Point de contrôle frontalier
Heung Yuen Wai Control Point
香園圍管制站
- Passage routier
- 07:00–22:00
Heung Yuen Wai Control Point, New Territories
En bref
- Horaires voyageurs
- 07:00–22:00 HKTFiche ImmD mise à jour le
- Côté Hong Kong
- B7 B8 B9 B9A 79K
- Côté Shenzhen
- Liantang Port · 莲塘口岸
- Voyageurs
- Résidents de Hong Kong 83 %Visiteurs du continent 16 %Autres visiteurs 0,6 %
- Passages de voyageurs
- 81 556 Passages le
- Adresse officielle
- Heung Yuen Wai Control Point, New Territories
Attente au contrôle d’immigration
Issues du flux de l’Immigration Department, mis à jour environ toutes les 15 minutes. Ne concernent que le contrôle de Hong Kong, ni le contrôle du continent ni les files de véhicules.
Signification des catégories
| Résidents de Hong Kong | Visiteurs | |
|---|---|---|
| Normale | en général moins de 15 min | en général moins de 30 min |
| Importante | en général moins de 30 min | en général moins de 45 min |
| Très importante | en général 30 min ou plus | en général 45 min ou plus |
| Maintenance | — | |
| Hors horaires | — | |
Les catégories sont des indications générales, pas des prévisions à la minute. Elles couvrent uniquement l’immigration à Hong Kong, hors contrôle continental, trajet et files de véhicules. ImmD · DATA.GOV.HK
Accès depuis Hong Kong
Arrêts de bus
| Ligne | Exploitant | Autre terminus |
|---|---|---|
| B7 | Citybus | Sheung Shui (Po Wan Road) |
| B8 | Citybus | Tai Wai Station |
| B9 | KMB | Tuen Mun Station |
| B9A | KMB | Yuen Long (West) |
| 79K | KMB | Choi Shek Estate Fanling Station |
Équipements à proximité
- Heung Yuen Wai Boundary Control Point Public Toilet (I)香園圍口岸公廁(I)
- Heung Yuen Wai Boundary Control Point Public Toilet (II)香園圍口岸公廁(II)
Arrêts, lignes et équipements des gares : données ouvertes du Transport Department et du MTR, . Les distances sont à vol d’oiseau entre points de référence cartographiques. Vérifiez horaires, tarifs et déviations auprès des exploitants.
Côté Shenzhen
- Poste frontière
- Liantang Port · 莲塘口岸
- Métro de Shenzhen
- Liantang Checkpoint Station · 莲塘口岸站 Line 2 · ouverte le
Noms, districts et liaisons de métro côté Shenzhen : Wikidata (CC0), consulté le . Les règles d’entrée et les services à Shenzhen relèvent des autorités du continent. Wikidata
Trafic voyageurs récent
- Dernier jour publié
- 81 556Sortie de Hong Kong 38 493Entrée à Hong Kong 43 063
- Moyenne quotidienne, 4 dernières semaines
- 89 729
- Jour le plus chargé
- 110 902
Chiffres quotidiens
| Date des statistiques | Sortie de Hong Kong | Entrée à Hong Kong | Total |
|---|---|---|---|
| 38 493 | 43 063 | 81 556 | |
| 38 115 | 42 278 | 80 393 | |
| 39 457 | 45 151 | 84 608 | |
| 45 240 | 61 985 | 107 225 | |
| 56 720 | 46 999 | 103 719 | |
| 48 611 | 42 548 | 91 159 | |
| 42 636 | 41 392 | 84 028 | |
| 39 879 | 38 145 | 78 024 | |
| 40 739 | 40 542 | 81 281 | |
| 41 447 | 44 002 | 85 449 | |
| 40 698 | 55 651 | 96 349 | |
| 49 600 | 47 027 | 96 627 | |
| 43 465 | 44 916 | 88 381 | |
| 33 702 | 44 343 | 78 045 | |
| 44 266 | 41 783 | 86 049 | |
| 40 676 | 42 702 | 83 378 | |
| 40 330 | 45 388 | 85 718 | |
| 33 224 | 66 614 | 99 838 | |
| 57 180 | 49 751 | 106 931 | |
| 51 431 | 35 126 | 86 557 | |
| 42 603 | 41 764 | 84 367 | |
| 40 775 | 42 214 | 82 989 | |
| 40 103 | 41 015 | 81 118 | |
| 40 685 | 43 857 | 84 542 | |
| 46 378 | 64 524 | 110 902 | |
| 59 017 | 49 876 | 108 893 | |
| 48 282 | 42 642 | 90 924 | |
| 41 254 | 42 107 | 83 361 |
Qui a franchi le poste, 4 dernières semaines
- Résidents de Hong Kong83 % 2 089 216
- Visiteurs du continent16 % 407 804
- Autres visiteurs0,6 % 15 391
Les statistiques quotidiennes de l’Immigration Department comptent les passages à ce point de contrôle, pas des personnes distinctes. ImmD · DATA.GOV.HK
Accès sans marches
Neihou n’a pas vérifié l’accès sans marches sur tout le trajet. L’absence d’information ne signifie pas qu’un lieu est inaccessible.
Consultez la recherche des équipements MTR et renseignez-vous auprès du personnel sur les ascenseurs et rampes. Vérifiez séparément le passage des deux postes-frontières et la suite du trajet : les équipements d’une gare ne garantissent pas l’accès sur tout le parcours.
Conseils officiels · MTR · MTR (PDF)
Sources consultées:
Octopus au-delà de la frontière : quel produit ?
Avant de partir
Les conditions d’entrée dépendent de vos documents et de votre situation. Vérifiez auprès des deux autorités ; les horaires ne garantissent pas la dernière correspondance.