Öffentliche Einrichtungen: Schwimmbäder und Sportzentren
Schwimmen, einen Platz buchen oder einen Fitnessraum nutzen – für den Alltag in Hongkong und für Besuche.
Quellen geprüft ·
Muss ich einen Schwimmbadbesuch buchen?#
Öffentliches Schwimmen erfolgt mit Eintritt pro Zeitabschnitt, nicht über eine Sportplatzbuchung in SmartPLAY. Regulär kostet es montags bis freitags außer an Feiertagen HK$17, samstags, sonntags und feiertags HK$19. Der ermäßigte Eintritt kostet montags bis freitags außer an Feiertagen HK$8, samstags, sonntags und feiertags HK$9; er gilt für Personen ab 60 Jahren, Kinder von 3 bis 13 Jahren, Schüler und Studierende in Vollzeit sowie Menschen mit Behinderung und ihre Begleitpersonen (eins zu eins). Nachweise mitbringen. Kinder unter 3 Jahren haben in Begleitung eines Erwachsenen freien Eintritt. Kinder unter 12 benötigen eine erwachsene Begleitung.
Für eine Schwimmbad-Monatskarte (HK$300, für dieselben Ermäßigungsgruppen zum halben Preis) ist eine SmartPLAY-Registrierung nötig; sie berechtigt nicht zum bevorzugten Einlass. Wan Chai Swimming Pool dient ausschließlich dem Gruppentraining.
Wann kann ich tatsächlich schwimmen?#
Prüfen Sie beim jeweiligen Bad die Pausen zwischen Zeitabschnitten, die wöchentliche Reinigung und Schließungshinweise. Am Ende jedes Abschnitts müssen alle Gäste gehen, auch mit Monatskarte. Beheizte Becken können wegen Wartung oder Veranstaltungen schließen; ein geöffnetes Bad bedeutet nicht, dass jedes Becken verfügbar ist.
Was gilt für Schließfächer und Umkleiden?#
Badesachen, Handtuch und gegebenenfalls Ermäßigungsnachweise mitbringen. Nutzen Sie ein Schließfach und erwägen Sie ein eigenes Vorhängeschloss; beachten Sie die örtliche Anleitung statt überall dieselbe Münze vorauszusetzen. Die Einrichtungen dienen den Nutzern der Sportstätte: Gepäckaufbewahrung oder Eintritt nur zum Duschen sind nicht selbstverständlich.
Quellen & Daten1
Wie nutzen Einwohner und Besucher SmartPLAY?#
Einwohner registrieren sich und bestätigen ihre Identität vor der Buchung. Besucher registrieren sich als vorläufige Nutzer und müssen persönlich im SmartPLAY Services Centre in Jordan (5M/F Kwun Chung Municipal Services Building, 17 Bowring Street; Montag bis Freitag 9 Uhr morgens bis 5 Uhr nachmittags, Samstag 9 Uhr morgens bis 1 Uhr nachmittags, an Feiertagen geschlossen) ein gültiges Reisedokument mit Foto vorlegen. Laut den Anmeldehinweisen der LCSD erfolgt zuerst eine Online-Registrierung, laut SmartPLAY-FAQ ist der Antrag persönlich zu stellen; in beiden Fällen ist der Besuch im Centre nötig. Eine vorläufige Registrierung gilt für die zugelassene Aufenthaltsdauer oder 6 Monate.
Ohne Registrierung sind am Schalter nur noch verfügbare Termine 15 Minuten vor Beginn buchbar. Freie Plätze sind nicht garantiert; besondere Teilnahmevoraussetzungen gelten weiterhin.
Kann ich einfach im Fitnessraum trainieren?#
Ein gewöhnliches SmartPLAY-Konto genügt nicht. LCSD-Fitnessraumnutzer müssen mindestens 15 Jahre alt sein und eine anerkannte Qualifikation besitzen, etwa die bestandene LCSD-Einweisung mit Prüfung oder eine Fitness Gold Card. SmartPLAY-Nutzer ab 18 Jahren werden automatisch als Fitnessraumnutzer registriert; unter 18 Jahren ist vor der Registrierung die Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten nötig. Auch mit Monatskarte muss ein Termin gebucht werden. Klären Sie die Voraussetzungen vor Zahlung oder Anreise.