तूफ़ान, भारी वर्षा और सार्वजनिक अवकाश
टाइफ़ून और भारी वर्षा की चेतावनियों का क्या अर्थ है, और आम तौर पर क्या रुकता है या चलता रहता है: रेलगाड़ियाँ, काम, स्कूल, क्लिनिक और पार्क। इसमें 2026 और 2027 के सामान्य अवकाश भी शामिल हैं। स्रोत 24 अक्तूबर 2026 को जाँचे गए; जो प्रकाशित नहीं है उसकी सूची अंत में है।
स्रोत जाँच की तारीख ·
टाइफ़ून संकेतों का क्या अर्थ है?#
हांगकांग वेधशाला (Hong Kong Observatory) सिग्नल 1, 3, 8, 9 और 10 का उपयोग करती है। सिग्नल 1 का अर्थ है कि एक उष्णकटिबंधीय चक्रवात लगभग 800 km के भीतर है और हांगकांग को प्रभावित कर सकता है। सिग्नल 3 का अर्थ है कि 41-62 km/h की तेज़ हवा (strong wind) चल रही है या चलने की आशा है। सिग्नल 8 का अर्थ है 63-117 km/h की आँधी या तूफ़ानी हवा (gale or storm force), जिसके झोंके 180 km/h से अधिक हो सकते हैं। सिग्नल 9 का अर्थ है कि आँधी या तूफ़ानी हवा बढ़ रही है या उसके काफ़ी बढ़ने की आशा है। सिग्नल 10 का अर्थ है 118 km/h या उससे अधिक की हरिकेन-स्तर की हवा। वेधशाला कहती है कि जब सिग्नल 9 या 10 जारी हो, तब सावधानियाँ पूरी हो जानी चाहिए और लोगों को घर के भीतर, हवा की ओर खुलने वाली (exposed) खिड़कियों और दरवाज़ों से दूर रहना चाहिए।
मुझे कैसे पता चलेगा कि सिग्नल 8 आने वाला है?#
जब वेधशाला दो घंटे के भीतर सिग्नल 8 की आशा करती है, तब वह विशेष घोषणा (Pre-No. 8 Special Announcement) करती है। वह इसे संकेत से लगभग दो घंटे पहले दी गई सलाह बताती है, ताकि लोग तैयारी कर सकें और नियोक्ता कर्मचारियों को चरणबद्ध ढंग से छुट्टी दे सकें। यह एक अपेक्षा है, पूर्व-सूचना की गारंटीशुदा अवधि नहीं।
वेधशाला कहती है कि सिग्नल 3 की जगह सिग्नल 8 आने के बाद 12 घंटे के भीतर आँधी-स्तर की हवाओं की सामान्यतः आशा की जाती है। सिग्नल 8 के चार रूप हैं: NW, SW, NE और SE। अक्षर बताते हैं कि तेज़ हवा किस दिशा से आती है, हांगकांग का कौन-सा भाग प्रभावित है यह नहीं।
एम्बर, लाल और काली वर्षा चेतावनियों का क्या अर्थ है?#
एम्बर का अर्थ है कि हांगकांग में आम तौर पर एक घंटे में 30 mm से अधिक भारी वर्षा हुई है या अपेक्षित है, और कुछ निचले इलाक़ों में बाढ़ आ जाती है। लाल का अर्थ है एक घंटे में 50 mm से अधिक, और आगे की वर्षा से सड़कों पर गंभीर जलभराव और यातायात जाम हो सकता है। काले का अर्थ है एक घंटे में 70 mm से अधिक, और वेधशाला सलाह देती है कि लोग किसी सुरक्षित स्थान पर शरण लें और वहीं रहें। जिनके पास कोई सुरक्षित जगह नहीं है, वे गृह मामले विभाग (Home Affairs Department) द्वारा खोले गए अस्थायी आश्रयों का उपयोग कर सकते हैं।
ये आँकड़े केवल मार्गदर्शन के लिए हैं। लाल चेतावनी बिना पहले एम्बर के जारी हो सकती है, और काली बिना पहले लाल के।
क्या टाइफ़ून में MTR की ट्रेनें चलती हैं?#
