راستے کی مکمل رہنما
Mui Wo - Cheung Chau
梅窩 - 長洲
- 2 گھاٹ
- ایک سمت میں
- براہِ راست آمد
Octopus اور فیری کے ماہانہ پاس
ایک نظر میں
- آپریٹر
- Sun Ferry Services Company Ltd.
- گھاٹ
- Mui Wo Ferry Pier at Mui Wo Ferry Pier Road, Lantau Island
- Cheung Chau Ferry Pier at San Hing Praya Street
- شائع شدہ سفر کا دورانیہ
- تصدیق شدہ ماخذ میں درج نہیں۔
- روزانہ روانگیاں
- Chueung Chau to Mui Wo1روزانہ
- Mui Wo to Peng Chau10روزانہ
- Peng Chau to Mui Wo10روزانہ
- Mui Wo → Cheung Chau5روزانہ
- Cheung Chau to Chi Ma Wan6روزانہ
- Chi Ma Wan to Mui Wo6روزانہ
- Mui Wo to Chi Ma Wan5روزانہ
- Chi Ma Wan to Cheung Chau5روزانہ
- Cheung Chau → Mui Wo3روزانہ
- شائع شدہ کرائے
- قابلِ اطلاق کرایہ آپریٹر سے معلوم کریں۔ سرکاری ٹائم ٹیبل اور کرایہ
- براہِ راست آمد
- اس روٹ کے لیے آمد کے تخمینے دستیاب ہیں ↓
استثنا، کرایے کی اہلیت اور آدھی رات کے بعد کی روانگیوں کے لیے سرکاری ٹائم ٹیبل دیکھیں۔ یہ ماخذ ریکارڈ ہیں، براہِ راست دستیابی نہیں۔
Timetable changes from 26 October 2026. The Transport Department says temporary adjustments to the Peng Chau - Mui Wo - Chi Ma Wan - Cheung Chau ("Inter-islands") service apply from 26 October 2026 until further notice. Its notice lists 13 sailings that leave Mui Wo 5 minutes earlier or later, on the days it names. The timetable below is the 14 October 2026 copy and does not include them. The notice gives the operator's enquiry number as 2131 8181. Transport Department traffic notice
شائع شدہ ڈیٹا کی محفوظ صورتِ حال · · Effective date : 10.8.2026 · Transport Department (محکمۂ ٹرانسپورٹ)
سیڑھیوں کے بغیر سفر
Neihou نے پورے سفر میں سیڑھیوں کے بغیر رسائی کی تصدیق نہیں کی۔ معلومات نہ ہونے کا مطلب یہ نہیں کہ کوئی جگہ ناقابلِ رسائی ہے۔
محکمۂ ٹرانسپورٹ کے مطابق زیادہ تر فیریوں میں وہیل چیئر کی جگہ ہے؛ نچلے عرشے پر اوپری عرشے کی سیڑھیوں سے بچا جا سکتا ہے۔ روانگی سے پہلے دونوں گھاٹوں کی رسائی، سوار ہونے میں مدد اور واپسی کی فیری کی تصدیق آپریٹر سے کریں۔
سرکاری رہنمائی · TD (PDF)
ذرائع کی جانچ:
کہاں سے سوار ہوں
Mui Wo Ferry Pier at Mui Wo Ferry Pier Road, Lantau IslandCheung Chau Ferry Pier at San Hing Praya Street
فیری کے پڑاؤ فرضی جہاز رانی کے راستوں کے بغیر دکھائے جاتے ہیں۔ نقشوں پر شائع شدہ راستے، جہاں دستیاب ہوں، جہازوں کی براہِ راست نقل و حرکت کے نشانات نہیں ہیں۔
لائیو آمد دیکھیں
منزل پر آمد اور اس گھاٹ سے روانگی الگ اوقات ہیں۔ پیش گوئیاں بدل سکتی ہیں۔ فراہم کنندہ کے درج کردہ وقت اور سروس کے اعلانات کو ترجیح دیں۔
آپریٹر کا ڈیٹا لوڈ ہو رہا ہے…
ٹائم ٹیبل
درست گھاٹ اور سمت سے آغاز کریں۔ راستے میں کئی اسٹاپ، جہازوں کی اقسام اور عام یا تعطیل کے کرائے ہو سکتے ہیں۔ منزل پر متوقع آمد آپ کے گھاٹ سے روانگی نہیں۔ جدول، کرائے کی شرائط اور واپسی دیکھیں۔ ہم تصدیق شدہ گھاٹ دکھاتے ہیں، غیر مصدقہ بحری راستے نہیں بناتے۔
اصل متن (انگریزی) · استثنا، کرایے کی اہلیت اور آدھی رات کے بعد کی روانگیوں کے لیے سرکاری ٹائم ٹیبل دیکھیں۔ یہ ماخذ ریکارڈ ہیں، براہِ راست دستیابی نہیں۔
Timetable changes from 26 October 2026. The Transport Department says temporary adjustments to the Peng Chau - Mui Wo - Chi Ma Wan - Cheung Chau ("Inter-islands") service apply from 26 October 2026 until further notice. Its notice lists 13 sailings that leave Mui Wo 5 minutes earlier or later, on the days it names. The timetable below is the 14 October 2026 copy and does not include them. The notice gives the operator's enquiry number as 2131 8181. Transport Department traffic notice
Chueung Chau to Mui Wo
روزانہ1 روانگی
- 6:00 a.m.
