ਟਾਈਫੂਨ (ਤੂਫ਼ਾਨ), ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ

ਟਾਈਫੂਨ ਸਿਗਨਲਾਂ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?#

ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ (Hong Kong Observatory) ਸਿਗਨਲ 1, 3, 8, 9 ਅਤੇ 10 ਵਰਤਦੀ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 1 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਗਰਮ ਖੰਡੀ ਚੱਕਰਵਾਤ ਲਗਭਗ 800 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੈ ਅਤੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 3 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ 41-62 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਦੀ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਚੱਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 8 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ 63-117 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਦੀ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਜਾਂ ਝੱਖੜ ਵਾਲੀ ਹਵਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਝੋਂਕੇ 180 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਿਗਨਲ 9 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਜਾਂ ਝੱਖੜ ਵਾਲੀ ਹਵਾ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਵਧਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 10 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ 118 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਵੱਧ ਦੀ ਹਰੀਕੇਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੀ ਹਵਾ। ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਸਿਗਨਲ 9 ਜਾਂ 10 ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ, ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਸਿਗਨਲ 8 ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ?#

ਜਦੋਂ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਨੂੰ ਦੋ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿਗਨਲ 8 ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ Pre-No. 8 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਐਲਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਗਨਲ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਦੋ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਲਾਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਸਕਣ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਸਕਣ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ, ਪੱਕੀ ਗਾਰੰਟੀ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ।

ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਿਗਨਲ 3 ਦੀ ਥਾਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 12 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਹਵਾਵਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 8 ਦੇ ਚਾਰ ਰੂਪ ਹਨ: NW, SW, NE ਅਤੇ SE। ਅੱਖਰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਹਵਾ ਕਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੈ।

ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਪੀਲੀ (Amber), ਲਾਲ (Red) ਅਤੇ ਕਾਲੀ (Black) ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?#

ਪੀਲੀ (Amber) ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ 30 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਪੈ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪੈਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਨੀਵੇਂ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੜ੍ਹ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਲਾਲ (Red) ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ 50 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੀਂਹ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਹੜ੍ਹ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਜਾਮ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਾਲੀ (Black) ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ 70 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਅਤੇ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਨਾਹ ਲੈਣ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਿਣ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਗ੍ਰਹਿ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਭਾਗ (Home Affairs Department) ਵੱਲੋਂ ਖੋਲ੍ਹੇ ਗਏ ਆਰਜ਼ੀ ਪਨਾਹ-ਘਰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਅੰਕੜੇ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਹਨ। ਲਾਲ ਚੇਤਾਵਨੀ ਪਹਿਲਾਂ ਪੀਲੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ।

ਕੀ ਟਾਈਫੂਨ ਵਿੱਚ MTR ਰੇਲਾਂ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ?#

MTR ਦੀ 15 ਮਈ 2026 ਦੀ ਪ੍ਰੈੱਸ ਰਿਲੀਜ਼ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਿਗਨਲ 1 ਅਤੇ 3 'ਤੇ ਹੈਵੀ ਰੇਲ ਅਤੇ ਲਾਈਟ ਰੇਲ ਦੀ ਸੇਵਾ ਆਮ ਵਾਂਗ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 8 'ਤੇ ਸੇਵਾ ਪਹਿਲਾਂ ਆਮ ਵਾਂਗ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਣ 'ਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸੀਮਤ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; MTR ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੀ। ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ MTR ਬੱਸ ਮੁਅੱਤਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸਿਗਨਲ 9 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ MTR ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਸੇਵਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਰੁਕ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 9 ਜਾਂ 10 ਹੇਠਾਂ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਲਾਈਨਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਿੱਸੇ ਲੰਮੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਏਅਰਪੋਰਟ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ (Airport Express) ਵੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਹਾਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤੈਅ ਸਮੇਂ ਦੇ।

ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ (ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਸੈਕਸ਼ਨ): ਸਿਗਨਲ 1 ਅਤੇ 3 'ਤੇ ਆਮ ਵਾਂਗ; ਸਿਗਨਲ 8 ਅਤੇ 9 'ਤੇ ਮੇਨਲੈਂਡ ਰੇਲਵੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ; ਸਿਗਨਲ 10 'ਤੇ ਮੁਅੱਤਲ।