MTR की 15 मई 2026 की प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार सिग्नल 1 और 3 पर हेवी रेल और लाइट रेल सेवा सामान्य रहती है। सिग्नल 8 पर सेवा पहले सामान्य रहती है, फिर तूफ़ान के पास आने पर धीरे-धीरे सीमित स्तर तक घटाई जाती है; MTR घड़ी का कोई समय नहीं देता। MTR बस सिग्नल 8 जारी होने के तीन घंटे बाद निलंबित हो जाती है।
सिग्नल 9 या उससे ऊपर पर MTR खुले खंड बंद कर देता है और भूमिगत खंडों में सीमित सेवा रखता है, जो बिना सूचना किसी भी समय रुक सकती है। सिग्नल 9 या 10 घटाए जाने के बाद, लंबे खुले खंडों वाली लाइनें, एयरपोर्ट एक्सप्रेस सहित, केवल धीरे-धीरे और बिना किसी तय समय के फिर शुरू होती हैं।
हाई स्पीड रेल (हांगकांग खंड): सिग्नल 1 और 3 पर सामान्य; सिग्नल 8 और 9 पर मुख्य भूमि के रेलवे अधिकारियों के साथ समन्वय में; सिग्नल 10 पर निलंबित।
क्या बसें, मिनीबसें, ट्राम, फ़ेरी और उड़ानें चलती हैं?#
KMB और Citybus की बसों, हरी और लाल मिनीबसों, ट्रामों, Star Ferry या अन्य फ़ेरियों के लिए, या उनके फिर शुरू होने के समय के लिए, कोई स्थायी आधिकारिक नियम नहीं मिला। यात्रा से पहले हर संचालक (ऑपरेटर) और परिवहन विभाग (Transport Department) से जाँच लें।
एक हालिया सूचना में आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले शब्द देखे जा सकते हैं। जब वेधशाला ने 25 जुलाई 2026 को रात 10:10 बजे सिग्नल 8 जारी किया, तो उसने कहा कि लोगों को तुरंत घर लौट जाना चाहिए, कुछ सार्वजनिक परिवहन कुछ समय तक चलता रहेगा, और फ़ेरी सेवाएँ थोड़ी सूचना पर बंद हो सकती हैं। उस दिन के उसके बुलेटिन में कहा गया कि मौसम उड़ानों को प्रभावित कर सकता है और यात्रियों को हवाई अड्डे के लिए निकलने से पहले अपनी एयरलाइन से संपर्क करना चाहिए।
क्या टाइफ़ून या भारी वर्षा में मुझे काम पर जाना होगा?#
ज़रूरी नहीं। श्रम विभाग (Labour Department) की कोड ऑफ़ प्रैक्टिस (Code of Practice) (मई 2026 संस्करण, जिसका शीर्षक अब प्रतिकूल मौसम और चरम स्थितियों के लिए है) कहती है कि यदि कार्य-समय से पहले सिग्नल 8 या उससे ऊपर, काली वर्षा चेतावनी या चरम स्थितियाँ लागू हों, तो नियोक्ताओं को सामान्य कर्मचारियों (general staff) को कार्यस्थल पर लौटने के लिए बाध्य नहीं करना चाहिए। कौन-से निर्धारित कर्मचारी (designated staff) फिर भी काम पर आएँगे, यह नियोक्ता पहले से तय करते हैं। संहिता नियोक्ताओं और कर्मचारियों से कहती है कि वे इन व्यवस्थाओं पर पहले से आपस में सहमति बना लें।
सुपर टाइफ़ून या अन्य बड़ी आपदा के बाद, जो काम पर लौटने वालों को गंभीर रूप से प्रभावित करती हो, सरकार तय करती है कि पूरे हांगकांग के लिए चरम स्थितियों (extreme conditions) की घोषणा की जाए या नहीं।
अगर चेतावनी तब आए जब मैं काम पर हूँ तो?#
यदि कार्य-समय में सिग्नल 8 से पूर्व की घोषणा या सिग्नल 8 जारी होता है, तो संहिता कहती है कि कर्मचारियों को पहले से तय व्यवस्थाओं के अनुसार बैचों में छुट्टी दी जानी चाहिए।
