Guía completa de la ruta
Central - Discovery Bay · Ruta 7010
中環 - 愉景灣
- 2 muelles
- En ambos sentidos
- ≈ 25 minutos
De un vistazo
- Operador
- Discovery Bay Transportation Services Limited
- Muelles
- Central Pier No. 3 at Man Kwong Street
- Discovery Bay Ferry Pier at Plaza Lane, Discovery Bay, Lantau Island
- Duración publicada
- ≈ 25 minutos
- Salidas por día
- Central → Discovery Bay40lunes–viernes · excepto festivos37sábado · excepto festivos36domingo · y festivos
- Discovery Bay → Central42lunes–viernes · excepto festivos37sábado · excepto festivos36domingo · y festivos
- Central to Discovery Bay North2lunes–viernes · excepto festivos4sábado · excepto festivos4domingo · y festivos
- Discovery Bay North to Central2lunes–viernes · excepto festivos4sábado · excepto festivos4domingo · y festivos
- Tarifas publicadas
- Solo ida · Adulto · Todos los días Tarifas publicadas (HK$)paid in cash 55,8paid by Registered Octopus Card 38,21paid by Non-registered Octopus Card 55,8Tarifas publicadas ↓
- Llegadas en directo
- No hay una fuente en directo verificada para este servicio. Consulta el horario del operador.
Comprueba las excepciones, los requisitos tarifarios y las salidas después de medianoche en el horario oficial. Son registros de origen, no disponibilidad en directo.
Two route records. This record has two piers, but its timetable also lists Central to Discovery Bay North sailings. Those belong to Route 7000023, which has the same timetable and fares and adds the Discovery Bay North pontoon as a third pier. The Transport Department's open data lists the two as separate routes. Use the three-pier page for the whole service. Central - Discovery Bay · Route 7000023
Instantánea de los datos publicados · · Effective date : 26.5.2026 · Departamento de Transporte (Transport Department)
Acceso sin escalones
Neihou no ha verificado el acceso sin escalones de todo el trayecto. La falta de información no significa que un lugar sea inaccesible.
Según el Departamento de Transporte, la mayoría de los ferris tienen espacios para sillas de ruedas; la cubierta inferior evita las escaleras a la superior. Confirma con el operador el acceso a ambos muelles, la asistencia para embarcar y el regreso.
Orientación oficial · TD (PDF)
Fuentes consultadas:
Dónde embarcar
Central Pier No. 3 at Man Kwong StreetDiscovery Bay Ferry Pier at Plaza Lane, Discovery Bay, Lantau Island
Discovery Bay Ferry Pier at Plaza Lane, Discovery Bay, Lantau IslandCentral Pier No. 3 at Man Kwong Street
Las paradas de ferri se muestran sin inventar trayectos de navegación. Las rutas publicadas en mapas, cuando están disponibles, no son trayectorias de buques en tiempo real.
Horario
Empieza por el muelle exacto y el sentido del viaje. Puede haber varias escalas, tipos de barco y tarifas según el día. La llegada estimada al destino no es la salida desde tu muelle. Compara horarios, condiciones tarifarias y regreso. Mostramos muelles verificados, sin dibujar trayectorias de navegación no verificadas.
Texto fuente (inglés) · Comprueba las excepciones, los requisitos tarifarios y las salidas después de medianoche en el horario oficial. Son registros de origen, no disponibilidad en directo.
Central → Discovery Bay
lunes–viernes · excepto festivos40 salidas
- 12:30:00 a.m.
- 6:30:00 a.m.
- 7:00:00 a.m.
- 7:20:00 a.m.
- 7:40:00 a.m.
- 8:00:00 a.m.
- 8:20:00 a.m.
- 8:40:00 a.m.
- 9:10:00 a.m.
- 9:40:00 a.m.
- 10:10:00 a.m.
- 10:40:00 a.m.
- 11:10:00 a.m.
- 11:40:00 a.m.
- 12:10:00 p.m.
- 12:40:00 p.m.
- 1:10:00 p.m.
- 1:40:00 p.m.
- 2:10:00 p.m.
- 2:40:00 p.m.
- 3:10:00 p.m.
- 3:30:00 p.m.
- 3:50:00 p.m.
- 4:10:00 p.m.
- 4:40:00 p.m.
- 5:10:00 p.m.
- 5:40:00 p.m.