ਕੀ ਬੱਸਾਂ, ਮਿੰਨੀਬੱਸਾਂ, ਟਰਾਮਾਂ, ਫੈਰੀਆਂ ਅਤੇ ਉਡਾਣਾਂ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ?#

KMB ਅਤੇ Citybus ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ, ਹਰੀਆਂ ਅਤੇ ਲਾਲ ਮਿੰਨੀਬੱਸਾਂ, ਟਰਾਮਾਂ, Star Ferry ਜਾਂ ਹੋਰ ਫੈਰੀਆਂ ਲਈ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਥਾਈ ਸਰਕਾਰੀ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰ ਸੰਚਾਲਕ ਅਤੇ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਵੇਖੋ।

ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਨੋਟਿਸ ਆਮ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਨੇ 25 ਜੁਲਾਈ 2026 ਨੂੰ ਰਾਤ 10:10 ਵਜੇ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਲੋਕ ਤੁਰੰਤ ਘਰ ਪਰਤ ਜਾਣ, ਕੁਝ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ, ਅਤੇ ਫੈਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਨੋਟਿਸ 'ਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਸ ਦਿਨ ਦੇ ਬੁਲੇਟਿਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੌਸਮ ਉਡਾਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਲਈ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਏਅਰਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਤੂਫ਼ਾਨ ਜਾਂ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ?#

ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਤ ਵਿਭਾਗ (Labour Department) ਦਾ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕੋਡ (Code of Practice) (ਮਈ 2026 ਐਡੀਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੁਣ ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਅਤਿ ਹਾਲਾਤ ਬਾਰੇ ਹੈ) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਉੱਪਰ, ਕਾਲੀ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ (Black Rainstorm Warning) ਜਾਂ ਅਤਿ ਹਾਲਾਤ ਜਾਰੀ ਹਨ, ਤਾਂ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਮਾਲਕ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਨਿਯੁਕਤ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਕੋਡ ਮਾਲਕਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਤੈਅ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਸੁਪਰ ਟਾਈਫੂਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਆਫ਼ਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਪਰਤਣ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇ, ਸਰਕਾਰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਅਤਿ ਹਾਲਾਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਜੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਉਦੋਂ ਆਵੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਹੋਵਾਂ ਤਾਂ?#

ਜੇ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ Pre-No. 8 ਜਾਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕੋਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਟੋਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕੋਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕੰਮ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦ ਤੱਕ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਤੁਰੰਤ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਕੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦਿਵਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਵੀ ਕਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਜਿੱਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਢੁਕਵੀਂ ਆਰਜ਼ੀ ਪਨਾਹ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਦਫ਼ਤਰੀ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਹੋਈ ਲਾਲ ਚੇਤਾਵਨੀ ਲਈ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਟਾਫ਼ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਰਹੇ ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਾ ਹੋਵੇ।

ਜੇ ਮੈਂ ਘਰ ਰਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਮੇਰੀ ਤਨਖ਼ਾਹ ਜਾਂ ਛੁੱਟੀ ਕੱਟੀ ਜਾਵੇਗੀ?#

ਜੇ ਮਾਲਕ ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੇ ਕਿ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਕੋਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਜਰਤ, ਚੰਗੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦਾ ਬੋਨਸ ਜਾਂ ਭੱਤੇ ਨਾ ਕੱਟੇ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟੇ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰੇ। ਜੇ ਕੋਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹਾਜ਼ਰ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੰਮ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਨਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵਾਜਬ ਵਿਆਖਿਆ ਨਾ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਉਜਰਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ; ਕੋਈ ਵੀ ਕਟੌਤੀ ਨਾ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਕੰਮ 'ਤੇ ਮੁੜਨ ਲਈ ਵਾਜਬ ਸਮਾਂ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਸਾਲਾਨਾ ਛੁੱਟੀ, ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਦੇ ਦਿਨ ਦੇ ਹੱਕ ਗੁਆਚੇ ਘੰਟਿਆਂ ਕਾਰਨ ਘਟਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।

