ทริปวันเดียวและเกาะรอบนอก
คู่มือนี้บอกวิธีไปเกาะรอบนอกของฮ่องกงและสิ่งที่หน้าทางการระบุในแต่ละเกาะ ตรวจสอบกับหน้าทางการเมื่อ 27 ตุลาคม 2026 และในกรณีที่หน้าเหล่านั้นขัดแย้งกันหรือไม่ได้พูดถึง เราจะบอกไว้
ตรวจสอบแหล่งข้อมูลแล้ว ·
ใช้ท่าเรือไหนใน Central และใครเป็นผู้ให้บริการเรือข้ามฟาก#
Central Pier No. 3 สำหรับ Discovery Bay (Discovery Bay Transportation Services Limited) Pier No. 4 สำหรับ Lamma ไป Yung Shue Wan และ Sok Kwu Wan (Hong Kong & Kowloon Ferry, HKKF) Pier No. 5 สำหรับ Cheung Chau (Sun Ferry) Pier No. 6 สำหรับ Mui Wo (Sun Ferry, Eastern Berth) และ Peng Chau (HKKF, Western Berth)
กรมขนส่ง (Transport Department, TD) ระบุทั้งสี่ท่าบน Man Kwong Street โดยเส้นทางมีผลตั้งแต่ 1 เมษายนถึง 10 สิงหาคม 2026 ตารางเวลาและค่าโดยสารอยู่ในหน้าของผู้ให้บริการและหน้าเรือข้ามฟากของ Neihou การใช้ Octopus อยู่ในหน้า Octopus
เรือข้ามฟากธรรมดากับเรือเร็วต่างกันอย่างไร#
ในเส้นทาง Central ไป Cheung Chau Sun Ferry ระบุว่ามีทั้งเรือธรรมดาและเรือเร็ว TD ระบุเรือธรรมดาราว 55 ถึง 60 นาที และเรือเร็วราว 35 ถึง 40 นาที Sun Ferry ระบุว่าเรือธรรมดามีชั้นธรรมดา (ordinary class) และชั้นดีลักซ์ (deluxe class) และห้องโดยสารดีลักซ์กับเรือเร็วมีเครื่องปรับอากาศ
ที่นั่งใครมาก่อนได้ก่อน และ Sun Ferry ระบุว่าผู้โดยสารรอเที่ยวถัดไปเมื่อเที่ยวนั้นเต็ม ตั๋วใช้ได้เฉพาะเที่ยวที่ซื้อ TD ยังระบุเวลาเรือเร็วและเรือธรรมดาสำหรับเส้นทาง Tuen Mun ไป Tai O หน้าของ HKKF ที่เราอ่านไม่ได้ระบุว่าเป็นเรือธรรมดาหรือเรือเร็ว
ดูเรือเที่ยวสุดท้ายได้ที่ไหน และเวลาที่พิมพ์ไว้แน่นอนหรือไม่#
เรือเที่ยวสุดท้ายอยู่ในหน้าตารางเวลาของผู้ให้บริการ และเราไม่คัดลอกตารางเวลา ในหน้า Lamma และ Peng Chau ของ HKKF (มีผล 1 เมษายน 2026) เที่ยวสุดท้ายมีเครื่องหมาย ^ ตารางที่ระบุคือ “pier gate closing time” (เวลาปิดประตูท่าเรือ) และตารางอาจเปลี่ยนโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
เกาะเล็กเลิกเร็วกว่า หน้าเรือไคโต (kaito) ของ TD พิมพ์เที่ยวกลับสุดท้ายจาก Tung Lung เวลา 5.30 หรือ 5.40 PM และจาก Po Toi ระหว่าง 3.30 ถึง 6.00 PM แล้วแต่วัน หน้าเรือข้ามฟากของ Neihou เชื่อมแต่ละเส้นทางกับตารางเวลาทางการ
เรือข้ามฟากไปเกาะและกระเช้าลอยฟ้าวิ่งหรือไม่เมื่อมีไต้ฝุ่นหรืออากาศแย่#
คู่มือพายุไต้ฝุ่น พายุฝน และวันหยุดนักขัตฤกษ์ของ Neihou มีกฎประจำ และระบุว่าไม่พบกฎทางการประจำสำหรับเรือข้ามฟาก Sun Ferry ระบุว่านายท้ายเรือ (coxswain) ตัดสินแต่ละกรณีจากสภาพอย่างลมแรงและคลื่นพายุ และประกาศการจัดการทางสายด่วน 2131 8181 เว็บไซต์ แอป และสื่อ Sun Ferry ระบุว่าสายด่วนฉุกเฉินของกรมกิจการภายใน 2835 1473 เปิดใช้เมื่อสัญญาณหมายเลข 8 ขึ้นไปมีผล
