Kumpletong gabay sa ruta
Peng Chau - Discovery Bay
坪洲 - 愉景灣
- 2 pantalan
- Parehong direksiyon
Octopus at mga buwanang ferry pass
Sa isang tingin
- Operator
- Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Limited
- Mga pantalan
- Peng Chau Public Pier
- Nim Shue Wan Landing Steps, Discovery Bay
- Inilathalang tagal ng biyahe
- Orihinal na teksto (Ingles)Peng Chau – Discovery Bay : 10 minutes Peng Chau – Discovery Bay, via Trappist Monastery : 15 minutes
- Biyahe bawat araw
- Peng Chau → Discovery Bay22Lunes–Sabado · maliban sa mga pampublikong holiday21Linggo · at mga pampublikong holiday
- Discovery Bay → Peng Chau22Lunes–Sabado · maliban sa mga pampublikong holiday21Linggo · at mga pampublikong holiday
- Trappist Monastery to Peng Chau9Lunes–Sabado · maliban sa mga pampublikong holiday9Linggo · at mga pampublikong holiday
- Inilathalang pamasahe
- Isang biyahe · Adulto Inilathalang pamasahe (HK$)Araw-araw 9Inilathalang pamasahe ↓
- Live na pagdating
- Walang beripikadong live na datos para sa serbisyong ito. Tingnan ang iskedyul ng operator.
Tingnan ang opisyal na iskedyul para sa mga eksepsiyon, kuwalipikasyon sa pamasahe at biyahe pagkatapos ng hatinggabi. Mga talaan ito mula sa pinagmulan, hindi live na availability.
Snapshot ng datos · · Effective day : 19.1.2025 · Transport Department
Akses na walang hagdan
Hindi pa nasusuri ng Neihou kung walang hagdan ang buong biyahe. Ang kawalan ng impormasyon ay hindi nangangahulugang hindi mapupuntahan ang lugar.
Ayon sa Transport Department, karamihan sa mga ferry ay may puwesto para sa wheelchair; sa ibabang palapag ay maiiwasan ang hagdan paakyat. Kumpirmahin sa operator ang daan sa parehong pantalan, tulong sa pagsakay at biyaheng pabalik.
Opisyal na gabay · TD (PDF)
Sinuri ang mga pinagmulan:
Saan sasakay
Peng Chau Public PierNim Shue Wan Landing Steps, Discovery Bay
Nim Shue Wan Landing Steps, Discovery BayPeng Chau Public Pier
Ipinapakita ang mga hintuan ng ferry nang walang inimbentong landas ng paglalayag. Ang mga inilathalang ruta sa mapa, kung mayroon, ay hindi live na bakas ng galaw ng sasakyang-dagat.
Iskedyul
Magsimula sa eksaktong pantalan at direksiyon. Maaaring may maraming hintuan, uri ng barko at singil para sa karaniwang araw o pampublikong holiday. Ang tantiyang pagdating sa destinasyon ay hindi pag-alis sa iyong pantalan. Ihambing ang iskedyul, kondisyon ng pamasahe at balik-biyahe. Ipinapakita namin ang beripikadong hintuan sa pantalan, hindi ang hindi beripikadong dinaanan ng barko.
Orihinal na teksto (Ingles) · Tingnan ang opisyal na iskedyul para sa mga eksepsiyon, kuwalipikasyon sa pamasahe at biyahe pagkatapos ng hatinggabi. Mga talaan ito mula sa pinagmulan, hindi live na availability.
Peng Chau → Discovery Bay
Lunes–Sabado · maliban sa mga pampublikong holiday22 biyahe
- 6.30 a.m.
- 7 a.m.
- 7.20 a.m.
- 7.45 a.m.
- 8.30 a.m.
- 9.10 a.m.
- 10.15 a.m.
- 11.20 a.m.1
- 12.20 p.m.1
- 1 p.m.
- 2.20 p.m.
- 3.30 p.m.2
- 4.05 p.m.1
- 4.45 p.m.
- 5.10 p.m.1
- 5.45 p.m.
- 6.15 p.m.
- 6.45 p.m.
- 7.45 p.m.
- 8.45 p.m.
- 10 p.m.
- 11.10 p.m.3
Linggo · at mga pampublikong holiday21 biyahe
- 6.30 a.m.
- 7 a.m.
- 7.45 a.m.
- 8.45 a.m.
- 9.30 a.m.
- 10.15 a.m.1
- 11 a.m.
- 12.10 p.m.1
- 1 p.m.
- 1.35 p.m.
- 2.30 p.m.
- 3.40 p.m.
- 4.15 p.m.1
- 5 p.m.1
- 5.45 p.m.
- 6.15 p.m.
- 6.45 p.m.
- 7.45 p.m.
- 8.45 p.m.
