Neihou
简体中文

天气与观测

完整航线指南

坪洲 - 愉景湾

Peng Chau - Discovery Bay

  • 2 个码头
  • 双向

概览

运营商
Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Limited
码头
  1. 坪洲公众码头
  2. 愉景湾稔树湾登岸处
2 个码头 · 双向
公布的航程时间
来源原文(英文)Peng Chau – Discovery Bay : 10 minutes Peng Chau – Discovery Bay, via Trappist Monastery : 15 minutes
每日班次
  • 坪洲 → 愉景湾22星期一–星期六 · 公众假期除外21星期日 · 及公众假期
  • 愉景湾 → 坪洲22星期一–星期六 · 公众假期除外21星期日 · 及公众假期
  • Trappist Monastery to Peng Chau9星期一–星期六 · 公众假期除外9星期日 · 及公众假期
公布的票价
单程 · 成人 公布的票价 (HK$)每日 9公布的票价 ↓
实时到达
此服务没有经过核实的实时数据源,请查阅运营商的时刻表。

请核对官方时间表的例外安排、优惠资格及午夜后班次。以下为来源记录,并非实时班次供应。

公布数据快照 · · Effective day : 19.1.2025 · 运输署

无台阶通行

Neihou 尚未核实全程是否可无台阶通行。缺少资料不代表地点无法通行。

运输署指出,大部分渡轮设有轮椅位;下层可避开前往上层的楼梯。出发前请向运营商确认两端码头的通道、登船协助及返程班次安排。

官方指引 · TD (PDF)
来源查阅日期:

在哪里登船

只显示渡轮停靠点,不虚构航行路径。如有已公布的地图航线,也不代表船舶实时航迹。

时刻表

先确认实际码头及方向。航线可能有多个停靠点、不同船种,以及平日与假日票价。目的地的预计到达时间并非你所在码头的开船时间。请比较适用班次、票价条件及回程;地图显示已核实的停靠码头,不绘制未核实的航行轨迹。

来源原文(英文) · 请核对官方时间表的例外安排、优惠资格及午夜后班次。以下为来源记录,并非实时班次供应。

坪洲 → 愉景湾

星期一–星期六 · 公众假期除外22 班

  1. 6.30 a.m.
  2. 7 a.m.
  3. 7.20 a.m.
  4. 7.45 a.m.
  5. 8.30 a.m.
  6. 9.10 a.m.
  7. 10.15 a.m.
  8. 11.20 a.m.1
  9. 12.20 p.m.1
  10. 1 p.m.
  11. 2.20 p.m.
  12. 3.30 p.m.2
  13. 4.05 p.m.1
  14. 4.45 p.m.
  15. 5.10 p.m.1
  16. 5.45 p.m.
  17. 6.15 p.m.
  18. 6.45 p.m.
  19. 7.45 p.m.
  20. 8.45 p.m.
  21. 10 p.m.
  22. 11.10 p.m.3

星期日 · 及公众假期21 班

  1. 6.30 a.m.
  2. 7 a.m.
  3. 7.45 a.m.
  4. 8.45 a.m.
  5. 9.30 a.m.
  6. 10.15 a.m.1
  7. 11 a.m.
  8. 12.10 p.m.1
  9. 1 p.m.
  10. 1.35 p.m.
  11. 2.30 p.m.
  12. 3.40 p.m.
  13. 4.15 p.m.1
  14. 5 p.m.1
  15. 5.45 p.m.
  16. 6.15 p.m.
  17. 6.45 p.m.
  18. 7.45 p.m.
  19. 8.45 p.m.
  20. 10 p.m.
  21. 11.10 p.m.3

愉景湾 → 坪洲

星期一–星期六 · 公众假期除外22 班

  1. 6.45 a.m.
  2. 7.10 a.m.
  3. 7.30 a.m.
  4. 8 a.m.1
  5. 8.45 a.m.
  6. 9.20 a.m.1
  7. 10.30 a.m.1
  8. 11.40 a.m.
  9. 12.40 p.m.
  10. 1.20 p.m.
  11. 2.35 p.m.1
  12. 3.40 p.m.1,2
  13. 4.30 p.m.
  14. 5 p.m.
  15. 5.30 p.m.
  16. 6 p.m.
  17. 6.30 p.m.
  18. 7 p.m.
  19. 8 p.m.
  20. 9 p.m.
  21. 10.15 p.m.
  22. 11.20 p.m.3