Ngong Ping 360 ระบุว่าอากาศแย่อาจทำให้กระเช้าหยุดให้บริการ สายด่วนผู้ใช้บริการคือ (852) 3666 0606
แหล่งที่มาและข้อมูล2
มีอะไรบน Cheung Chau และไปอย่างไร#
Sun Ferry วิ่งจาก Central Pier No. 5 ไป Cheung Chau Ferry Pier Islands Story ของสำนักงานเขต Islands (Islands District Office) อธิบายว่าเป็นเกาะรูปดัมบ์เบลล์ มีผู้อยู่อาศัยราว 20,000 คน และระบุ Yuk Hui (Pak Tai) Temple สร้างในปี 1783, Tung Wan และ Kwun Yam Wan, Cheung Po Tsai Cave, Mini Great Wall และ Tai Hing Tai Road กับ Tai San Praya Road
สำนักงานโบราณสถาน (Antiquities and Monuments Office) ระบุว่า Rock Carvings at Tung Wan ซึ่งประกาศเป็นโบราณสถานตั้งแต่ปี 1982 ไม่มีทางเดินไปถึง ชายหาดและมรดกอยู่ในหน้าชายหาดและมรดกของ Neihou
มีอะไรบน Lamma และเรือลำไหนไปหมู่บ้านใด#
HKKF วิ่งจาก Central Pier No. 4 ไป Yung Shue Wan (ราว 27 นาที ตามที่ TD ระบุ) และไป Sok Kwu Wan (ราว 30 ถึง 40 นาที) จาก Aberdeen เรือ Tsui Wah ไป Yung Shue Wan ผ่าน Pak Kok Tsuen และเรือ Chuen Kee ไป Sok Kwu Wan ผ่าน Mo Tat ใช้เวลาประมาณ 35 นาทีทั้งคู่
Islands Story เรียก Lamma ว่าเกาะใหญ่เป็นอันดับสาม ราว 14 ตร.กม. มีผู้อยู่อาศัยราว 6,500 คน และระบุ Yung Shue Wan Main Street และ Tin Hau Temple, Tin Hau Temple ที่ Sok Kwu Wan, เส้นทางครอบครัวระหว่างสองหมู่บ้าน, Hung Shing Yeh Beach และ Kamikaze Cave
มีอะไรบน Peng Chau และไปอย่างไร#
HKKF วิ่งจาก Central Pier No. 6 (Western Berth) ไป Peng Chau Ferry Pier ที่ Lo Peng Street ราว 25 ถึง 30 นาทีตามตัวเลขของ TD เส้นทางระหว่างเกาะของ Sun Ferry เชื่อม Peng Chau, Mui Wo, Chi Ma Wan และ Cheung Chau เส้นทางนั้นปรับบริการชั่วคราวตั้งแต่ 26 ตุลาคม 2026 ดูประกาศของ Sun Ferry
Islands Story ระบุ Tai Lei Island และ Tai Lei Bridge, Leather Factory (Secret Garden), Finger Hill และ Ngan Chau Tsai Pavilion, Tung Wan, Tin Hau Temple และ Lung Mo Temple หน้า Peng Chau ของ HKKF ระบุว่าผู้มาเยือนเดินตามเส้นทางครอบครัวไปยังจุดน่าสนใจได้
เข้าชม Hei Ling Chau ได้หรือไม่#
เฉพาะผู้ได้รับอนุญาต หน้าของ HKKF ระบุ HKKF ให้บริการ Peng Chau ไป Hei Ling Chau และผู้โดยสารเปลี่ยนเรือที่ Peng Chau (หน้ามีผล 1 เมษายน 2026) หน้านั้นระบุว่าพื้นที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ CSD และเฉพาะผู้ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่เข้าชมได้ หน้านั้นไม่ได้เขียนชื่อเต็มของ CSD และระบุว่าไม่มีบริการขนส่งสินค้า
หน้า Peng Chau ของ Islands Story ไม่ได้กล่าวถึง Hei Ling Chau ว่าเป็นสถานที่ให้เข้าชม
ไป Lantau อย่างไร และเดินทางในเกาะอย่างไร#