ਕੋਡ ਦੀ ਮਿਸਾਲ, ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ: ਜਦੋਂ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਿਗਨਲ ਰੱਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਟਾਫ਼ 2 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁੜ ਆਵੇ। ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਲੱਗੀ ਸੱਟ ਨੌਕਰੀ ਦੌਰਾਨ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ, ਲਾਲ ਜਾਂ ਕਾਲੀ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ।

ਕੀ ਸਰਕਾਰੀ ਦਫ਼ਤਰ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ?#

ਹਰ ਵਿਭਾਗ ਆਪਣਾ ਨਿਯਮ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ (Immigration Department, 4 ਮਈ 2026) ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਅਤੇ ਜਨਮ, ਮੌਤ ਤੇ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਜਿਸਟਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ, ਜੇ ਇਹ ਦਫ਼ਤਰੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਰੀ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ; ਜੇ ਦਫ਼ਤਰੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਪਟਾਉਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 2 ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਬਹਾਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਜੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ 2 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਦਿਨ ਮੁਅੱਤਲ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ 2 ਘੰਟੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਵਕਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤਾਂ ਦੁਪਹਿਰ 2:00 ਵਜੇ ਬਹਾਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਦਫ਼ਤਰੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਰੀ ਹੋਈ ਕਾਲੀ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ 'ਤੇ ਉਹੀ ਮੁਅੱਤਲੀ ਅਤੇ ਬਹਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਦਫ਼ਤਰੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕੰਮਕਾਜੀ ਸਮਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਸੁਪਰ ਟਾਈਫੂਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ “ਅਤਿ ਹਾਲਾਤ” ਦਾ ਐਲਾਨ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਕੰਪਨੀਜ਼ ਰਜਿਸਟਰੀ (Companies Registry) ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਜ਼ਾ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ (Certificate of No Criminal Conviction) ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮ ਹਨ।

ਕੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?#

ਸਿੱਖਿਆ ਬਿਊਰੋ (Education Bureau) ਦਾ ਸਰਕੂਲਰ ਨੰਬਰ 5/2022 (7 ਜੁਲਾਈ 2022 ਨੂੰ ਜਾਰੀ, ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ) ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨਾਂ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਿਗਨਲ 1 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਸਕੂਲ ਆਮ ਵਾਂਗ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਸਿਗਨਲ 3 'ਤੇ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਬੌਧਿਕ ਅਪੰਗਤਾ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ ਕਲਾਸਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਬਾਕੀ ਸਕੂਲ ਆਮ ਵਾਂਗ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। Pre-No. 8 ਜਾਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਅਤੇ ਉੱਪਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜਦੋਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਉੱਪਰ ਦੀ ਥਾਂ ਸਿਗਨਲ 3 ਆ ਜਾਵੇ, ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਕੂਲ ਮੁਅੱਤਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਬਾਕੀ ਸਕੂਲ ਮੁੜ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ ਜੇ ਸਿਗਨਲ 3 ਸਵੇਰੇ 5:30 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ (ਸਵੇਰ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ) ਜਾਂ ਸਵੇਰੇ 10:30 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ (ਦੁਪਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ) ਜਾਰੀ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਸਿਵਾਏ ਜੇ ਬਿਊਰੋ ਨੇ ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਲਈ ਮੁਅੱਤਲੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ।

ਕੀ ਲਾਲ ਜਾਂ ਕਾਲੀ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ?#

ਇਸੇ ਸਰਕੂਲਰ ਅਨੁਸਾਰ ਪੀਲੀ (Amber) ਚੇਤਾਵਨੀ 'ਤੇ ਸਕੂਲ ਆਮ ਵਾਂਗ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਸਵੇਰੇ 5:30-6:00 ਵਜੇ ਲਾਲ ਜਾਂ ਕਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸਵੇਰ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੁਅੱਤਲ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਵੇਰੇ 6:00-8:00 ਵਜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਸਵੇਰੇ 8:00 ਤੋਂ 10:30 ਵਜੇ ਤੱਕ ਉਹ ਪਾਠ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਵੇਰੇ 10:30-11:00 ਵਜੇ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਸਵੇਰੇ 11:00 ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 1:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ; ਦੁਪਹਿਰ 1:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਪਾਠ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਸਰਕੂਲਰ ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦੇਣ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਰ ਰੱਖਣ ਤਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਹਾਜ਼ਰੀ ਜਾਂ ਦੇਰੀ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?#

ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਦਾ ਸਲਾਹ ਵਾਲਾ ਸਫ਼ਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕਿਸੇ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਸੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਸੈਸ਼ਨ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਸਿਗਨਲ 8 ਸੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕੇਂਦਰ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਸਿੱਖਿਆ ਬਿਊਰੋ ਦਾ ਸਰਕੂਲਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਮੁਅੱਤਲੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨੂੰ ਟਾਲਦੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਅਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਥਾਰਟੀ (Hong Kong Examinations and Assessment Authority) ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਕਲੀਨਿਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ?#

ਹਸਪਤਾਲ ਅਥਾਰਟੀ (Hospital Authority) ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਨੋਟਿਸਾਂ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਪੜ੍ਹੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਦੇ ਹਾਦਸਾ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ (A&E) ਵਿਭਾਗ ਆਮ ਵਾਂਗ ਰਹੇ। ਕਲੀਨਿਕ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। 18 ਜੂਨ 2026 ਨੂੰ, ਜਦੋਂ ਕਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਸੀ, ਅਥਾਰਟੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫੈਮਿਲੀ ਮੈਡੀਸਨ ਕਲੀਨਿਕ (ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਿਹਤ ਕਲੀਨਿਕ, Family Medicine Clinics), ਮਾਹਰ ਬਾਹਰੀ-ਮਰੀਜ਼ ਕਲੀਨਿਕ, ਸਹਾਇਕ ਸਿਹਤ ਕਲੀਨਿਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਐਂਬੂਲੇਟਰੀ (ਬਾਹਰੀ-ਮਰੀਜ਼) ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਸਨ, ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਰੱਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। 26 ਜੁਲਾਈ 2026 ਨੂੰ, ਜਦੋਂ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਉੱਪਰ ਜਾਰੀ ਸੀ, ਇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫੈਮਿਲੀ ਮੈਡੀਸਨ ਕਲੀਨਿਕ ਮੁਅੱਤਲ ਸਨ; ਉਸ ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਸਾਰੇ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਸਥਾਈ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਲਈ ਜਾਰੀ ਹੋਏ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦਿਨ ਅਥਾਰਟੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਵੇਖੋ।

ਕੀ ਮੈਂ ਹਾਈਕਿੰਗ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੰਟਰੀ ਪਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?#

ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਵਿਭਾਗ (Agriculture, Fisheries and Conservation Department, AFCD) ਦੀਆਂ ਹਾਈਕਿੰਗ ਹਦਾਇਤਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮਿਤੀ 29 ਮਈ 2026) ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਹਾਈਕਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਦੌਰਾਨ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਦਾ ਮੌਸਮ ਵੇਖੋ, ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਜਾਂ ਗਰਜ-ਚਮਕ ਵਾਲੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹਾਈਕਿੰਗ ਤੋਂ ਬਚੋ। ਟਾਈਫੂਨ ਸਿਰਫ਼ ਮਈ ਤੋਂ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਹਦਾਇਤ ਨਹੀਂ।

ਕਾਲੀ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਿਭਾਗ ਦੀ 18 ਜੂਨ 2026 ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਨੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਕੰਟਰੀ ਪਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਅਚਾਨਕ ਹੜ੍ਹ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ (landslip) ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਲੋਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੰਦਰ ਹੋਣ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਅਸਲ ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੁਰੰਤ ਨਿਕਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਨਾਹ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੰਟਰੀ ਪਾਰਕ ਦੇ ਮੌਸਮੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਾਹਰੀ ਨਿਯਮਾਂ (Outdoor rules) ਵਾਲੀ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਹੈ।