星期日 · 及公众假期21 班

  1. 6.45 a.m.
  2. 7.10 a.m.
  3. 8 a.m.1
  4. 9 a.m.
  5. 9.40 a.m.1
  6. 10.40 a.m.
  7. 11.15 a.m.1
  8. 12.30 p.m.
  9. 1.20 p.m.
  10. 1.50 p.m.
  11. 2.45 p.m.1
  12. 3.50 p.m.1
  13. 4.40 p.m.
  14. 5.30 p.m.
  15. 6 p.m.
  16. 6.30 p.m.
  17. 7 p.m.
  18. 8 p.m.
  19. 9 p.m.
  20. 10.15 p.m.
  21. 11.20 p.m.3

Trappist Monastery to Peng Chau

星期一–星期六 · 公众假期除外9 班

  1. 8.10 a.m.
  2. 9.30 a.m.
  3. 10.45 a.m.
  4. 11.30 a.m.
  5. 12.30 p.m.
  6. 2.45 p.m.
  7. 3.50 p.m.2
  8. 4.15 p.m.
  9. 5.20 p.m.

星期日 · 及公众假期9 班

  1. 8.10 a.m.
  2. 9.50 a.m.
  3. 10.25 a.m.
  4. 11.30 a.m.
  5. 12.20 p.m.
  6. 3 p.m.
  7. 4 p.m
  8. 4.25 p.m.
  9. 5.10 p.m.

时间或票价旁的数字是官方开放数据中的备注编号,相关条件请查阅官方时间表及票价页面。

来源与数据2

公布数据快照 ·

公布的票价

票价可能因日期、船只、乘客类别及优惠而异,请向运营商确认适用票价。 官方表格保留原文及票价条件。

乘客公布的票价 (HK$)
每日
单程 · 成人9
Single Journey - Adult (for the evening special departure)45
单程 · 3岁至未满12岁儿童7.5
Single Journey - Child aged below 3免费
Animal (per head)10
Bicycle (per bicycle)10
Freight (per cubic metre)100
来源与数据2

公布数据快照 ·

来源记录

按原样撷取的官方表格,供核对之用。 官方表格保留原文及票价条件。

公布的票价原文资料表
PassengerService DateFare (HK$)Remark
Single Journey - AdultDaily9
Single Journey - Adult (for the evening special departure)Daily45
Single Journey - Child aged between 3 to 11Daily7.5
Single Journey - Child aged below 3DailyFree
Animal (per head)Daily10
Bicycle (per bicycle)Daily10
Freight (per cubic metre)Daily100

官方来源记录公布数据快照 ·

时刻表原文资料表
DirectionService DateService HourRemark
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)6.30 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)7 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)7.20 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)7.45 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)8.30 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)9.10 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)10.15 a.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)11.20 a.m.1
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)12.20 p.m.1
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)1 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)2.20 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)3.30 p.m.2
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)4.05 p.m.1
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)4.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)5.10 p.m.1
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)5.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)6.15 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)6.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)7.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)8.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)10 p.m.
Peng Chau to Discovery BayMondays to Saturdays (except public holidays)11.10 p.m.3
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)6.45 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)7.10 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)7.30 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)8 a.m.1
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)8.45 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)9.20 a.m.1
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)10.30 a.m.1
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)11.40 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)12.40 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)1.20 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)2.35 p.m.1
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)3.40 p.m.1,2
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)4.30 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)5 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)5.30 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)6 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)6.30 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)7 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)8 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)9 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)10.15 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)11.20 p.m.3
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)8.10 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)9.30 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)10.45 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)11.30 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)12.30 p.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)2.45 p.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)3.50 p.m.2
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)4.15 p.m.
Trappist Monastery to Peng ChauMondays to Saturdays (except public holidays)5.20 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays6.30 a.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays7 a.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays7.45 a.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays8.45 a.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays9.30 a.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays10.15 a.m.1
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays11 a.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays12.10 p.m.1
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays1 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays1.35 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays2.30 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays3.40 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays4.15 p.m.1
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays5 p.m.1
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays5.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays6.15 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays6.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays7.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays8.45 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays10 p.m.
Peng Chau to Discovery BaySundays & public holidays11.10 p.m.3
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays6.45 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays7.10 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays8 a.m.1
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays9 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays9.40 a.m.1
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays10.40 a.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays11.15 a.m.1
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays12.30 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays1.20 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays1.50 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays2.45 p.m.1
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays3.50 p.m.1
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays4.40 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays5.30 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays6 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays6.30 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays7 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays8 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays9 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays10.15 p.m.
Discovery Bay to Peng ChauSundays & public holidays11.20 p.m.3
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays8.10 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays9.50 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays10.25 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays11.30 a.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays12.20 p.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays3 p.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays4 p.m
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays4.25 p.m.
Trappist Monastery to Peng ChauSundays & public holidays5.10 p.m.