कार्य-समय में काली चेतावनी जारी होने पर, संहिता कहती है कि इमारत के भीतर का काम आम तौर पर जारी रहे, जब तक कार्यस्थल ख़तरे में न हो, लेकिन नियोक्ताओं को बाहरी और खुले क्षेत्रों में काम तुरंत रोक देना चाहिए और कर्मचारियों को सुरक्षित आश्रय में भेजना चाहिए। यदि कार्य-समय के अंत में भी काली चेतावनी लागू हो, तो नियोक्ता जहाँ सुरक्षित हो वहाँ कर्मचारियों को छुट्टी दे सकते हैं या उपयुक्त अस्थायी आश्रय उपलब्ध करा सकते हैं। कार्यालय-समय में जारी लाल चेतावनी के लिए वेधशाला कहती है कि भीतर काम करने वाले कर्मचारी ड्यूटी पर रहें, जब तक कि स्थिति ख़तरनाक न हो।
यदि मैं घर पर रहूँ तो क्या मेरा वेतन या छुट्टी कटेगी?#
यदि नियोक्ता व्यवस्था करता है कि कर्मचारियों को हाज़िर होने की ज़रूरत नहीं, तो कोड के अनुसार उसे वेतन, अच्छी उपस्थिति बोनस या भत्ते नहीं काटने चाहिए, और न ही भरपाई के घंटे माँगने चाहिए। यदि कोई कर्मचारी समय पर हाज़िर नहीं होता या काम पर नहीं लौटता और कोई उचित कारण नहीं बताता, तो वेतन प्रभावित हो सकता है; कोई भी कटौती काम न किए गए समय के अनुपात में होनी चाहिए, और काम पर लौटने के लिए उचित समय देने के बाद ही। खोए घंटों के लिए वार्षिक छुट्टी, अवकाश और विश्राम दिवस के अधिकार घटाए नहीं जा सकते।
कोड का उदाहरण, कानून नहीं: कार्य-समय के दौरान कोई सिग्नल रद्द होने पर कर्मचारी 2 घंटे के भीतर लौटें। कार्य-समय से चार घंटे पहले या बाद तक काम पर आने-जाने के सीधे रास्ते पर लगी चोट रोज़गार से उत्पन्न मानी जाती है, जब सिग्नल 8 या उससे ऊपर, लाल या काली चेतावनी लागू हो।
क्या सरकारी कार्यालय और रजिस्ट्रियाँ खुली रहती हैं?#
हर विभाग अपना नियम तय करता है। आव्रजन विभाग (4 मई 2026) के अनुसार सिग्नल 8 या उससे ऊपर लागू रहने पर, यदि वह कार्यालय-समय के बाहर जारी हुआ हो, उसके कार्यालयों और जन्म, मृत्यु तथा विवाह रजिस्ट्रियों की सेवाएँ निलंबित रहती हैं; यदि कार्यालय-समय के दौरान जारी हुआ हो, तो उपस्थित लोगों की सेवा पूरी होने तक वे चालू रहती हैं। सेवाएँ आम तौर पर रद्द होने के 2 घंटे बाद फिर शुरू होती हैं; यदि रद्द होना बंद होने के समय से 2 घंटे के भीतर हो तो उस दिन निलंबित रहती हैं, और यदि 2 घंटे लंच-ब्रेक में समाप्त हों तो दोपहर 2:00 बजे फिर शुरू होती हैं।
कार्यालय-समय के बाहर जारी काली वर्षा चेतावनी पर वही निलंबन और पुनः आरंभ लागू होता है; कार्यालय-समय के दौरान सेवाएँ कार्य-समय की समाप्ति तक चलती हैं। सुपर टाइफ़ून के बाद की “चरम स्थितियों” (extreme condition) की घोषणा भी सेवाओं को निलंबित रखती है। Companies Registry और पुलिस के आपराधिक रिकॉर्ड-रहित प्रमाणपत्र (Certificate of No Criminal Conviction) के कार्यालय के अपने नियम हैं।