LCSD ਦੀਆਂ ਖੇਡ ਸਹੂਲਤਾਂ ਅਤੇ ਬੀਚਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ?#

ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (Leisure and Cultural Services Department) ਦੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਆਮ ਸ਼ਰਤਾਂ (13 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਸੋਧੀਆਂ) ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਰੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਖੇਡ ਸਹੂਲਤਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਗਨਲ ਘਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੇ ਹਾਲਾਤ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ, 2 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁੜ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਧਾਰਾ ਤੈਰਾਕੀ ਤਲਾਬਾਂ ਜਾਂ ਪਾਰਕਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ।

ਇਸ ਦਾ ਬੀਚਾਂ ਵਾਲਾ ਸਫ਼ਾ (ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ 24 ਅਕਤੂਬਰ 2024 ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਗਰਜ-ਚਮਕ ਵਾਲੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉੱਥੋਂ ਦੇ ਬੀਚ ਸੀਮਤ ਲਾਈਫ਼ਗਾਰਡ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਲਾਲ ਝੰਡਾ ਲਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੈਰਾਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਪੀਲੀ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਗਰਜ-ਚਮਕ ਵਾਲੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ, ਅਤੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੇ ਸਿਗਨਲਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

2026 ਅਤੇ 2027 ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹਨ?#

ਇਹ ਆਮ ਛੁੱਟੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਆਮ ਛੁੱਟੀਆਂ ਆਰਡੀਨੈਂਸ (General Holidays Ordinance) ਅਧੀਨ ਗਜ਼ਟ ਵਿੱਚ ਛਪੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ GovHK ਨੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੀਆਂ। ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਵੀ ਆਮ ਛੁੱਟੀ ਹੈ।

2026: ਵੀਰਵਾਰ 1 ਜਨਵਰੀ, ਜਨਵਰੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ; ਮੰਗਲਵਾਰ 17 ਫ਼ਰਵਰੀ, ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਦਿਨ; ਬੁੱਧਵਾਰ 18 ਫ਼ਰਵਰੀ, ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਦੂਜਾ ਦਿਨ; ਵੀਰਵਾਰ 19 ਫ਼ਰਵਰੀ, ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਤੀਜਾ ਦਿਨ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 3 ਅਪ੍ਰੈਲ, ਗੁੱਡ ਫ੍ਰਾਈਡੇ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 4 ਅਪ੍ਰੈਲ, ਗੁੱਡ ਫ੍ਰਾਈਡੇ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਸੋਮਵਾਰ 6 ਅਪ੍ਰੈਲ, ਚਿੰਗ ਮਿੰਗ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਮੰਗਲਵਾਰ 7 ਅਪ੍ਰੈਲ, ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 1 ਮਈ, ਮਜ਼ਦੂਰ ਦਿਵਸ; ਸੋਮਵਾਰ 25 ਮਈ, ਬੁੱਧ ਦੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 19 ਜੂਨ, ਤੁਏਨ ਐਂਗ ਤਿਉਹਾਰ; ਬੁੱਧਵਾਰ 1 ਜੁਲਾਈ, ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਖੇਤਰ ਸਥਾਪਨਾ ਦਿਵਸ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 26 ਸਤੰਬਰ, ਚੀਨੀ ਮੱਧ-ਪਤਝੜ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਵੀਰਵਾਰ 1 ਅਕਤੂਬਰ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਿਵਸ; ਸੋਮਵਾਰ 19 ਅਕਤੂਬਰ, ਚੁੰਗ ਯੇਊਂਗ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 25 ਦਸੰਬਰ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਦਿਨ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 26 ਦਸੰਬਰ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਹਿਲਾ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ।