- 6:10:00 p.m.
- 6:30:00 p.m.
- 6:50:00 p.m.
- 7:10:00 p.m.
- 7:30:00 p.m.
- 8:00:00 p.m.
- 8:30:00 p.m.
- 9:00:00 p.m.
- 9:30:00 p.m.
- 10:00:00 p.m.
- 10:30:00 p.m.
- 11:10:00 p.m.
- 11:50:00 p.m.
sábado · excepto festivos37 salidas
- 12:30:00 a.m.
- 1:00:00 a.m.
- 6:30:00 a.m.
- 7:00:00 a.m.
- 7:30:00 a.m.
- 8:00:00 a.m.
- 8:30:00 a.m.
- 9:00:00 a.m.
- 9:30:00 a.m.
- 10:00:00 a.m.
- 10:30:00 a.m.
- 11:00:00 a.m.
- 11:30:00 a.m.
- 12:00:00 p.m.
- 12:30:00 p.m.
- 1:00:00 p.m.
- 1:30:00 p.m.
- 2:00:00 p.m.
- 2:30:00 p.m.
- 3:00:00 p.m.
- 3:30:00 p.m.
- 4:00:00 p.m.
- 4:30:00 p.m.
- 5:00:00 p.m.
- 5:30:00 p.m.
- 6:00:00 p.m.
- 6:30:00 p.m.
- 7:00:00 p.m.
- 7:30:00 p.m.
- 8:00:00 p.m.
- 8:30:00 p.m.
- 9:00:00 p.m.
- 9:30:00 p.m.
- 10:00:00 p.m.
- 10:30:00 p.m.
- 11:10:00 p.m.
- 11:50:00 p.m.
domingo · y festivos36 salidas
- 12:30:00 a.m.
- 1:00:00 a.m.
- 6:30:00 a.m.
- 7:10:00 a.m.
- 7:50:00 a.m.
- 8:30:00 a.m.
- 9:00:00 a.m.
- 9:30:00 a.m.
- 10:00:00 a.m.
- 10:30:00 a.m.
- 11:00:00 a.m.
- 11:30:00 a.m.
- 12:00:00 p.m.
- 12:30:00 p.m.
- 1:00:00 p.m.
- 1:30:00 p.m.
- 2:00:00 p.m.
- 2:30:00 p.m.
- 3:00:00 p.m.
- 3:30:00 p.m.
- 4:00:00 p.m.
- 4:30:00 p.m.
- 5:00:00 p.m.
- 5:30:00 p.m.
- 6:00:00 p.m.
- 6:30:00 p.m.
- 7:00:00 p.m.
- 7:30:00 p.m.
- 8:00:00 p.m.
- 8:30:00 p.m.
- 9:00:00 p.m.
- 9:30:00 p.m.
- 10:00:00 p.m.
- 10:30:00 p.m.
- 11:10:00 p.m.
- 11:50:00 p.m.
Discovery Bay → Central
lunes–viernes · excepto festivos42 salidas
- 12:00:00 a.m.
- 6:00:00 a.m.
- 6:30:00 a.m.
- 6:45:00 a.m.
- 7:00:00 a.m.
- 7:15:00 a.m.
- 7:30:00 a.m.
- 7:45:00 a.m.
- 8:00:00 a.m.
- 8:15:00 a.m.
- 8:30:00 a.m.
- 8:50:00 a.m.
- 9:10:00 a.m.
- 9:40:00 a.m.
- 10:10:00 a.m.
- 10:40:00 a.m.
- 11:10:00 a.m.
- 11:40:00 a.m.
- 12:10:00 p.m.
- 12:40:00 p.m.
- 1:10:00 p.m.
- 1:40:00 p.m.
- 2:10:00 p.m.
- 2:40:00 p.m.
- 3:10:00 p.m.
- 3:40:00 p.m.
- 4:10:00 p.m.
- 4:40:00 p.m.
- 5:10:00 p.m.
- 5:40:00 p.m.
- 6:00:00 p.m.
- 6:20:00 p.m.
- 6:40:00 p.m.
- 7:00:00 p.m.
- 7:30:00 p.m.
- 8:00:00 p.m.
- 8:30:00 p.m.
- 9:00:00 p.m.
- 9:30:00 p.m.
- 10:00:00 p.m.
- 10:40:00 p.m.