क्या टाइफ़ून में स्कूल खुले रहते हैं?#
शिक्षा ब्यूरो (Education Bureau) का परिपत्र संख्या 5/2022 (7 जुलाई 2022 को जारी, अप्रैल 2026 में अद्यतन) किंडरगार्टन और डे स्कूलों पर लागू होता है। सिग्नल 1 पर सभी स्कूल सामान्य रूप से चलते हैं। सिग्नल 3 पर किंडरगार्टन और शारीरिक या बौद्धिक अक्षमता वाले बच्चों के स्कूल कक्षाएँ निलंबित करते हैं; अन्य स्कूल सामान्य रूप से चलते हैं। सिग्नल 8 से पूर्व की घोषणा या सिग्नल 8 और उससे ऊपर पर सभी स्कूलों की कक्षाएँ निलंबित रहती हैं।
जब सिग्नल 8 या उससे ऊपर की जगह सिग्नल 3 आता है, तो किंडरगार्टन और विशेष स्कूल निलंबित रहते हैं। अन्य स्कूल फिर शुरू होते हैं यदि सिग्नल 3 सुबह 5:30 बजे (सुबह और पूरे दिन की कक्षाओं के लिए) या सुबह 10:30 बजे (दोपहर की कक्षाओं के लिए) से पहले जारी हुआ हो, जब तक कि ब्यूरो ने पूरे दिन के निलंबन की घोषणा न की हो।
क्या लाल या काली वर्षा चेतावनी में स्कूल खुले रहते हैं?#
इसी परिपत्र के अनुसार एम्बर पर स्कूल सामान्य रूप से चलते हैं। यदि सुबह 5:30-6:00 बजे लाल या काली चेतावनी लागू हो, तो सुबह और पूरे दिन की कक्षाएँ पूरे दिन के लिए निलंबित रहती हैं। सुबह 6:00-8:00 बजे विद्यार्थियों का आना आवश्यक नहीं, और जो आ जाएँ उनके लिए स्कूल खुले रहते हैं। सुबह 8:00 से 10:30 बजे तक वे पाठ जारी रहते हैं। यदि चेतावनी सुबह 10:30-11:00 बजे लागू हो तो दोपहर की कक्षाएँ निलंबित हो जाती हैं; सुबह 11:00 बजे से दोपहर 1:00 बजे तक विद्यार्थियों का आना आवश्यक नहीं; दोपहर 1:00 बजे से सभी पाठ जारी रहते हैं।
परिपत्र स्कूलों से कहता है कि वे अभिभावकों को आश्वस्त करें कि यदि वे बच्चों को घर रखते हैं तो अनुपस्थिति या देरी पर दंड नहीं दिया जाएगा।
सार्वजनिक परीक्षाओं का क्या होता है?#
वेधशाला का सलाह-पेज कहता है कि यदि सत्र शुरू होने से पहले सिग्नल 8 जारी हो तो सार्वजनिक परीक्षा का वह सत्र रद्द हो जाता है, और यदि सिग्नल 8 सत्र के दौरान जारी हो तो वह जारी रहता है, जब तक कि परीक्षा केंद्र ख़तरनाक न हो। शिक्षा ब्यूरो का परिपत्र कहता है कि कक्षाओं का निलंबन अपने आप में सार्वजनिक परीक्षा को स्थगित नहीं करता, और हांगकांग परीक्षा एवं मूल्यांकन प्राधिकरण (Hong Kong Examinations and Assessment Authority) परीक्षा की व्यवस्थाओं की घोषणा अलग से करता है।
क्या अस्पताल और क्लिनिक खुले रहते हैं?#
हमारे पढ़े हुए अस्पताल प्राधिकरण (Hospital Authority) के दोनों नोटिसों में सार्वजनिक अस्पतालों के दुर्घटना एवं आपातकालीन विभाग सामान्य रहे। क्लिनिकों में अंतर है। 18 जून 2026 को, काली चेतावनी लागू होने पर, प्राधिकरण ने कहा कि पारिवारिक चिकित्सा क्लिनिक (Family Medicine Clinics), विशेषज्ञ बाह्य-रोगी क्लिनिक, संबद्ध स्वास्थ्य क्लिनिक और अन्य एम्बुलेटरी (बाह्य) सेवाएँ निलंबित थीं, और रोगियों से कहा कि काली चेतावनी रद्द होने के बाद दोबारा अपॉइंटमेंट लें। 26 जुलाई 2026 को, सिग्नल 8 या उससे ऊपर लागू होने पर, उसने कहा कि पारिवारिक चिकित्सा क्लिनिक निलंबित थे; उस नोटिस में अन्य क्लिनिकों का उल्लेख नहीं था।