Mui Wo to Peng Chau
روزانہ10 روانگیاں
- 6:30 a.m.1
- 7:10 a.m.
- 9:25 a.m.
- 11:35 a.m.
- 1:15 p.m.
- 3:20 p.m.
- 5:30 p.m.
- 7:30 p.m.
- 9:30 p.m.
- 11:25 p.m.
Peng Chau to Mui Wo
روزانہ10 روانگیاں
- 5:40 a.m.
- 7:30 a.m.
- 9:45 a.m.
- 11:55 a.m.
- 1:35 p.m.
- 3:40 p.m.
- 5:55 p.m.
- 7:50 p.m.
- 9:50 p.m.
- 11:45 p.m.3
Mui Wo → Cheung Chau
روزانہ5 روانگیاں
- 6:00 a.m.
- 12:15 p.m.
- 5:20 p.m.2
- 6:15 p.m.
- 10:20 p.m.
Cheung Chau to Chi Ma Wan
روزانہ6 روانگیاں
- 6:35 a.m.
- 8:45 a.m.
- 10:50 a.m.
- 2:45 p.m.
- 4:50 p.m.
- 10:50 p.m.
Chi Ma Wan to Mui Wo
روزانہ6 روانگیاں
- 6:52 a.m.
- 9:05 a.m.
- 11:10 a.m.
- 3:00 p.m.
- 5:05 p.m.
- 11:05 p.m.
Mui Wo to Chi Ma Wan
روزانہ5 روانگیاں
- 8:00 a.m.
- 10:10 a.m.
- 2:00 p.m.
- 4:00 p.m.
- 8:10 p.m.
Chi Ma Wan to Cheung Chau
روزانہ5 روانگیاں
- 8:20 a.m.
- 10:30 a.m.
- 2:15 p.m.
- 4:15 p.m.
- 8:30 p.m.
Cheung Chau → Mui Wo
روزانہ3 روانگیاں
- 12:45 p.m.
- 6:45 p.m.
- 9:00 p.m.