- 10 p.m.
- 11.10 p.m.3
Discovery Bay → Peng Chau
Lunes–Sabado · maliban sa mga pampublikong holiday22 biyahe
- 6.45 a.m.
- 7.10 a.m.
- 7.30 a.m.
- 8 a.m.1
- 8.45 a.m.
- 9.20 a.m.1
- 10.30 a.m.1
- 11.40 a.m.
- 12.40 p.m.
- 1.20 p.m.
- 2.35 p.m.1
- 3.40 p.m.1,2
- 4.30 p.m.
- 5 p.m.
- 5.30 p.m.
- 6 p.m.
- 6.30 p.m.
- 7 p.m.
- 8 p.m.
- 9 p.m.
- 10.15 p.m.
- 11.20 p.m.3
Linggo · at mga pampublikong holiday21 biyahe
- 6.45 a.m.
- 7.10 a.m.
- 8 a.m.1
- 9 a.m.
- 9.40 a.m.1
- 10.40 a.m.
- 11.15 a.m.1
- 12.30 p.m.
- 1.20 p.m.
- 1.50 p.m.
- 2.45 p.m.1
- 3.50 p.m.1
- 4.40 p.m.
- 5.30 p.m.
- 6 p.m.
- 6.30 p.m.
- 7 p.m.
- 8 p.m.
- 9 p.m.
- 10.15 p.m.
- 11.20 p.m.3
Trappist Monastery to Peng Chau
Lunes–Sabado · maliban sa mga pampublikong holiday9 biyahe
- 8.10 a.m.
- 9.30 a.m.
- 10.45 a.m.
- 11.30 a.m.
- 12.30 p.m.
- 2.45 p.m.
- 3.50 p.m.2
- 4.15 p.m.
- 5.20 p.m.
Linggo · at mga pampublikong holiday9 biyahe
- 8.10 a.m.
- 9.50 a.m.
- 10.25 a.m.
- 11.30 a.m.
- 12.20 p.m.
- 3 p.m.
- 4 p.m
- 4.25 p.m.
- 5.10 p.m.
Ang numero sa tabi ng oras o pamasahe ay code ng paalala mula sa opisyal na open data. Tingnan ang kondisyong tinutukoy nito sa opisyal na pahina ng iskedyul at pamasahe.
Mga pinagmulan at datos2
Snapshot ng datos ·
Inilathalang pamasahe
Maaaring mag-iba ang pamasahe ayon sa araw, sasakyang-dagat, pasahero at diskuwento. Kumpirmahin ang naaangkop na pamasahe sa operator. Pinananatili ng opisyal na mga talahanayan ang orihinal na wika at mga kondisyon ng pamasahe.
| Pasahero | Inilathalang pamasahe (HK$) |
|---|---|
| Araw-araw | |
| Isang biyahe · Adulto | 9 |
| Single Journey - Adult (for the evening special departure) | 45 |
| Isang biyahe · Batang 3 taong gulang hanggang wala pang 12 | 7.5 |
| Single Journey - Child aged below 3 | Libre |
| Animal (per head) | 10 |
| Bicycle (per bicycle) | 10 |
| Freight (per cubic metre) | 100 |
Mga pinagmulan at datos2
Snapshot ng datos ·
Mga talaan ng pinagmulan
Ang mga opisyal na talahanayan nang eksakto gaya ng pagkakakuha, para masuri. Pinananatili ng opisyal na mga talahanayan ang orihinal na wika at mga kondisyon ng pamasahe.