- 11:20:00 p.m.
sábado · excepto festivos37 salidas
- 12:00:00 a.m.
- 12:30:00 a.m.
- 6:00:00 a.m.
- 6:30:00 a.m.
- 7:00:00 a.m.
- 7:30:00 a.m.
- 8:00:00 a.m.
- 8:30:00 a.m.
- 9:00:00 a.m.
- 9:30:00 a.m.
- 10:00:00 a.m.
- 10:30:00 a.m.
- 11:00:00 a.m.
- 11:30:00 a.m.
- 12:00:00 p.m.
- 12:30:00 p.m.
- 1:00:00 p.m.
- 1:30:00 p.m.
- 2:00:00 p.m.
- 2:30:00 p.m.
- 3:00:00 p.m.
- 3:30:00 p.m.
- 4:00:00 p.m.
- 4:30:00 p.m.
- 5:00:00 p.m.
- 5:30:00 p.m.
- 6:00:00 p.m.
- 6:30:00 p.m.
- 7:00:00 p.m.
- 7:30:00 p.m.
- 8:00:00 p.m.
- 8:30:00 p.m.
- 9:00:00 p.m.
- 9:30:00 p.m.
- 10:00:00 p.m.
- 10:40:00 p.m.
- 11:20:00 p.m.
domingo · y festivos36 salidas
- 12:00:00 a.m.
- 12:30:00 a.m.
- 6:00:00 a.m.
- 6:40:00 a.m.
- 7:20:00 a.m.
- 8:00:00 a.m.
- 8:30:00 a.m.
- 9:00:00 a.m.
- 9:30:00 a.m.
- 10:00:00 a.m.
- 10:30:00 a.m.
- 11:00:00 a.m.
- 11:30:00 a.m.
- 12:00:00 p.m.
- 12:30:00 p.m.
- 1:00:00 p.m.
- 1:30:00 p.m.
- 2:00:00 p.m.
- 2:30:00 p.m.
- 3:00:00 p.m.
- 3:30:00 p.m.
- 4:00:00 p.m.
- 4:30:00 p.m.
- 5:00:00 p.m.
- 5:30:00 p.m.
- 6:00:00 p.m.
- 6:30:00 p.m.
- 7:00:00 p.m.
- 7:30:00 p.m.
- 8:00:00 p.m.
- 8:30:00 p.m.
- 9:00:00 p.m.
- 9:30:00 p.m.
- 10:00:00 p.m.
- 10:40:00 p.m.
- 11:20:00 p.m.
Central to Discovery Bay North
lunes–viernes · excepto festivos2 salidas
- 06:30:00 p.m.
- 07:10:00 p.m.
sábado · excepto festivos4 salidas
- 11:30:00 a.m.
- 01:00:00 p.m.
- 03:30:00 p.m.
- 06:00:00 p.m.
domingo · y festivos4 salidas
- 11:30:00 a.m.
- 1:00:00 p.m.
- 3:30:00 p.m.
- 6:00:00 p.m.
Discovery Bay North to Central
lunes–viernes · excepto festivos2 salidas
- 07:45:00 a.m.
- 08:15:00 a.m.
sábado · excepto festivos4 salidas
- 10:45:00 a.m.
- 12:15:00 p.m.
- 02:45:00 p.m.
- 05:15:00 p.m.
domingo · y festivos4 salidas
- 10:45:00 a.m.
- 12:15:00 p.m.
- 2:45:00 p.m.
- 5:15:00 p.m.
Fuentes y datos2
Instantánea de los datos publicados ·
Tarifas publicadas
Las tarifas pueden variar según el día, la embarcación, el pasajero y los descuentos. Confirma la tarifa aplicable con el operador. Las tablas oficiales conservan el idioma de origen y las condiciones tarifarias.