सभी क्लिनिकों पर लागू होने वाला कोई स्थायी नियम नहीं मिला। नोटिस अलग-अलग घटनाओं के लिए जारी हुए थे, इसलिए उसी दिन प्राधिकरण का नोटिस देखें।
क्या मैं हाइकिंग या कंट्री पार्क जा सकता/सकती हूँ?#
कृषि, मत्स्य एवं संरक्षण विभाग के हाइकिंग दिशानिर्देश (पेज की तिथि 29 मई 2026) कहते हैं कि हाइक से पहले और उसके दौरान वेधशाला का मौसम देखें, खराब मौसम में योजना बदलें या रद्द करें, और जब वर्षा या गरज-चमक की चेतावनी लागू हो तब हाइकिंग से बचें। टाइफ़ून केवल मई से नवंबर के खतरों की सूची में आते हैं, उनके लिए कोई अलग निर्देश नहीं है।
काली वर्षा चेतावनी लागू होने पर विभाग की 18 जून 2026 की विज्ञप्ति ने जनता से कंट्री पार्क जाने से बचने का आग्रह किया, क्योंकि भारी वर्षा से अचानक बाढ़ और भूस्खलन हो सकते हैं। जो लोग पहले से भीतर हैं, उन्हें वास्तविक परिस्थितियों के अनुसार तुरंत निकल जाना चाहिए या किसी सुरक्षित स्थान पर शरण लेनी चाहिए। कंट्री पार्क के मौसम-संबंधी नियम बाहरी गतिविधियों के नियमों वाली गाइड (Outdoor rules) में पूरे दिए गए हैं।
LCSD की खेल सुविधाओं और समुद्र तटों का क्या?#
अवकाश एवं सांस्कृतिक सेवा विभाग (Leisure and Cultural Services Department, LCSD) की उपयोग की सामान्य शर्तें (13 अक्तूबर 2026 को संशोधित) कहती हैं कि सिग्नल 8 जारी होने पर मनोरंजन और खेल सुविधाएँ बंद हो जाती हैं और संकेत घटाए जाने के बाद, स्थिति अनुमति दे तो, 2 घंटे के भीतर फिर खुलती हैं। यह खंड तरणतालों या पार्कों का नाम नहीं लेता।
इसका समुद्र तट पेज (अंतिम संशोधन 24 अक्तूबर 2024) कहता है कि जब वेधशाला किसी क्षेत्र के लिए गरज-तूफ़ान की चेतावनी जारी करती है, तो वहाँ के समुद्र तट सीमित जीवन-रक्षक सेवा देते हैं, लाल झंडा फहराते हैं और तैराकों से पानी से बाहर आने को कहते हैं। वह एम्बर वर्षा चेतावनी का उल्लेख केवल उस गरज-तूफ़ान चेतावनी के साथ करता है जिसमें कोई क्षेत्र नहीं बताया गया है, और टाइफ़ून सिग्नलों का उल्लेख नहीं करता।
2026 और 2027 में सार्वजनिक अवकाश कौन-से हैं?#
ये General Holidays Ordinance के अंतर्गत राजपत्रित सामान्य अवकाश हैं, जैसा GovHK ने सूचीबद्ध किया है। हर रविवार भी सामान्य अवकाश होता है।