官方来源记录公布数据快照 ·

所引来源的说明原文资料表
Operator:Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Limited
Boarding location:Peng Chau Public Pier
Nim Shue Wan Landing Steps at Marina Driver, Discovery Bay
Tai Shui Hang Pier near Trappist Monastery
Journey time:Peng Chau – Discovery Bay : 10 minutes
Peng Chau – Discovery Bay, via Trappist Monastery : 15 minutes
Single Journey
Adult$9.0
Adult (for the evening special departure)$45.0
Child aged between 3 to 11$7.5
Child aged below 3Free
Bicycle (per bicycle)$10.0
Freight (per cubic metre)$100.0
Mondays to Saturdays (except public holidays)
From Peng Chau
6.30 a.m.
7 a.m.
7.20 a.m.
7.45 a.m.
8.30 a.m.
9.10 a.m.
10.15 a.m.
*11.20 a.m.
*12.20 p.m.
1 p.m.
2.20 p.m.
+3.30 p.m.
*4.05 p.m.
4.45 p.m.
*5.10 p.m.
5.45 p.m.
6.15 p.m.
6.45 p.m.
7.45 p.m.
8.45 p.m.
10 p.m.
#11.10 p.m.
From Trappist Monastery
8.10 a.m.
9.30 a.m.
10.45 a.m.
11.30 a.m.
12.30 p.m.
2.45 p.m.
+3.50 p.m.
4.15 p.m.
5.20 p.m.
From Discovery Bay
6.45 a.m.
7.10 a.m.
7.30 a.m.
*8 a.m.
8.45 a.m.
*9.20 a.m.
*10.30 a.m.
11.40 a.m.
12.40 p.m.
1.20 p.m.
*2.35 p.m.
*+3.40 p.m.
4.30 p.m.
5 p.m.
5.30 p.m.
6 p.m.
6.30 p.m.
7 p.m.
8 p.m.
9 p.m.
10.15 p.m.
#11.20 p.m.
* Via Trappist Monastery
+ Saturdays only
# Evening special departure
Sundays & public holidays
From Peng Chau
6.30 a.m.
7 a.m.
7.45 a.m.
8.45 a.m.
9.30 a.m.
*10.15 a.m.
11 a.m.
*12.10 p.m.
1 p.m.
1.35 p.m.
2.30 p.m.
3.40 p.m.
*4.15 p.m.
*5 p.m.
5.45 p.m.
6.15 p.m.
6.45 p.m.
7.45 p.m.
8.45 p.m.
10 p.m.
#11.10 p.m.
From Trappist Monastery
8.10 a.m.
9.50 a.m.
10.25 a.m.
11.30 a.m.
12.20 p.m.
3 p.m.
4 p.m
4.25 p.m.
5.10 p.m.
From Discovery Bay
6.45 a.m.
7.10 a.m.
*8 a.m.
9 a.m.
*9.40 a.m.
10.40 a.m.
*11.15 a.m.
12.30 p.m.
1.20 p.m.
1.50 p.m.
*2.45 p.m.
*3.50 p.m.
4.40 p.m.
5.30 p.m.
6 p.m.
6.30 p.m.
7 p.m.
8 p.m.
9 p.m.
10.15 p.m.
#11.20 p.m.
* Via Trappist Monastery
# Evening special departure

官方来源记录公布数据快照 ·

来源与数据1