스장에 바로 들어갈 수 있나요?#

일반 SmartPLAY 계정만으로는 부족합니다. LCSD 체력단련실 이용자는 15세 이상이며, LCSD 설명회를 듣고 평가에 합격했거나 Fitness Gold Card를 보유하는 등 인정 자격이 있어야 합니다. 18세 이상 SmartPLAY 이용자는 체력단련실 이용자로 자동 등록됩니다. 18세 미만은 등록 전에 부모 또는 보호자의 동의가 필요합니다. 월 이용권 소지자도 회차를 예약해야 합니다. 결제나 방문 전에 자격 취득 방법을 확인하세요.

출처 및 데이터2

등록된 장소#

장소 이름은 영어·중국어로, 카테고리는 선택한 언어로 검색하세요.