2026: गुरुवार 1 जनवरी, जनवरी का पहला दिन; मंगलवार 17 फ़रवरी, चंद्र नववर्ष का दिन; बुधवार 18 फ़रवरी, चंद्र नववर्ष का दूसरा दिन; गुरुवार 19 फ़रवरी, चंद्र नववर्ष का तीसरा दिन; शुक्रवार 3 अप्रैल, गुड फ़्राइडे; शनिवार 4 अप्रैल, गुड फ़्राइडे के अगले दिन; सोमवार 6 अप्रैल, चिंग मिंग पर्व के अगले दिन; मंगलवार 7 अप्रैल, ईस्टर सोमवार के अगले दिन; शुक्रवार 1 मई, श्रम दिवस; सोमवार 25 मई, बुद्ध जयंती के अगले दिन; शुक्रवार 19 जून, तुएन न्गा पर्व (ड्रैगन बोट फ़ेस्टिवल); बुधवार 1 जुलाई, हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र स्थापना दिवस; शनिवार 26 सितंबर, चीनी मध्य-शरद पर्व के अगले दिन; गुरुवार 1 अक्तूबर, राष्ट्रीय दिवस; सोमवार 19 अक्तूबर, चुंग योएंग पर्व के अगले दिन; शुक्रवार 25 दिसंबर, क्रिसमस दिवस; शनिवार 26 दिसंबर, क्रिसमस दिवस के बाद का पहला कार्यदिवस।
2027: शुक्रवार 1 जनवरी, जनवरी का पहला दिन; शनिवार 6 फ़रवरी, चंद्र नववर्ष का दिन; सोमवार 8 फ़रवरी, चंद्र नववर्ष का तीसरा दिन; मंगलवार 9 फ़रवरी, चंद्र नववर्ष का चौथा दिन; शुक्रवार 26 मार्च, गुड फ़्राइडे; शनिवार 27 मार्च, गुड फ़्राइडे के अगले दिन; सोमवार 29 मार्च, ईस्टर सोमवार; सोमवार 5 अप्रैल, चिंग मिंग पर्व; शनिवार 1 मई, श्रम दिवस; गुरुवार 13 मई, बुद्ध जयंती; बुधवार 9 जून, तुएन न्गा पर्व (ड्रैगन बोट फ़ेस्टिवल); गुरुवार 1 जुलाई, हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र स्थापना दिवस; गुरुवार 16 सितंबर, चीनी मध्य-शरद पर्व के अगले दिन; शुक्रवार 1 अक्तूबर, राष्ट्रीय दिवस; शुक्रवार 8 अक्तूबर, चुंग योएंग पर्व; शनिवार 25 दिसंबर, क्रिसमस दिवस; सोमवार 27 दिसंबर, क्रिसमस दिवस के बाद का पहला कार्यदिवस। 2027 में चंद्र नववर्ष का चौथा दिन बदले में दिया गया अवकाश है, क्योंकि दूसरा दिन रविवार को पड़ता है।
सामान्य अवकाश वही सूची नहीं हैं जो रोज़गार अध्यादेश (Employment Ordinance) के अंतर्गत वैधानिक अवकाश हैं, जो वेतन और छुट्टी को प्रभावित करते हैं। श्रम विभाग 15 वैधानिक अवकाश सूचीबद्ध करता है, जिनमें ईस्टर सोमवार 2026 से जोड़ा गया है। गुड फ़्राइडे 2028 से वैधानिक बनता है और गुड फ़्राइडे के अगले दिन 2030 से। नियोक्ता चीनी शीतकालीन अयनांत पर्व या क्रिसमस दिवस में से एक चुनते हैं। इसलिए कुछ सामान्य अवकाश वैधानिक अवकाश नहीं हैं।
हम किस बात की पुष्टि नहीं कर सके?#
24 अक्तूबर 2026 तक इनके लिए हमें कोई स्थायी आधिकारिक नियम नहीं मिला।
यात्रा: सिग्नल 8 या काली चेतावनी पर KMB, Citybus, मिनीबसें, ट्रामें और फ़ेरियाँ, और उनके फिर शुरू होने का समय (संचालक या परिवहन विभाग से पूछें); सीमा नियंत्रण बिंदु (आव्रजन विभाग से पूछें)। 1 नवंबर 2023 के एक सरकारी उत्तर में कहा गया था कि फ़्रैंचाइज़ प्राप्त बसें, हरी मिनीबसें और सार्वजनिक जल परिवहन आम तौर पर सिग्नल 8 या उससे ऊपर पर निलंबित रहते हैं; यह पुराना है और केवल आंशिक रूप से पुष्ट है।
सेवाएँ: सामान्य बाह्य-रोगी क्लिनिक (नोटिस अलग-अलग होते हैं; विशेषज्ञ बाह्य-रोगी पेज जुलाई 2019 का है); कंट्री पार्क और LCSD पार्क बंद होते हैं या नहीं; और सोमवार के लिए कोई विशेष नियम। पुस्तकालय, संग्रहालय और पूल “हांगकांग में बरसात और बहुत गर्म दिन: क्या खुला है” गाइड में शामिल हैं।