แผนที่ระบบ MTR ระบุสถานี Tung Chung บน Tung Chung Line ทางเรือ Sun Ferry วิ่งจาก Central Pier No. 6 ไป Mui Wo (ราว 35 ถึง 40 นาที) Discovery Bay Transportation Services วิ่งจาก Central Pier No. 3 ไป Discovery Bay (ราว 25 นาที) และ Fortune Ferry ให้บริการ Tung Chung และ Tai O
รัฐบาลแจ้งเมื่อ 10 มิถุนายน 2026 ว่า South Lantau มีรถบัสที่ได้รับสัมปทาน 13 เส้นทาง เรือข้ามฟากสี่เส้นทาง และแท็กซี่ Lantau เราอ่านหน้าของผู้ให้บริการรถบัสไม่ได้ แท็กซี่ Lantau อยู่ในคู่มือการมาถึงฮ่องกงของ Neihou
หน้าทางการระบุอะไรที่ Mui Wo, Tung Chung และ Discovery Bay#
Islands Story ระบุที่ Mui Wo: Silver Mine Bay Beach, Silver Mine Cave and Waterfall, Mui Wo Mountain Bike Practice Ground และวัดสามแห่ง ที่ Tung Chung: Tung Chung Fort, Tung Chung Battery และ Fu Tei Wan Lime Kiln, Hau Wong Temple และ Tung Chung East Promenade
Islands Story อธิบาย Discovery Bay ว่าอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของ Lantau ราว 649 เฮกตาร์ มีผู้อยู่อาศัยราว 20,000 คน มี Tai Pak Beach และเส้นทางเดินป่า ทั้งสามหน้าไม่ให้ข้อมูลเรือข้ามฟากหรือยานพาหนะ
ไป Tai O อย่างไร และมีอะไรบ้าง#
Fortune Ferry วิ่ง Tuen Mun - Tung Chung - Sha Lo Wan - Tai O จากท่าเทียบฝั่งตะวันออกของ Tung Chung Development Pier ไป Tai O Promenade Landing Steps (เส้นทางมีผล 17 สิงหาคม 2026) Islands Story อธิบาย Tai O ว่าเป็นหมู่บ้านชาวประมงทางตะวันตกของ Lantau มีชื่อเสียงเรื่องบ้านยกพื้นริมฝั่ง
Yeung Hau Temple ที่ Po Chue Tam ประกาศเป็นโบราณสถานในปี 2017 สำนักงานโบราณสถานไม่ได้ระบุการเข้าชมที่แน่นอน เราไม่พบหน้าของผู้ให้บริการสำหรับเส้นทางรถบัสไป Tai O
ไป Ngong Ping อย่างไร และกระเช้าลอยฟ้าวิ่งเมื่อไร#
Ngong Ping 360 ระบุว่าสถานี Tung Chung อยู่ติดกับสถานี MTR Tung Chung เดิน 5 นาทีจาก Exit B การนั่งใช้เวลาราว 25 นาที ระยะทาง 5.7 กม. AFCD บอกนักเดินป่า Lantau Peak ให้นั่งรถ New Lantao Bus ไป Ngong Ping ที่ Tung Chung
แหล่งข้อมูลระบุเวลาไม่ตรงกัน หน้า Guest Services ระบุ 10:00 ถึง 18:00 วันธรรมดา และ 9:00 ถึง 18:30 วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ คำถามที่พบบ่อยระบุ 10 AM ถึง 6 PM ในวันบำรุงรักษา กระเช้าหยุดแต่หมู่บ้านยังเปิด Ngong Ping 360 ระบุว่าครั้งถัดไปคือ 10 พฤศจิกายน 2026
ไปเกาะ Tung Lung ในวันธรรมดาได้หรือไม่#
ไม่ได้ด้วยบริการเรือไคโต (kaito) ประจำที่อยู่ในรายการของ TD ทั้งสองเส้นทางวิ่งเฉพาะวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์: Sam Ka Tsuen ไป Tung Lung (Coral Sea Shipping) และ Sai Wan Ho ไป Tung Lung (Blue Sea Ferry) ซึ่งไม่วิ่งสองวันแรกของตรุษจีน (Lunar New Year) เที่ยวกลับสุดท้ายคือ 5.30 และ 5.40 PM บริการ Sam Ka Tsuen ผู้โดยสารซื้อตั๋วไปกลับพร้อมตั๋วขาไป