| Pasajero | Días de servicio | Buque / clase | Tarifas publicadas (HK$) | Fare (points) |
|---|---|---|---|---|
| Solo ida · Adulto | Todos los días | paid in cash | 55,8 | N/A |
| Solo ida · Adulto | Todos los días | paid by Registered Octopus Card | 38,2 | N/A1 |
| Solo ida · Adulto | Todos los días | paid by Non-registered Octopus Card | 55,8 | N/A |
| Solo ida · Pasajero de 65 años o más | Todos los días | paid in cash | 27,9 | N/A |
| Solo ida · Pasajero de 65 años o más | Todos los días | paid by Registered Octopus Card | 24 | N/A1 |
| Solo ida · Pasajero de 65 años o más | Todos los días | paid by Non-registered Octopus Card | 27,9 | N/A |
| Single Journey - Child (aged 1 or above but under 12) | Todos los días | paid in cash | 27,9 | N/A |
| Single Journey - Child (aged 1 or above but under 12) | Todos los días | paid by Registered Octopus Card | 19,1 | N/A1 |
| Single Journey - Child (aged 1 or above but under 12) | Todos los días | paid by Non-registered Octopus Card | 27,9 | N/A |
| Single Journey - Full-time student under 26 years old residing in Discovery Bay | Todos los días | paid by Registered Octopus Card | 19,1 | N/A1 |
| Single Journey - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Todos los días | paid in cash | 0 | N/A |
| Single Journey - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Todos los días | paid by Registered Octopus Card | 0 | N/A1 |
| Single Journey - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Todos los días | paid by Non-registered Octopus Card | 0 | N/A |
| Transport Card - Adult | Todos los días | Transport Card | N/A | 44,22 |
| Transport Card - Passenger aged 65 or above | Todos los días | Transport Card | N/A | 22,12 |
| Transport Card - Child (aged 1 or above but under 12) | Todos los días | Transport Card | N/A | 22,12 |
| Transport Card - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Todos los días | Transport Card | N/A | 02 |
| Foreign Domestic Helpers employed by Discovery Bay Residents | Saturdays, Sundays and statutory holidays | Concessionary Fare for Foreign Domestic Helpers employed by Discovery Bay Residents | 30 | N/A3 |
Un número junto a una hora o una tarifa es un código de observación de los datos abiertos oficiales. Consulta las condiciones que indica en la página oficial de horarios y tarifas.
Fuentes y datos2
Instantánea de los datos publicados ·
Registros de origen
Las tablas oficiales tal como se recogieron, para poder comprobarlas. Las tablas oficiales conservan el idioma de origen y las condiciones tarifarias.
Tarifas publicadasTabla en el idioma original
| Passenger | Service Date | Ferry Type | Fare (HK$) | Fare (points) | Remark |
|---|---|---|---|---|---|
| Single Journey - Adult | Daily | paid in cash | 55.8 | N/A | |
| Single Journey - Adult | Daily | paid by Registered Octopus Card | 38.2 | N/A | 1 |
| Single Journey - Adult | Daily | paid by Non-registered Octopus Card | 55.8 | N/A | |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Daily | paid in cash | 27.9 | N/A | |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Daily | paid by Registered Octopus Card | 24 | N/A | 1 |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Daily | paid by Non-registered Octopus Card | 27.9 | N/A | |
| Single Journey - Child (aged 1 or above but under 12) | Daily | paid in cash | 27.9 | N/A | |
| Single Journey - Child (aged 1 or above but under 12) | Daily | paid by Registered Octopus Card | 19.1 | N/A | 1 |
| Single Journey - Child (aged 1 or above but under 12) | Daily | paid by Non-registered Octopus Card | 27.9 | N/A | |
| Single Journey - Full-time student under 26 years old residing in Discovery Bay | Daily | paid by Registered Octopus Card | 19.1 | N/A | 1 |
| Single Journey - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Daily | paid in cash | 0 | N/A | |
| Single Journey - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Daily | paid by Registered Octopus Card | 0 | N/A | 1 |
| Single Journey - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Daily | paid by Non-registered Octopus Card | 0 | N/A | |
| Transport Card - Adult | Daily | Transport Card | N/A | 44.2 | 2 |
| Transport Card - Passenger aged 65 or above | Daily | Transport Card | N/A | 22.1 | 2 |
| Transport Card - Child (aged 1 or above but under 12) | Daily | Transport Card | N/A | 22.1 | 2 |
| Transport Card - Child under 1 year old (accompanied by adult) | Daily | Transport Card | N/A | 0 | 2 |
| Foreign Domestic Helpers employed by Discovery Bay Residents | Saturdays, Sundays and statutory holidays | Concessionary Fare for Foreign Domestic Helpers employed by Discovery Bay Residents | 30 | N/A | 3 |
Registro oficialInstantánea de los datos publicados ·
HorarioTabla en el idioma original
| Direction | Service Date | Service Hour | Remark |
|---|---|---|---|
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 12:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 6:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 7:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 7:20:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 7:40:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 8:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 8:20:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 8:40:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 9:10:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 9:40:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 10:10:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 10:40:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 11:10:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 11:40:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 12:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 12:40:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 1:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 1:40:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 2:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 2:40:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 3:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 3:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 3:50:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 4:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 4:40:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 5:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 5:40:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 6:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 6:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 6:50:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 7:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 7:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 8:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 8:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 9:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 9:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 10:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 10:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 11:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Mondays to Fridays except public holidays | 11:50:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 12:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 6:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 6:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 6:45:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 7:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 7:15:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 7:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 7:45:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 8:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 8:15:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 8:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 8:50:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 9:10:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 9:40:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 10:10:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 10:40:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 11:10:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 11:40:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 12:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 12:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 1:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 1:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 2:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 2:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 3:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 3:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 4:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 4:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 5:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 5:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 6:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 6:20:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 6:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 7:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 7:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 8:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 8:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 9:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 9:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 10:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 10:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 11:20:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 12:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 1:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 6:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 7:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 7:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 8:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 8:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 9:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 9:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 10:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 10:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 11:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 11:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 12:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 12:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 1:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 1:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 2:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 2:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 3:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 3:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 4:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 4:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 5:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 5:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 6:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 6:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 7:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 7:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 8:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 8:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 9:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 9:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 10:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 10:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 11:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Saturdays except Public Holidays | 11:50:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 12:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 12:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 6:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 6:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 7:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 7:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 8:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 8:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 9:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 9:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 10:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 10:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 11:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 11:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 12:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 12:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 1:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 1:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 2:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 2:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 3:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 3:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 4:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 4:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 5:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 5:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 6:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 6:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 7:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 7:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 8:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 8:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 9:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 9:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 10:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 10:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Saturdays except Public Holidays | 11:20:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 12:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 1:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 6:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 7:10:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 7:50:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 8:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 9:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 9:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 10:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 10:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 11:00:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 11:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 12:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 12:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 1:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 1:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 2:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 2:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 3:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 3:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 4:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 4:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 5:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 5:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 6:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 6:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 7:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 7:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 8:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 8:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 9:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 9:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 10:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 10:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 11:10:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay | Sundays and Public Holidays | 11:50:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 12:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 12:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 6:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 6:40:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 7:20:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 8:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 8:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 9:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 9:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 10:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 10:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 11:00:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 11:30:00 a.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 12:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 12:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 1:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 1:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 2:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 2:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 3:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 3:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 4:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 4:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 5:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 5:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 6:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 6:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 7:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 7:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 8:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 8:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 9:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 9:30:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 10:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 10:40:00 p.m. | |
| Discovery Bay to Central | Sundays and Public Holidays | 11:20:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Mondays to Fridays except public holidays | 06:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Mondays to Fridays except public holidays | 07:10:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 07:45:00 a.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Mondays to Fridays except public holidays | 08:15:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Saturdays except Public Holidays | 11:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Saturdays except Public Holidays | 01:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Saturdays except Public Holidays | 03:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Saturdays except Public Holidays | 06:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Saturdays except Public Holidays | 10:45:00 a.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Saturdays except Public Holidays | 12:15:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Saturdays except Public Holidays | 02:45:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Saturdays except Public Holidays | 05:15:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Sundays and Public Holidays | 11:30:00 a.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Sundays and Public Holidays | 1:00:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Sundays and Public Holidays | 3:30:00 p.m. | |