کسی وقت یا کرائے کے ساتھ لکھا نمبر سرکاری اوپن ڈیٹا کا تبصرہ کوڈ ہے۔ متعلقہ شرائط سرکاری ٹائم ٹیبل اور کرایہ صفحے پر دیکھیں۔
ماخذ اور ڈیٹا2
شائع شدہ ڈیٹا کی محفوظ صورتِ حال ·
شائع شدہ کرائے
کرایہ دن، جہاز، مسافر کی قسم اور رعایت کے مطابق بدل سکتا ہے۔ قابلِ اطلاق کرایہ آپریٹر سے تصدیق کریں۔ سرکاری جدول ماخذ کی زبان اور کرائے کی شرائط برقرار رکھتے ہیں۔
| مسافر | شائع شدہ کرائے (HK$) |
|---|---|
| یک طرفہ · بالغ | 16.3 |
| یک طرفہ · 3 سال سے 12 سال سے کم عمر بچے | 8.1 |
| یک طرفہ · 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · معذوری کے حامل مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · بالغ کے ساتھ 3 سال سے کم عمر بچہ | 0.0 |
| Bicycle (per bicycle) | 17.9 |
| Freight (per cubic metre) | 84.2 |
| مسافر | شائع شدہ کرائے (HK$) |
|---|---|
| یک طرفہ · بالغ | 16.3 |
| یک طرفہ · 3 سال سے 12 سال سے کم عمر بچے | 8.1 |
| یک طرفہ · 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · معذوری کے حامل مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · بالغ کے ساتھ 3 سال سے کم عمر بچہ | 0.0 |
| Bicycle (per bicycle) | 17.9 |
| Freight (per cubic metre) | 94.8 |
| مسافر | شائع شدہ کرائے (HK$) |
|---|---|
| یک طرفہ · بالغ | 16.3 |
| یک طرفہ · 3 سال سے 12 سال سے کم عمر بچے | 8.1 |
| یک طرفہ · 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · معذوری کے حامل مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · بالغ کے ساتھ 3 سال سے کم عمر بچہ | 0.0 |
| Bicycle (per bicycle) | 17.9 |
| Freight (per cubic metre) | 105.1 |
| مسافر | شائع شدہ کرائے (HK$) |
|---|---|
| یک طرفہ · بالغ | 16.3 |
| یک طرفہ · 3 سال سے 12 سال سے کم عمر بچے | 8.1 |
| یک طرفہ · 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · معذوری کے حامل مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · بالغ کے ساتھ 3 سال سے کم عمر بچہ | 0.0 |
| Bicycle (per bicycle) | 17.9 |
| Freight (per cubic metre) | 84.2 |
| مسافر | شائع شدہ کرائے (HK$) |
|---|---|
| یک طرفہ · بالغ | 16.3 |
| یک طرفہ · 3 سال سے 12 سال سے کم عمر بچے | 8.1 |
| یک طرفہ · 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · معذوری کے حامل مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · بالغ کے ساتھ 3 سال سے کم عمر بچہ | 0.0 |
| Bicycle (per bicycle) | 17.9 |
| Freight (per cubic metre) | 94.8 |
| مسافر | شائع شدہ کرائے (HK$) |
|---|---|
| یک طرفہ · بالغ | 16.3 |
| یک طرفہ · 3 سال سے 12 سال سے کم عمر بچے | 8.1 |
| یک طرفہ · 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · معذوری کے حامل مسافر | 8.1 |
| یک طرفہ · بالغ کے ساتھ 3 سال سے کم عمر بچہ | 0.0 |
| Bicycle (per bicycle) | 17.9 |
| Freight (per cubic metre) | 84.2 |
ماخذ اور ڈیٹا2
شائع شدہ ڈیٹا کی محفوظ صورتِ حال ·
ماخذ ریکارڈ
سرکاری جدول بالکل اسی طرح جیسے حاصل کیے گئے، جانچ کے لیے۔ سرکاری جدول ماخذ کی زبان اور کرائے کی شرائط برقرار رکھتے ہیں۔
شائع شدہ کرائےاصل زبان میں جدول
| Route | Passenger | Fare (HK$) | Remark |
|---|---|---|---|
| Peng Chau - Mui Wo | Single Journey - Adult | 16.3 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Single Journey - Adult | 16.3 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Single Journey - Adult | 16.3 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Single Journey - Adult | 16.3 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Single Journey - Adult | 16.3 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Single Journey - Adult | 16.3 | |
| Peng Chau - Mui Wo | Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 8.1 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 8.1 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 8.1 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 8.1 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 8.1 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 8.1 | |