สำนักงานโบราณสถานระบุว่า Tung Lung Fort ที่ปลายด้านตะวันออกเฉียงเหนือประกาศเป็นโบราณสถานในปี 1980
เรือไป Po Toi วิ่งบ่อยแค่ไหน#
ไม่ได้วิ่งทุกวัน รายการเรือไคโต (kaito) ของ TD แสดงบริการ Aberdeen และ Stanley ไป Po Toi ของ Tsui Wah ในวันอังคารและพฤหัสบดี วันเสาร์ (ไม่รวมวันหยุดนักขัตฤกษ์) และวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เที่ยวกลับสุดท้ายจาก Po Toi คือ 3.30 PM วันอังคารและพฤหัสบดี 4.00 PM วันเสาร์ และ 6.00 PM วันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์
ท่าเรือคือ Aberdeen, Blake Pier ที่ Stanley และ Po Toi Public Pier เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีไม่เสียค่าโดยสารหากมีผู้ใหญ่ไปด้วยและไม่ใช้ที่นั่ง สำนักงานโบราณสถานระบุว่า Rock Carvings ทางตอนใต้ของ Po Toi ประกาศเป็นโบราณสถานในปี 1979
ไป Ap Lei Chau จาก Aberdeen อย่างไร#
เรือไคโต (kaito) วิ่งทุกวันระหว่าง Aberdeen และ Ap Lei Chau ราว 4 นาที ทุก 5 ถึง 8 นาที ตามที่ TD ระบุ (Eastern Ferry Company Limited) ออกจากบันไดขึ้นลงที่ Aberdeen Promenade หรือเรือที่อยู่นอก Aberdeen Wholesale Fish Market และไปถึงท่าลอยน้ำ (pontoon) นอก Marina Habitat
Hung Shing Temple บน Hung Shing Street ซึ่งเชื่อว่ามีอายุราวปี 1773 ประกาศเป็นโบราณสถานในปี 2014 เราไม่ได้เปิดหน้าใดที่เชื่อม Ap Lei Chau กับสถานี MTR ใดโดยเฉพาะ
เรื่องเดินป่า ชายหาด มรดก และตลาดอยู่ที่ไหน#
หน้าเส้นทาง ชายหาด มรดก และตลาดของ Neihou มีเรื่องเหล่านี้ และคู่มือกฎกติกากลางแจ้งมีกฎการเดินป่า ไม่ได้ทำซ้ำไว้ที่นี่
มีข้อเท็จจริงทางการสองข้อช่วยให้เห็นภาพ AFCD (หน้าลงวันที่ 17 สิงหาคม 2026) ระบุว่า Lantau South Country Park ครอบคลุม 56.4 ตร.กม. และมี Lantau Trail 70 กม. 12 ช่วง ซึ่ง 5 ช่วงแรกเป็นทางอันตรายบนเนินและสันเขาที่ขรุขระ สำนักงานโบราณสถานระบุโบราณสถานที่ประกาศแล้วเก้าแห่งบนเกาะรอบนอก รวมถึง Fan Lau Fort (1981), Tung Chung Fort และ Tung Chung Battery
เกาะใดบ้างปลอดรถยนต์#
หน้าทางการระบุเรื่องนี้น้อย หน้าของ HKKF เองเรียก Lamma ว่า “a car-free island” และหน้า Peng Chau ระบุว่า “There is no transportation available on the island.” ทั้งสองเป็นถ้อยคำของผู้ให้บริการ ไม่ใช่ถ้อยแถลงของรัฐบาล
TD ระบุว่าถนนทั้งหมดใน South Lantau เป็นถนนปิด (closed roads) รถยนต์ส่วนตัวต้องมีใบอนุญาตถนนปิดของ Lantau (Lantau Closed Road Permit) และเข้าได้ 8 AM ถึง 7 PM วันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ โดยมีโควตาประจำวัน 50 คัน เราไม่พบถ้อยแถลงทางการเรื่องรถยนต์สำหรับ Cheung Chau หรือ Discovery Bay