2027: ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 1 ਜਨਵਰੀ, ਜਨਵਰੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 6 ਫ਼ਰਵਰੀ, ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਦਿਨ; ਸੋਮਵਾਰ 8 ਫ਼ਰਵਰੀ, ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਤੀਜਾ ਦਿਨ; ਮੰਗਲਵਾਰ 9 ਫ਼ਰਵਰੀ, ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਚੌਥਾ ਦਿਨ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 26 ਮਾਰਚ, ਗੁੱਡ ਫ੍ਰਾਈਡੇ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 27 ਮਾਰਚ, ਗੁੱਡ ਫ੍ਰਾਈਡੇ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਸੋਮਵਾਰ 29 ਮਾਰਚ, ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ; ਸੋਮਵਾਰ 5 ਅਪ੍ਰੈਲ, ਚਿੰਗ ਮਿੰਗ ਤਿਉਹਾਰ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 1 ਮਈ, ਮਜ਼ਦੂਰ ਦਿਵਸ; ਵੀਰਵਾਰ 13 ਮਈ, ਬੁੱਧ ਦਾ ਜਨਮ ਦਿਨ; ਬੁੱਧਵਾਰ 9 ਜੂਨ, ਤੁਏਨ ਐਂਗ ਤਿਉਹਾਰ; ਵੀਰਵਾਰ 1 ਜੁਲਾਈ, ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਖੇਤਰ ਸਥਾਪਨਾ ਦਿਵਸ; ਵੀਰਵਾਰ 16 ਸਤੰਬਰ, ਚੀਨੀ ਮੱਧ-ਪਤਝੜ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 1 ਅਕਤੂਬਰ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਿਵਸ; ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 8 ਅਕਤੂਬਰ, ਚੁੰਗ ਯੇਊਂਗ ਤਿਉਹਾਰ; ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 25 ਦਸੰਬਰ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਦਿਨ; ਸੋਮਵਾਰ 27 ਦਸੰਬਰ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਹਿਲਾ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ। 2027 ਵਿੱਚ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਛੁੱਟੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

ਆਮ ਛੁੱਟੀਆਂ ਉਹੀ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਆਰਡੀਨੈਂਸ (Employment Ordinance) ਅਧੀਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਤਨਖ਼ਾਹ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਰਤ ਵਿਭਾਗ 15 ਕਾਨੂੰਨੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 2026 ਤੋਂ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁੱਡ ਫ੍ਰਾਈਡੇ 2028 ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੁੱਡ ਫ੍ਰਾਈਡੇ ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਦਿਨ 2030 ਤੋਂ। ਮਾਲਕ ਚੀਨੀ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ (Winter Solstice) ਜਾਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਦਿਨ, ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੁਣਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਆਮ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

ਅਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ?#

24 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਤੱਕ ਸਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਥਾਈ ਸਰਕਾਰੀ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

ਸਫ਼ਰ: ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਕਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ 'ਤੇ KMB, Citybus, ਮਿੰਨੀਬੱਸਾਂ, ਟਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਫੈਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (ਸੰਚਾਲਕ ਜਾਂ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ); ਸਰਹੱਦੀ ਕੰਟਰੋਲ ਪੁਆਇੰਟ (ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ)। 1 ਨਵੰਬਰ 2023 ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਜਵਾਬ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ ਵਾਲੀਆਂ ਬੱਸਾਂ, ਹਰੀਆਂ ਮਿੰਨੀਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਜਲ ਆਵਾਜਾਈ ਸਿਗਨਲ 8 ਜਾਂ ਉੱਪਰ 'ਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਅੱਤਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਸ਼ਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵਾਲਾ ਹੈ।

ਸੇਵਾਵਾਂ: ਆਮ ਬਾਹਰੀ-ਮਰੀਜ਼ ਕਲੀਨਿਕ (ਨੋਟਿਸ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਨ; ਮਾਹਰ ਬਾਹਰੀ-ਮਰੀਜ਼ ਸਫ਼ਾ ਜੁਲਾਈ 2019 ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਵਾਲਾ ਹੈ); ਕੀ ਕੰਟਰੀ ਪਾਰਕ ਅਤੇ LCSD ਪਾਰਕ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨਾਲ ਖ਼ਾਸ ਕੋਈ ਨਿਯਮ। ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ, ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਅਤੇ ਪੂਲ “ਬਰਸਾਤੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਂਗਕਾਂਗ: ਕੀ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ” ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

ਸਬੰਧਿਤ ਥਾਵਾਂ ਵੇਖੋ#