| Central to Discovery Bay North | Sundays and Public Holidays | 6:00:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Sundays and Public Holidays | 10:45:00 a.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Sundays and Public Holidays | 12:15:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Sundays and Public Holidays | 2:45:00 p.m. | |
| Discovery Bay North to Central | Sundays and Public Holidays | 5:15:00 p.m. |
Registro oficialInstantánea de los datos publicados ·
Descripción de la fuente citadaTabla en el idioma original
| Operator: | Discovery Bay Transportation Services Limited | |
|---|---|---|
| Boarding location: | Central: Central Pier No. 3 at Man Kwong Street Discovery Bay: Discovery Bay Ferry Pier at Plaza Lane, Discovery Bay, Lantau Island Discovery Bay North: Pontoon at Discovery Bay North, Lantau Island | |
| Journey time: | about 25 minutes | |
| (i) Single Journey (if paid in cash) | ||
| Adult | $55.8 | |
| Passenger aged 65 or above | $27.9 | |
| Child (aged 1 or above but under 12) | $27.9 | |
| Child under 1 year old (accompanied by adult) | Free | |
| (ii) Single Journey (if paid by Registered Octopus Card Note 1 ) | ||
| Adult | $38.2 | |
| Passenger aged 65 or above | $24.0 | |
| Full-time student under 26 years old residing in Discovery Bay | $19.1 | |
| Child (aged 1 or above but under 12) | $19.1 | |
| Child under 1 year old (accompanied by adult) | Free | |
| (iii) Single Journey (if paid by Non-registered Octopus Card) | ||
| Adult | $55.8 | |
| Passenger aged 65 or above | $27.9 | |
| Child (aged 1 or above but under 12) | $27.9 | |
| Child under 1 year old (accompanied by adult) | Free | |
| Note 1: | Registered Octopus Cards refer those Octopus Cards that have been registered with Discovery Bay Services Management Limited for Discovery Bay Residents. | |
| Fares | ||
| Adult | $884.0 (stored with 20 trips) | |
| Passenger aged 65 or above | $442.0 (stored with 20 trips) | |
| Child (aged 1 or above but under 12) | ||
| Child under 1 year old (accompanied by adult) | Free | |
| Mondays to Fridays (Except Public Holidays) | ||
| From Central | From Discovery Bay | From Discovery Bay North |
| 12.30 a.m. | 12.00 a.m. | 7.45 a.m. ^ |
| 6.30 a.m. | 6.00 a.m. | 8.15 a.m. ^ |
| 7.00 a.m. | 6.30 a.m. | |
| 7.20 a.m. | 6.45 a.m. | |
| 7.40 a.m. | 7.00 a.m. | |
| 8.00 a.m. | 7.15 a.m. | |
| 8.20 a.m. | 7.30 a.m. | |
| 8.40 a.m. | 7.45 a.m. | |
| 9.10 a.m. | 8.00 a.m. ^ | |
| 9.40 a.m. | 8.15 a.m. | |
| 10.10 a.m. | 8.30 a.m. ^ | |
| 10.40 a.m. | 8.50 a.m. | |
| 11.10 a.m. | 9.10 a.m. | |
| 11.40 a.m. | 9.40 a.m. | |
| 12.10 p.m. | 10.10 a.m. | |
| 12.40 p.m. | 10.40 a.m. | |
| 1.10 p.m. | 11.10 a.m. | |
| 1.40 p.m. | 11.40 a.m. | |
| 2.10 p.m. | 12.10 p.m. | |
| 2.40 p.m. | 12.40 p.m. | |
| 3.10 p.m. | 1.10 p.m. | |
| 3.30 p.m. | 1.40 p.m. | |
| 3.50 p.m. | 2.10 p.m. | |
| 4.10 p.m. | 2.40 p.m. | |
| 4.40 p.m. | 3.10 p.m. | |
| 5.10 p.m. | 3.40 p.m. | |
| 5.40 p.m. | 4.10 p.m. | |
| 6.10 p.m. | 4.40 p.m. | |
| 6.30 p.m. # | 5.10 p.m. | |
| 6.50 p.m. | 5.40 p.m. | |
| 7.10 p.m. # | 6.00 p.m. | |
| 7.30 p.m. | 6.20 p.m. | |
| 8.00 p.m. | 6.40 p.m. | |
| 8.30 p.m. | 7.00 p.m. | |
| 9.00 p.m. | 7.30 p.m. | |
| 9.30 p.m. | 8.00 p.m. | |
| 10.00 p.m. | 8.30 p.m. | |
| 10.30 p.m. | 9.00 p.m. | |
| 11.10 p.m. | 9.30 p.m. | |
| 11.50 p.m. | 10.00 p.m. | |
| 10.40 p.m. | ||
| 11.20 p.m. | ||
| Saturdays (Except Public Holidays) | ||
| From Central | From Discovery Bay | From Discovery Bay North |
| 12.30 a.m. | 12.00 a.m. | 10.45 a.m. ^ |
| 1.00 a.m. | 12.30 a.m. | 12.15 p.m. ^ |
| 6.30 a.m. | 6.00 a.m. | 2.45 p.m. ^ |
| 7.00 a.m. | 6.30 a.m. | 5.15 p.m. ^ |
| 7.30 a.m. | 7.00 a.m. | |
| 8.00 a.m. | 7.30 a.m. | |
| 8.30 a.m. | 8.00 a.m. | |
| 9.00 a.m. | 8.30 a.m. | |
| 9.30 a.m. | 9.00 a.m. | |
| 10.00 a.m. | 9.30 a.m. | |
| 10.30 a.m. | 10.00 a.m. | |
| 11.00 a.m. | 10.30 a.m. | |
| 11.30 a.m. # | 11.00 a.m. ^ | |
| 12.00 p.m. | 11.30 a.m. | |
| 12.30 p.m. | 12.00 p.m. | |
| 1.00 p.m. # | 12.30 p.m. ^ | |
| 1.30 p.m. | 1.00 p.m. | |
| 2.00 p.m. | 1.30 p.m. | |
| 2.30 p.m. | 2.00 p.m. | |
| 3.00 p.m. | 2.30 p.m. | |
| 3.30 p.m. # | 3.00 p.m. ^ | |
| 4.00 p.m. | 3.30 p.m. | |
| 4.30 p.m. | 4.00 p.m. | |
| 5.00 p.m. | 4.30 p.m. | |
| 5.30 p.m. | 5.00 p.m. | |
| 6.00 p.m. # | 5.30 p.m. ^ | |
| 6.30 p.m. | 6.00 p.m. | |
| 7.00 p.m. | 6.30 p.m. | |
| 7.30 p.m. | 7.00 p.m. | |
| 8.00 p.m. | 7.30 p.m. | |
| 8.30 p.m. | 8.00 p.m. | |
| 9.00 p.m. | 8.30 p.m. | |
| 9.30 p.m. | 9.00 p.m. | |
| 10.00 p.m. | 9.30 p.m. | |
| 10.30 p.m. | 10.00 p.m. | |
| 11.10 p.m. | 10.40 p.m. | |
| 11.50 p.m. | 11.20 p.m. | |
| Sundays and Public Holidays | ||
| From Central | From Discovery Bay | From Discovery Bay North |
| 12.30 a.m. | 12.00 a.m. | 10.45 a.m. ^ |
| 1.00 a.m. | 12.30 a.m. | 12.15 p.m. ^ |
| 6.30 a.m. | 6.00 a.m. | 2.45 p.m. ^ |
| 7.10 a.m. | 6.40 a.m. | 5.15 p.m. ^ |
| 7.50 a.m. | 7.20 a.m. | |
| 8.30 a.m. | 8.00 a.m. | |
| 9.00 a.m. | 8.30 a.m. | |
| 9.30 a.m. | 9.00 a.m. | |
| 10.00 a.m. | 9.30 a.m. | |
| 10.30 a.m. | 10.00 a.m. | |
| 11.00 a.m. | 10.30 a.m. | |
| 11.30 a.m. # | 11.00 a.m. ^ | |
| 12.00 p.m. | 11.30 a.m. | |
| 12.30 p.m. | 12.00 p.m. | |
| 1.00 p.m. # | 12.30 p.m. ^ | |
| 1.30 p.m. | 1.00 p.m. | |
| 2.00 p.m. | 1.30 p.m. | |
| 2.30 p.m. | 2.00 p.m. | |
| 3.00 p.m. | 2.30 p.m. | |
| 3.30 p.m. # | 3.00 p.m. ^ | |
| 4.00 p.m. | 3.30 p.m. | |
| 4.30 p.m. | 4.00 p.m. | |
| 5.00 p.m. | 4.30 p.m. | |
| 5.30 p.m. | 5.00 p.m. | |
| 6.00 p.m. # | 5.30 p.m. ^ | |
| 6.30 p.m. | 6.00 p.m. | |
| 7.00 p.m. | 6.30 p.m. | |
| 7.30 p.m. | 7.00 p.m. | |
| 8.00 p.m. | 7.30 p.m. | |
| 8.30 p.m. | 8.00 p.m. | |
| 9.00 p.m. | 8.30 p.m. | |
| 9.30 p.m. | 9.00 p.m. | |
| 10.00 p.m. | 9.30 p.m. | |
| 10.30 p.m. | 10.00 p.m. | |
| 11.10 p.m. | 10.40 p.m. | |
| 11.50 p.m. | 11.20 p.m. |
Registro oficialInstantánea de los datos publicados ·