| Peng Chau - Mui Wo | Single Journey - Passenger aged 65 or above | 8.1 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Single Journey - Passenger aged 65 or above | 8.1 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Single Journey - Passenger aged 65 or above | 8.1 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Single Journey - Passenger aged 65 or above | 8.1 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Single Journey - Passenger aged 65 or above | 8.1 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Single Journey - Passenger aged 65 or above | 8.1 | |
| Peng Chau - Mui Wo | Single Journey - Passenger with disabilities | 8.1 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Single Journey - Passenger with disabilities | 8.1 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Single Journey - Passenger with disabilities | 8.1 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Single Journey - Passenger with disabilities | 8.1 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Single Journey - Passenger with disabilities | 8.1 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Single Journey - Passenger with disabilities | 8.1 | |
| Peng Chau - Mui Wo | Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | |
| Peng Chau - Mui Wo | Bicycle (per bicycle) | 17.9 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Bicycle (per bicycle) | 17.9 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Bicycle (per bicycle) | 17.9 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Bicycle (per bicycle) | 17.9 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Bicycle (per bicycle) | 17.9 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Bicycle (per bicycle) | 17.9 | |
| Peng Chau - Mui Wo | Freight (per cubic metre) | 84.2 | |
| Peng Chau - Chi Ma Wan | Freight (per cubic metre) | 94.8 | |
| Peng Chau - Cheung Chau | Freight (per cubic metre) | 105.1 | |
| Mui Wo - Chi Ma Wan | Freight (per cubic metre) | 84.2 | |
| Mui Wo - Cheung Chau | Freight (per cubic metre) | 94.8 | |
| Chi Ma Wan - Cheung Chau | Freight (per cubic metre) | 84.2 |
سرکاری ماخذ کا ریکارڈشائع شدہ ڈیٹا کی محفوظ صورتِ حال ·
ٹائم ٹیبلاصل زبان میں جدول
| Direction | Service Date | Service Hour | Remark |
|---|---|---|---|
| Chueung Chau to Mui Wo | Daily | 6:00 a.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 6:30 a.m. | 1.0 |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 5:40 a.m. | |
| Mui Wo to Cheung Chau | Daily | 6:00 a.m. | |
| Cheung Chau to Chi Ma Wan | Daily | 6:35 a.m. | |
| Chi Ma Wan to Mui Wo | Daily | 6:52 a.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 7:10 a.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 7:30 a.m. | |
| Mui Wo to Chi Ma Wan | Daily | 8:00 a.m. | |
| Chi Ma Wan to Cheung Chau | Daily | 8:20 a.m. | |
| Cheung Chau to Chi Ma Wan | Daily | 8:45 a.m. | |
| Chi Ma Wan to Mui Wo | Daily | 9:05 a.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 9:25 a.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 9:45 a.m. | |
| Mui Wo to Chi Ma Wan | Daily | 10:10 a.m. | |
| Chi Ma Wan to Cheung Chau | Daily | 10:30 a.m. | |
| Cheung Chau to Chi Ma Wan | Daily | 10:50 a.m. | |
| Chi Ma Wan to Mui Wo | Daily | 11:10 a.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 11:35 a.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 11:55 a.m. | |
| Mui Wo to Cheung Chau | Daily | 12:15 p.m. | |
| Cheung Chau to Mui Wo | Daily | 12:45 p.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 1:15 p.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 1:35 p.m. | |
| Mui Wo to Chi Ma Wan | Daily | 2:00 p.m. | |
| Chi Ma Wan to Cheung Chau | Daily | 2:15 p.m. | |
| Cheung Chau to Chi Ma Wan | Daily | 2:45 p.m. | |
| Chi Ma Wan to Mui Wo | Daily | 3:00 p.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 3:20 p.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 3:40 p.m. | |
| Mui Wo to Chi Ma Wan | Daily | 4:00 p.m. | |
| Chi Ma Wan to Cheung Chau | Daily | 4:15 p.m. | |
| Cheung Chau to Chi Ma Wan | Daily | 4:50 p.m. | |
| Chi Ma Wan to Mui Wo | Daily | 5:05 p.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 5:30 p.m. | |
