Carte + détails

Nouveaux Territoires · Facile

Twisk Nature Trail

荃錦自然教育徑

2 km de Tsuen Kam Au à Tsuen Kam Au. Difficulté selon la source : Facile. Sur le tracé cartographié, montée estimée de 90 m et descente de 90 m. Installations recensées à moins de 150 m du tracé : 6. La proximité ne confirme ni l’accès à pied ni l’ouverture.

2 kmDistance

45 minMarche estimée

90 mMontée estimée

Le relief de votre balade

↘ 90 m

Relief LandsD · maille de 5 m

DépartTsuen Kam Au荃錦坳

ArrivéeTsuen Kam Au荃錦坳

Votre fiche de randonnée

AFCD + LandsD

Comprenez ensemble l’effort, le relief et les points utiles.

Où se concentrent les montées

Tiers du tracé cartographié. Montée estimée ; les sections disjointes restent séparées.

Point échantillonné le plus haut517 m

Descente estimée90 m

Plus long tronçon sans point d’eau cartographié1,8 km0,0–1,8 km

Stations cartographiées à moins de 150 m, hors fermetures signalées. Ne présumez pas de leur disponibilité ; ruisseaux et eau des campings ne comptent pas comme points d’eau potable.

Près du tracé 6

À moins de 150 m à vol d’oiseau du tracé. Cela ne confirme ni un accès à pied ni l’ouverture de l’installation.

+ 1 · Près du tracé

Bornes de distance · 5

Water cascading over a small stone weir into a pool among ferns and trees. — A small waterfall beside the Twisk Nature Trail (August 2022).Prise de vue: 2022-08-13 · Kaap bij Sneeuw · CC0 · Photographie originale et licence Resized and re-encoded as AVIF and WebP.

Relief LandsD · maille de 5 m

Estimations du terrain, sans relevé du sentier. La maille source de 5 m a une précision annoncée de ±5 m et peut inclure végétation ou ouvrages ; son acquisition est antérieure aux tracés.

Acquisition : 2014–2015. Traitement à 10 m ; profils lissés sur environ 100 m, pente sur 50 m. Le pas de la grille n’implique pas ce niveau de précision.

Instantané officiel du 14 octobre 2026. L’absence d’avis ne confirme pas l’ouverture. Consultez les avis actuels avant de partir. Avis sur les sentiers

Fiche officielle · AFCD

自然教育徑 · 易行 · 新界西區 · 荃錦坳 → 荃錦坳

Nature Trail · Easy · West New Territories · Tsuen Kam Au → Tsuen Kam Au

TRAIL_ID: nat_2

Fiche officielle Sources et données · 繁體中文

Enregistrez le GPX avant de partir. Il contient le tracé ; ce site ne propose pas de guidage hors ligne virage par virage.

Histoire et noms

Les données de l’AFCD sur les sites des parcs de campagne situent l’un de ses dix anciens sentiers, le Kap Lung Ancient Trail (甲龍古道), par un point à côté de cet itinéraire (à environ 20 m), dans le Tai Lam Country Park.
Sources et données
Source: AFCD · Attractions in Country Parks (OBJECTID 40); AFCD · Hiking Trails (TRAIL_ID nat_2)
Les anciens chemins de Hong Kong apparaissent dans les sources de l’époque Qing. La Monographie du district de Xin’an (1819) énumère des chemins nommés (逕) du district et rapporte qu’en 1792 des habitants ont réuni des fonds pour border de pierres les deux côtés d’un col escarpé mais important, au pied de la colline de la Tête de Tigre (虎頭山), au nord du fort de Kowloon, le rendant un peu plus praticable.
Sources et données
Source: Xin'an County Gazetteer (新安縣志), Jiaqing edition, 1819 (section 山; reprint pp. 142–143 and 150; Commons PDF pp. 145–146 and 153)

Faits tirés de registres officiels et de sources du domaine public, chacun avec sa source.

Préparer l’aller et le retour

Vérifiez le départ et l’arrivée dans HKeMobility. Cette édition ne calcule pas les correspondances.

HKeMobility

AFCD · Données ouvertes du gouvernement

Sources et données

Itinéraire cartographié, sans vérification de terrain de notre part. Consultez les avis récents avant de partir.

Données ouvertes AFCD sur les sentiers

Données récupérées le 14 octobre 2026. Les accès et fermetures actuels peuvent différer.

Ouverture de la carte…

22.30° N 114.17° E