Inilathalang pamasaheOrihinal na talahanayan ng pinagmulan
| Passenger | Service Date | Fare (HK$) | Remark |
|---|---|---|---|
| Single Journey - Adult | Daily | 9 | |
| Single Journey - Adult (for the evening special departure) | Daily | 45 | |
| Single Journey - Child aged between 3 to 11 | Daily | 7.5 | |
| Single Journey - Child aged below 3 | Daily | Free | |
| Animal (per head) | Daily | 10 | |
| Bicycle (per bicycle) | Daily | 10 | |
| Freight (per cubic metre) | Daily | 100 |
Opisyal na tala ng pinagmulanSnapshot ng datos ·
IskedyulOrihinal na talahanayan ng pinagmulan
| Direction | Service Date | Service Hour | Remark |
|---|---|---|---|
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.20 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.45 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9.10 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.15 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.20 a.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 12.20 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 1 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 2.20 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 3.30 p.m. | 2 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.05 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.10 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.15 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.10 p.m. | 3 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.45 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.10 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7.30 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.45 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9.20 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.30 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.40 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 12.40 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 1.20 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 2.35 p.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 3.40 p.m. | 1,2 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 6.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 7 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.15 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.20 p.m. | 3 |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 8.10 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 9.30 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 10.45 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 11.30 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 12.30 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 2.45 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 3.50 p.m. | 2 |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 4.15 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Mondays to Saturdays (except public holidays) | 5.20 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 6.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 7 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 7.45 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 8.45 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 9.30 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 10.15 a.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 11 a.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 12.10 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 1 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 1.35 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 2.30 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 3.40 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 4.15 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 5 p.m. | 1 |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 5.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 6.15 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 6.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 7.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 8.45 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 10 p.m. | |
| Peng Chau to Discovery Bay | Sundays & public holidays | 11.10 p.m. | 3 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 6.45 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 7.10 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 8 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9.40 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 10.40 a.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 11.15 a.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 12.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 1.20 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 1.50 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 2.45 p.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 3.50 p.m. | 1 |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 4.40 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 5.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 6 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 6.30 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 7 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 8 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 10.15 p.m. | |
| Discovery Bay to Peng Chau | Sundays & public holidays | 11.20 p.m. | 3 |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 8.10 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 9.50 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 10.25 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 11.30 a.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 12.20 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 3 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 4 p.m | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 4.25 p.m. | |
| Trappist Monastery to Peng Chau | Sundays & public holidays | 5.10 p.m. |
Opisyal na tala ng pinagmulanSnapshot ng datos ·
Paglalarawan mula sa binanggit na sanggunianOrihinal na talahanayan ng pinagmulan
| Operator: | Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Limited | |
|---|---|---|
| Boarding location: | Peng Chau Public Pier Nim Shue Wan Landing Steps at Marina Driver, Discovery Bay Tai Shui Hang Pier near Trappist Monastery | |
| Journey time: | Peng Chau – Discovery Bay : 10 minutes Peng Chau – Discovery Bay, via Trappist Monastery : 15 minutes | |
| Single Journey | ||
| Adult | $9.0 | |
| Adult (for the evening special departure) | $45.0 | |
| Child aged between 3 to 11 | $7.5 | |
| Child aged below 3 | Free | |
| Bicycle (per bicycle) | $10.0 | |
| Freight (per cubic metre) | $100.0 | |
| Mondays to Saturdays (except public holidays) | ||
| From Peng Chau 6.30 a.m. 7 a.m. 7.20 a.m. 7.45 a.m. 8.30 a.m. 9.10 a.m. 10.15 a.m. *11.20 a.m. *12.20 p.m. 1 p.m. 2.20 p.m. +3.30 p.m. *4.05 p.m. 4.45 p.m. *5.10 p.m. 5.45 p.m. 6.15 p.m. 6.45 p.m. 7.45 p.m. 8.45 p.m. 10 p.m. #11.10 p.m. | From Trappist Monastery 8.10 a.m. 9.30 a.m. 10.45 a.m. 11.30 a.m. 12.30 p.m. 2.45 p.m. +3.50 p.m. 4.15 p.m. 5.20 p.m. | From Discovery Bay 6.45 a.m. 7.10 a.m. 7.30 a.m. *8 a.m. 8.45 a.m. *9.20 a.m. *10.30 a.m. 11.40 a.m. 12.40 p.m. 1.20 p.m. *2.35 p.m. *+3.40 p.m. 4.30 p.m. 5 p.m. 5.30 p.m. 6 p.m. 6.30 p.m. 7 p.m. 8 p.m. 9 p.m. 10.15 p.m. #11.20 p.m. |
| * Via Trappist Monastery + Saturdays only # Evening special departure | ||
| Sundays & public holidays | ||
| From Peng Chau 6.30 a.m. 7 a.m. 7.45 a.m. 8.45 a.m. 9.30 a.m. *10.15 a.m. 11 a.m. *12.10 p.m. 1 p.m. 1.35 p.m. 2.30 p.m. 3.40 p.m. *4.15 p.m. *5 p.m. 5.45 p.m. 6.15 p.m. 6.45 p.m. 7.45 p.m. 8.45 p.m. 10 p.m. #11.10 p.m. | From Trappist Monastery 8.10 a.m. 9.50 a.m. 10.25 a.m. 11.30 a.m. 12.20 p.m. 3 p.m. 4 p.m 4.25 p.m. 5.10 p.m. | From Discovery Bay 6.45 a.m. 7.10 a.m. *8 a.m. 9 a.m. *9.40 a.m. 10.40 a.m. *11.15 a.m. 12.30 p.m. 1.20 p.m. 1.50 p.m. *2.45 p.m. *3.50 p.m. 4.40 p.m. 5.30 p.m. 6 p.m. 6.30 p.m. 7 p.m. 8 p.m. 9 p.m. 10.15 p.m. #11.20 p.m. |
| * Via Trappist Monastery # Evening special departure |
Opisyal na tala ng pinagmulanSnapshot ng datos ·