| Mui Wo to Cheung Chau | Daily | 5:20 p.m. | 2.0 |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 5:55 p.m. | |
| Mui Wo to Cheung Chau | Daily | 6:15 p.m. | |
| Cheung Chau to Mui Wo | Daily | 6:45 p.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 7:30 p.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 7:50 p.m. | |
| Mui Wo to Chi Ma Wan | Daily | 8:10 p.m. | |
| Chi Ma Wan to Cheung Chau | Daily | 8:30 p.m. | |
| Cheung Chau to Mui Wo | Daily | 9:00 p.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 9:30 p.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 9:50 p.m. | |
| Mui Wo to Cheung Chau | Daily | 10:20 p.m. | |
| Cheung Chau to Chi Ma Wan | Daily | 10:50 p.m. | |
| Chi Ma Wan to Mui Wo | Daily | 11:05 p.m. | |
| Mui Wo to Peng Chau | Daily | 11:25 p.m. | |
| Peng Chau to Mui Wo | Daily | 11:45 p.m. | 3.0 |
سرکاری ماخذ کا ریکارڈشائع شدہ ڈیٹا کی محفوظ صورتِ حال ·
حوالہ دیے گئے ماخذ سے تفصیلاصل زبان میں جدول
| Operator: | Sun Ferry Services Company Ltd. | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Boarding location: | Peng Chau: Peng Chau Ferry Pier at Lo Peng Street Mui Wo: Mui Wo Ferry Pier at Mui Wo Ferry Pier Road, Lantau Island Chi Ma Wan: Chi Ma Wan Pier, Lantau Island Cheung Chau: Cheung Chau Ferry Pier at San Hing Praya Street | |||||
| Peng Chau | ||||||
| about 18-20 | Mui Wo | |||||
| about 31-35 | about 13-15 | Chi Ma Wan | ||||
| about 49-55 | about 31-35 | about 18-20 | Cheung Chau | |||
| Daily | ||||||
| Journey section | Fare (HK$) | |||||
| Single Journey | ||||||
| Adult | -- | 16.3 | ||||
| Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | -- | 8.1 | ||||
| Person aged 65 or above | -- | 8.1 | ||||
| Person with disabilities | -- | 8.1 | ||||
| Child under 3 years old (accompanied by an adult) | -- | Free | ||||
| Bicycle (each) | -- | 17.9 | ||||
| Freight (per cubic metre) | Peng Chau - Mui Wo | 84.2 | ||||
| Freight (per cubic metre) | Peng Chau - Chi Ma Wan | 94.8 | ||||
| Freight (per cubic metre) | Peng Chau - Cheung Chau | 105.1 | ||||
| Freight (per cubic metre) | Mui Wo - Chi Ma Wan | 84.2 | ||||
| Freight (per cubic metre) | Mui Wo - Cheung Chau | 94.8 | ||||
| Freight (per cubic metre) | Chi Ma Wan - Cheung Chau | 84.2 | ||||
| Daily | ||||||
| From Peng Chau | From Mui Wo | From Chi Ma Wan | From Cheung Chau | |||
| Note 1 | <---- | 6.30 a.m. | <---- | <---- | 6.00 a.m. | |
| 5.40 a.m. | ----> | 6.00 a.m. | ----> | ----> | ||
| <---- | 7.10 a.m. | <---- | 6.52 a.m. | <---- | 6.35 a.m. | |
| 7.30 a.m. | ----> | 8.00 a.m. | ----> | 8.20 a.m. | ----> | |
| <---- | 9.25 a.m. | <---- | 9.05 a.m. | <---- | 8.45 a.m. | |
| 9.45 a.m. | ----> | 10.10 a.m. | ----> | 10.30 a.m. | ----> | |
| <---- | 11.35 a.m. | <---- | 11.10 a.m. | <---- | 10.50 a.m. | |
| 11.55 a.m. | ----> | 12.15 p.m. | ----> | ----> | ||
| <---- | 1.15 p.m. | <---- | <---- | 12.45 p.m. | ||
| 1.35 p.m. | ----> | 2.00 p.m. | ----> | 2.15 p.m. | ----> | |
| <---- | 3.20 p.m. | <---- | 3.00 p.m. | <---- | 2.45 p.m. | |
| 3.40 p.m. | ----> | 4.00 p.m. | ----> | 4.15 p.m. | ----> | |
| <---- | 5.30 p.m. | <---- | 5.05 p.m. | <---- | 4.50 p.m. | |
| 5.20 p.m.# | ----> | ----> | Note 2 | |||
| 5.55 p.m. | ----> | 6.15 p.m. | ----> | ----> | ||
| <---- | 7.30 p.m. | <---- | <---- | 6.45 p.m. | ||
| 7.50 p.m. | ----> | 8.10 p.m. | ----> | 8.30 p.m. | ----> | |
| <---- | 9.30 p.m. | <---- | <---- | 9.00 p.m. | ||
| 9.50 p.m. | ----> | 10.20 p.m. | ----> | ----> | ||
| <---- | 11.25 p.m. | <---- | 11.05 p.m. | <---- | 10.50 p.m. | |
| 11.45 p.m. | ----> | Note 3 | ||||
| Freight service is allowed on all sailings # Trip operated on Mondays to Fridays only (except public holidays) Note 1 Service terminated at Peng Chau Note 2 Service terminated at Cheung Chau Note 3 Service terminated at Mui Wo |
سرکاری ماخذ کا ریکارڈشائع شدہ ڈیٹا کی محفوظ صورتِ حال ·