ผู้ให้บริการระบุอะไรเกี่ยวกับเด็ก รถเข็นเด็ก และสัมภาระ#
Sun Ferry ระบุว่าเด็กอายุต่ำกว่าสามปีที่มีผู้ใหญ่ไปด้วยและไม่ใช้ที่นั่งเดินทางฟรีได้ ในเส้นทาง Central ไป Cheung Chau และ Central ไป Mui Wo ขอให้ผู้โดยสารพับรถเข็นเด็กและวางของไม่ให้กีดขวางทางเดิน
Ngong Ping 360 ระบุว่าเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีต้องมีผู้อายุ 15 ปีขึ้นไปไปด้วย และเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีเดินทางฟรี สัมภาระที่ใหญ่กว่า 48 ซม. x 34 ซม. x 23 ซม. หรือหนักเกิน 4 กก. นำขึ้นไม่ได้ และการฝากสัมภาระที่สถานีคิด HK$100 ต่อชิ้น
แหล่งที่มาและข้อมูล2
ผู้ให้บริการและรัฐบาลระบุอะไรเกี่ยวกับการเข้าถึงสำหรับรถเข็น#
Ngong Ping 360 ระบุว่าผู้ใช้รถเข็นต้องขึ้นพร้อมผู้ที่ร่างกายแข็งแรง และเจ้าหน้าที่บริการผู้ใช้บริการ (Guest Services Operators) ช่วยขึ้น รัฐบาลแจ้งเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2024 ว่าจัดท่าเรือให้ 16 จาก 21 เส้นทางเรือข้ามฟากที่ได้รับใบอนุญาต พร้อมพื้นที่รอและสิ่งอำนวยความสะดวกแบบไร้อุปสรรค อีกห้าเส้นทางใช้ท่าเรือสาธารณะหรือบันไดขึ้นลงสาธารณะ
หมายเหตุผู้โดยสารของ Sun Ferry ไม่มีกฎการขึ้นเรือด้วยรถเข็น ตั้งแต่ 26 ตุลาคม 2026 Sun Ferry เปลี่ยนโครงสร้างรองรับของระบบลิฟต์และทางลาดที่ Northern Berth ของ Mui Wo Ferry Pier ประมาณสองเดือนครึ่ง โดยปรับบริการชั่วคราวในเส้นทางระหว่างเกาะ
นำจักรยาน สัตว์เลี้ยง หรือสัมภาระขึ้นเรือข้ามฟากได้หรือไม่#
กฎแตกต่างกันตามผู้ให้บริการ HKKF ระบุว่าอนุญาตสัตว์เลี้ยง โดยคิดค่าโดยสาร ในทุกเที่ยวเรือ ในภาชนะที่ปลอดภัยหรือผูกยึดและสวมตะกร้อครอบปาก ระบุว่าขนจักรยานได้ โดยคิดค่าโดยสาร แต่หากไม่จองล่วงหน้า อาจไม่ขนจักรยาน หน้า Lamma ขอให้จองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน
Sun Ferry ห้ามสัตว์เลี้ยงในชั้นดีลักซ์ของเส้นทาง Central ไป Cheung Chau อนุญาตจักรยานพับเฉพาะบนเรือเร็วที่มีพื้นที่สัมภาระหลังจ่ายค่าขนส่งสินค้า และจำกัดผู้โดยสารแต่ละคนในเส้นทาง Central ที่กระเป๋าเดินทางหรือถุงสองใบ Ngong Ping 360 ไม่อนุญาตสัตว์เลี้ยง ยกเว้นสุนัขนำทางและสุนัขบำบัด
เรายืนยันอะไรไม่ได้บ้าง#
พลาดเรือเที่ยวสุดท้าย: ไม่มีหน้าทางการที่เราเปิดระบุว่าควรทำอย่างไร เส้นทางรถบัสไป Ngong Ping, Tai O และ Mui Wo: เปิดเว็บไซต์ของผู้ให้บริการรถบัสไม่ได้ หน้าของสำนักงานการท่องเที่ยวฮ่องกง: ถูกปฏิเสธการเข้าถึง (HTTP 403) จึงไม่ได้ใช้หน้าใดเลย
เก่ากว่าและยืนยันได้เพียงบางส่วน: หน้า GovHK (แก้ไขปี 2022 และ 2024) ระบุเส้นทางครอบครัวบน Lamma ยาว 7 กม. และแท่นพระใหญ่ (Big Buddha) มีบันได 268 ขั้น